Bedeutung von "민물조개" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 민물조개 AUF KOREANISCH

민	물	조	개
min	mul	jo	gae

WAS BEDEUTET 민물조개 AUF KOREANISCH

Definition von 민물조개 im Wörterbuch Koreanisch

Süßwasser-Schalentiere Muscheln leben in Süßwasser wie Flüssen und Seen.

민물조개 하천·호소 등 담수에 사는 조개류.

ÜBERSETZUNG VON 민물조개

Erfahre, wie die Übersetzung von 민물조개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 민물조개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «민물조개» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 淡水蛤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: almejas de agua dulce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Freshwater shellfish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मीठे पानी क्लैम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحار في المياه العذبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пресноводные моллюски
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: moluscos de água doce
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বচ্ছ জলের ঝিনুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: palourdes d´eau douce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepah air tawar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Süßwassermuscheln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 淡水貝
• Koreanisch: 민물조개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Freshwater kerang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trai nước ngọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நன்னீர் மட்டிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोड्या पाण्यातील clams
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tatlısu istiridyeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vongole d´acqua dolce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: małże słodkowodne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прісноводні молюски
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scoici de apă dulce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μύδια του γλυκού νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: varswater mossels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sötvatten musslor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ferskvann muslinger

10 BÜCHER, DIE MIT «민물조개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 민물조개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 민물조개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사람을 움직이는 힘 - 정치모략 (개정증보판) - 407페이지

제가 오늘 이 나라 를 오면서 역수 (場水, 조와 연의 경계 를 흐르는 강 ) 를 지나다 무심코 강가 를 보았 더니 민물 조개 가 입을 벌리고 햇별 을 죄고 있었습니다 . 그때 도요새 가 날아 와 그 민물 조 쪼았 습니다 . 그러자 깜짝 놀란 조개 는 급히 껍질 을 닫 ...

차이위치우, 2014

동화랑 과학이랑 : 동화로 읽는 교과서 속 과학 이야기 - 상상하는 아이동화 시리즈 013

이나 호수에서도 조개가 살고 있어요. 이런 조개들 그중에서도 아주 깊은 산골 에서 발견되는 것도 있어요. 조개류는 원시시대부터 인간들의 생활에 많이 이 은 민물조개라고 하는데 원시 발굴 현장에서는 흔하게 조개 를 무덤처럼 쌓아 놓은 조개무지( ...

김용희 글, ‎왕정인 그림, 2014

3월의 모든 역사 - 한국사

패총의 조개들은 바닷조개와 민물조개 등이 섞여 있었다. 이것은 해안선의 변화와 관련이 있다. 패총은 또 그 규모에 서 많은 차이가 나타나는데 이것은 패총 주변에 거주했던 취락의 크기와 거주 기간이 서로 다르기 때문이다. 패총은 흔히 조개무지라는 ...

이종하, 2013

질병은 치료할 수 있다

조개 민물조개를 삶아서 먹는다. ◇ 하눌타리 씨 진하게 달여 마신다. ◇ 인진쑥, 삽주뿌리, 검정콩 위 재료를 진하게 달여서식후에 마신다. ◇ 인진쑥, 질경이 함께 달여서 매 식후에 마신다. ◇ 모시조개 가막조개라고도 하는 조개를 삶아서 매 식전에 ...

구본홍, 2010

이름이 궁금해4-박달재는 왜 박달재까?

섬진강에는 재첩이라는 조개가 많이 잡혀. 재첩은 섬진강의 강물과 광양만의 바닷물이 만나는 염분이 적은 곳에서 자라는 약 3센티미터 크기의 민물조개 야. 섬진강 변에서는 강에서 잡히는 조개라는 뜻에서 갱조개(강조개)라고도 부르지. 손톱만 한 ...

조은영, 2011

그로테스크

마합 때로 낚시꾼 들은 바늘 을 삼키고 끌려 나오는 묵직한 민물 조개 를 본다 . 검고 운 나는 돌 처럼 물 을 가르며 호수 밑바닥 에서 솟아 오르는 마합 (馬給) 을 먈 이다 . 흔히 말찝 조개 로 불 리 는 마합 은 담 수산 중 가장 큰 돌 조개과 의 조개 로 패각 의 ...

최승호, 2012

치우천왕기 1: 형제

강이나 시내에 민물조개도 있었으나, 아무 조개껍질 이나 다 귀한 것은 아니었고, 특히 전복 종류의 아롱아롱 귀하게 여 껍질이 보석만큼이나 겨졌으며 자개의 모태가 되었다. 보물들이 빛이 도는 조개류의 한 걸린데다 엄청난 명예까지 걸렸으니 전사들 ...

이우혁, 2011

자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북

크 ---- 11 재첩 국 재첩 은 섬진강 이나 낙동강 하 류 에서 잡 하는 민물 조개 이다 . 간 해독 작용 을 하는 타우린 이 풍부 해 해장국 재료 로 인기 가 좋다 . 추천 맛집 | 하동 여여 식당 ( 055884-0080), 김해 삼락 아지매 재첩 국 ( 070 - 731912 복국 부산 과 ...

유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015

[세트] 토룡쟁천(전5권/완결)

백야혼. 대부분 길이가 한 자가량인 놈들 중에는 가끔 삼사 척 이나 되는 커다란 녀석들도 눈에 띈다. 놈들의 먹이는 덩치가 작은 버들치나 산천어, 열목어 등이었지만, 때때로 바닥에 깔려 있는 민물조개나 민물 게 등을 사냥하는 경우도 있었다. 그런데 ...

백야혼, 2013

[세트] 지크랜드 (전8권/완결)

그래서 해산물은 왕실이나 귀족들이나 먹고 일반 평민들 은 강에서나는 민물고기나 민물조개로 만족했다. 하지만 소금만큼은 어찌 대체할 방법이 없어서 외국에서 수입한 것 을 먹어야 했다. 그런데 듀크자작은 사람에게 없어서는 안 되는 소금을 매점 ...

정성민, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «민물조개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 민물조개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

교통사고 피해자 구조하다 숨진 특전용사 고교 때도 6명 구해

정 씨는 "아들은 어렸을 적부터 심성이 착해 어려운 사람을 보면 그냥 지나치는 법이 없었다"며 "물에 빠진 사람들을 구한 날도 어머니한테 준다며 민물조개를 주우러 ... «연합뉴스, Okt 15»

팔뚝만 한 물고기까지 '떼죽음'…죽음의 저수지

또 다른 저수지에 서식하던 민물조개도 집단 폐사하고 있습니다. 바짝 말라 ... 최악의 가뭄에 농민뿐 아니라 민물 고기잡이 어민들의 한숨도 깊어지고 있습니다. «SBS뉴스, Okt 15»

<카메라뉴스> 가뭄 최악…'쩍쩍' 갈라진 대청호 바닥

물이 빠지고 여러 계절이 지나 물속에 있어야 할 민물조개는 바싹 말라 진흙에 박혔고, 호수 바닥은 이제 수초 대신 들풀이 싹을 틔웠다. 전체기사 본문배너. 1980년 댐 ... «연합뉴스, Okt 15»

[취재파일플러스] 갈라지는 논바닥…죽어가는 귀이빨대칭이

이름도 모양도 특이한 민물조개로 다 자란 건 어른 손바닥보다도 더 커서 말조개와 함께 민물조개 중 몸집이 가장 큰데요, 낙동강 유역을 중심으로 서식하고 있고 또 ... «SBS뉴스, Okt 15»

낚시터도 말랐다… 충남 서북부 내일부터 제한급수

드러난 저수지 바닥에서는 대형 민물조개가 말라 폐사한 모습이 곳곳에서 발견됐습니다. 저수지 주변 주민들은 이렇게 심한 가을 가뭄은 처음이라고 입을 모읍니다. «조선일보, Okt 15»

[밀착카메라] 야속한 하늘…"가뭄 심해 벼 수확도 포기"

물속으로 들어가지 못한 민물조개도 빈껍데기만 나뒹굴고 있습니다. 지난해까지만 해도 제가 서있는 이곳은 물론 저 앞쪽까지 물이 들어차 있었는데요. 지금은 물이 ... «JTBC, Sep 15»

[취재파일] 죽어가는 '귀이빨대칭이'…절박한 구조 손길

곳곳에서 민물조개인 귀이빨대칭이의 비명이 들렸습니다. 진흙 틈 속에 갇혀 옴짝달싹 못했습니다. 꺼내보니 꽉 다문 입가에 아주 적은 물기를 머금은 채 하루하루 ... «SBS뉴스, Sep 15»

[취재파일] "우리나라 고유종 칼납자루, 철마천에 살아요!" 하천 …

납자루와 각시붕어는 봄철 민물조개 몸 안에 알을 낳는 습성이 있으므로, 철마천은 이들 어종과 공생하는 민물조개류가 살 정도로 수질이나 바닥 상태가 양호함을 ... «SBS뉴스, Aug 15»

중국 고대 청명절, 청단(青團)으로 "도배"한 미식절

청명절 남경의 또 한가지 맛나는 요리는 바로 민물조개두부탕이다. 남경에서는 민물조개를 "와이와이(歪歪)"라고 불렀다. 크기가 알맞춤하고 빨간 껍데기가 있는 민물 ... «중국국제방송 경제채널, Apr 15»

청초한 바람과 햇볕에 키운 하동 슬로시티

오염되지 않은 깨끗한 섬진강에서 생산되는 직경 1.5cm~2cm의 진한 갈색을 띤 줄무늬가 있는 민물조개로 시원하고 담백한 맛이 일품이다. 또 간장병, 황달 등에 좋고 ... «Tour Korea, Feb 15»