Bedeutung von "민사평" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 민사평 AUF KOREANISCH

민	사	평
min	sa	pyeong

WAS BEDEUTET 민사평 AUF KOREANISCH

Zivile Angelegenheiten

민사평

Zivilfrieden ist eine Tätowierung und Gelehrter der Goryeo-Periode. Der Sohn eines Weizens gerade Person. Es ist eine Form von Ministerium und Ministerium. Hauptgebäude ist Unterhaltung, Tambu, Ho ist ein plötzlicher Felsen, und Shiho ist eine Türtemperatur. Er wurde an die Chung Sooksang Universität für das Ministerium für Kultur geschickt, und nach dem Sung Kyun Metabolismus, diente er als Inspektions-Kreditgeber. Er ging zur Yuan-Dynastie, indem er König Jungjeong führte, und im Jahre 1348 wurde er Schirmherr der Spende, und ein Aufruf zur Förderung des Spermatozons wurde gegeben. Nach dem Ehrentitel war er Mitglied des Bundeskanzlers und der Handelskammer. Er verließ das Buch des Notarzt-Lehrers, das später als Schatz Nr. 708 bezeichnet wurde.

민사평은 고려시대의 문신이자 학자이다. 밀직사 민적의 아들. 민변과 민유의 형이다. 본관은 여흥이며, 자는 탄부, 호는 급암 이며 시호는 문온이다. 충숙왕대에 문과에 급제하여 성균대사성을 거쳐 감찰대부를 역임하였고 1344년에 여흥군에 봉해졌다. 충정왕을 수행하여 원나라에 다녀왔고 1348년에 도첨의참리가 되었다가 수성병의협찬공신의 호가 내려졌다. 공신의 칭호를 받은 뒤엔 찬성사, 상의회의도감사 등을 역임하였다. 급암선생시집을 저서로 남겼는데 이것은 훗날 보물 제708호로 지정되었다.

Definition von 민사평 im Wörterbuch Koreanisch

Zivile Angelegenheiten Tätowierer der Koryô-Zeit. Ich erhielt den Ehrentitel durch den Ball, der an König Jungjeong zur Yuan Dynastie ging. Der Kanzler und die Ratsmitglieder dienten auch als Rechnungsprüfer. Sie mag Poesie, Exzellenz im Studium und Zivilisation. "Das Gedicht" ist ein Schatz # 708.

민사평 고려시대의 문신·학자. 충정왕을 따라 원나라에 갔던 공으로, 공신의 칭호를 받았다. 찬성사·상의회의도감사를 역임했다. 시서를 좋아하고 학문에 뛰어나, 문명을 날렸다.《급암선생시집》은 보물 제708호이다.

ÜBERSETZUNG VON 민사평

Erfahre, wie die Übersetzung von 민사평 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 민사평 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «민사평» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 公务员考核
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: evaluación Civil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Civil affairs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिविल मूल्यांकन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقييم المدني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гражданская оценка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avaliação Civil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেসামরিক বিষয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: évaluation civile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penilaian awam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zivil Beurteilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 民事坪
• Koreanisch: 민사평
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Assessment Sipil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh giá trình dân dụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிவில் மதிப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नागरी मूल्यांकन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sivil değerlendirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: valutazione civile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ocena cywilnego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Громадянська оцінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: evaluarea civilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πολιτικοί αξιολόγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: siviele aanslag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: civil bedömning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Civil vurderingen

10 BÜCHER, DIE MIT «민사평» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 민사평 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 민사평 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

국역 "고려사".: 열전 - 5권 - 200페이지

민종 유 閏宗儒 부 민사 폄 閏思平 민사 평 閏· T . · F[ ) 은 자가 탄부 11 . 1 ) ] : 로 젊어서 재능 과 도량 을 나타내 자 사람 을 잘 알아 본다고 소문 났던 정승 1Pi · % 김륜 金倫 이 자기 딸 을 그 에게 시집 보냈다 . 학문 이 나날이 진보 하여 산원 散< 1 과 ...

동아대학교. 석당학술원, 2006

한국문학통사 2 (제4판) - 155페이지

1286 - 1367 ) 과 민사 평 (閏思 쭈 , 1291 - 1359 ) 이 남긴 일련 의 한시 는 관련 이 있다 . 유행 하던 우리말 노래 를 한시 로 옮긴 것을 중국 의 용 어 를 사용해 악부 (樂府) 라고 하고 , 칠 언절구 의 짧은 형식 을 사용 했으 므로 소이 · ) 자를 飢 었다 .

조동일, 2005

한국문학통사: Koryŏ hugi munhak-Chosŏn chŏnʼgi munhak

< 처용가 > 가 이제현 6 번 , < 정석가 > 또는 < 서경 w 별곡 > 의 「 구 스리 바회 예 대신 猛」 대목 이 이제현 8 번 , < 쌍화점 > 의 한 대 목이 민사 평 4 번 이다 . 두 가지 자료 를 대조해 보면 , 소 악부 는 어느 젓 이 나 칠 언절구 의 짧은 형식 이어서 우리말 ...

조동일, 1989

朝鲜乐府诗研究 - 142페이지

2) 민사 평의 < 급암 악부 % 고려 시기 악부시 를 지은 다른 한 작가 는 민사 평 이다 . 민사 평 은 리제 현 의 영향 하에서 악부시 를 창작 하였다 . 민사 평 (閏思% F ) 의 호 는 급암 (及南) 이고 리제 현 의 후배 이다 . < 고려사 > 렬 전에 기록 된 그의 조부 민 ...

朴正阳, ‎박정양, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 2006

고려 후기 한문학과 지식인

... (1350) 밀직제학(密直提學), 이듬해 밀직제학 감찰대 부(監察大夫)가 되었다는 기록이 나올 뿐이다. 그러나 그는 민사평∙남긍(南兢) 등과 교유했던 것으로 보인 다. 특히 민사평은, 늙어서 서글픔을 달래느라술을 먹 잊기어려운 것은 바로 이 마음이네.

김승룡 지음, 2013

고려사 - 열정과 자존의 오백년

그러자 민사평이 노비의 후손으로 재상에 되었으면 그것으로 만족 하라고 꾸짖자 그를 붙잡아 구타했다. 그 사실을 탐지한 감 찰사가 최유와 민사평을 탄핵하고 최원까지 잡아들이려 하 자 형제가 원나라로 도망쳤다. 그렇듯 내시들은 물론 관료들 까지 ...

이상각, 2014

우리한문학사의여성인식 - 42페이지

집 을 간행 할 때 김구용 의 청 으로 이제현 은 서문 올 이색 은 발문 을 지어 주기도 했다 . 김구용 의 외조모 , 즉 ... 김구용 은 외조 민사 평의 집 에서 생장 했고 , 후사 가 없는 민사 평 은 그 를 아들 삼아 사랑 했다 . 23 ) 그리하여 김구용 은 ...

이혜순, 2003

高麗後期政房研究 - 154페이지

홍준 의 가문 은 자신 은 물론 증조 , 조부 , 부의 4 대가 내리 급제 하면서 성장 하였는데 조부 는 知制誥, 부친 과 자신 은 大提學 을 지 文輪 의 집안 이었다 . 홍준 은 이제현 의 아들 인 李墻種 의 妻男 이기도 하였다 . 세족 가문 출신 은 김광재 · 민사 평 ...

金昌賢, 1998

조선 전기 시가 예술론 의 형성 과 전개 - 24페이지

또한 이제현 (李齊賢) 과 민사 평 (問思平) 이 「 소 악부 로 올린 작품 들 도 당시 에 널리 성행 하던 것으로 사대부 들이 즐겼다 고 보아도 무방 하지 않을까 한다 . 12 ) 이제현 이 당대 에 익히 듣던 가요 중 자신 의 의지 에 감흥 되는 것 을 찾 op - 1 악부 ...

길진숙, 2002

국역 목은 집 - 12권 - 79페이지

용 ·'1L.94 -- 장의 랑 31)"176 민사 평 fELA.7' - 금암 及·毫· 문온 . t 凰· 민공 同公· 민 骨 암 問 1 %墻· 민 선생 問先生' 민씨 r % 1 氏· 민 찬성 同贊成· 사평 思. f "10244 민 상정 問 1 ' ( 패 [ - 이상 공 2 f 0 公 민선 p41 재 - 민 %P41 公' 먼 중옥 問仲 I· 선 + ...

이색, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «민사평» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 민사평 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

한시 속에 살아있는 김해의 시공간

책의 맨 앞부분에는 신문 연재 때와 마찬가지로 고려 후기 민사평(1295~1359)의 한시가 놓였다. 내용을 국역하면 이렇다. '신령스런 왕의 첫 자취 흘간산과 같으니/ ... «김해뉴스, Mär 15»

김해의 역사·문화·건축·인물 … 다음달 5일부터 김해학 아카데미

엄 교수는 고려 후기의 시인 민사평(1295∼1359), 조선조 전기의 김안국(1478∼1543) 등이 남긴 옛 시조를 통해 김해의 당시 모습을 읽어본다. 12일에는 이영식 ... «김해뉴스, Mai 14»

고려말~조선초기 자료 귀해… 문집번역서 출간

이어 2차년도 연구사업을 통해 안축(安軸)의 '근재집(謹齋集)', 민사평(閔思平)의 '급암시집(及菴詩集)', 진화(陳澕)의 '매호유고(梅湖遺稿)', 전녹생(田祿生)의 '야은 ... «뉴스천지, Apr 13»

고려말 ~ 조선초 '비어 있던' 선조들의 풍습 생생히

2차 연도 번역 문집은 안축(安軸)의 근재집(謹齋集), 민사평(閔思平)의 급암시집(及菴詩集), 진화의 매호유고(梅湖遺稿), 전녹생(田生)의 야은일고(?隱逸稿), 이원(李 ... «서울신문, Mär 13»