Bedeutung von "목발" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 목발 AUF KOREANISCH

목	발
mog	bal

WAS BEDEUTET 목발 AUF KOREANISCH

Definition von 목발 im Wörterbuch Koreanisch

Krücken Eine Person, die ein Bein verletzt oder die es nicht legal benutzen kann, oder ein lahmer Fußgänger zur Achselhöhle.

목발 다리를 다쳤거나 본래 다리를 잘 못 쓰는 사람, 또는 절름발이가 겨드랑이[腋窩]에 대고 걷는 지팡이.

ÜBERSETZUNG VON 목발

Erfahre, wie die Übersetzung von 목발 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 목발 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «목발» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拐杖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Muletas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crutches
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बैसाखियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العكازات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Костыли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: muletas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রাচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: béquilles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tongkat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Krücken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 松葉杖
• Koreanisch: 목발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Crutches
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nạng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊன்றுக்கோள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: crutches
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Koltuk değneği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stampelle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kule
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: милиці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cârje
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πατερίτσες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krukke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kryckor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krykker

10 BÜCHER, DIE MIT «목발» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 목발 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 목발 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

가족건강과 간호 - 242페이지

卷 올바른 목발 사용법 [ 기본 주의 사항 ] · 목발 을 사용할 때는 겨드랑이 에 체중 이 가해 지면 요골 신경 이 손상 되고 팔꿈치 와 손목 신전 근육 이 마비 되므로 , 액와 받침대 위로 두 개 정도 의 손가락 이 들어가 도록 높이 를 조정 한다 . · 부상 당한 다리 ...

김문실외, 2002

신명 나와라, 뚝딱!: 이 신명나는 세상을 만드는 것은 나와 너 그리고 우리다 어느 한 사람만이 짊어질 ...

일자형의 나무막대를 의지해 걷거 나, 삽의 날을 빼낸 삽자루를 목발삼아 걷기도 하였다. 그것도 불편하다고 느낀 나는 아카시아나무로 목발을 만들 계획을 꾸몄다. 어느날, 낫을 한 손에 들고 기어서 뒷동산을 올라갔다. 우리 집의 뒷동산엔 아카시아 ...

김음강, 2013

자명한 산책 - 문학과지성 시인선 281

좁은 계단 길에 부러진 목발 기대앉아 있네요 외로운 얼굴로 기대앉아 있네요 작은 목발이에요 손잡이에 감긴 하얀 헝겊에 뽀얗게 손때가 묻어 있어요 참 작은 목발이에요 부러졌네요 ─「골목길」 부분 화자는 계단길에서 작은 목발을 본다. 그는 때 묻은 ...

황인숙, 2003

뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 / 유리 동물원:

테네시 윌리엄스. (브릭은 몸을 빼내서 베란다 쪽으로 절뚝거리면서 간다.) (할아버지가 브릭에게서 목발을 확 잡아채자, 브릭은 다친 발목으로 걸음을 디디게 된다. 브릭은 날카로운 비명을 지르고, 의자를 붙들고 잡아당기다 의자 밑에 깔려 넘어지고 ...

테네시 윌리엄스, 2015

법륜스님의 금강경 강의:

스승은 혼자 힘으로 걸을 수 없는 제자에게 목발이 되어줍니다. 하지만 제자는 다리가 회복되면 목발을 내려놓아야 합니다. 다리가 다 나았는데도 계속해서 목발을 짚고 다니는 다. 스승에 대한 최고의 경배는 목발이 되어 나를 걷게 해준 스승을 미련 ...

법륜스님, 2013

있잖아요 미안해요 - 0권

<책소개> “사랑이란 미안하다는 말을 하지 않는 것이다.” ― 소설 『러브 스토리』에 나오는 유명한 대사다. 허나 이 말은 터무니없는 감상일 뿐 사실과는 거리가 멀다. 우리가 ...

이미연, ‎김진성, 2009

아이와 함께 크는 엄마

[20] 거지 아저씨에게 '나무 다리'가 필요하다면서 목발을 그려주었는 데, 실제로 목발이란 것을 처음 본 아이는 그것이 인상적이었는지 목발 을 아주 크게 그렸다. 물방울처럼 거지 아저씨를 감싸고 있는 것과 좌 측 옆 막대기가 목발이다. 목발이 더 크다.

박승숙, 2014

사랑이여 다시 한 번

유혜준. 연리는 텅 빈 교실을 둘러보고선 문을 향해 천천히 걸 었다. 그때 뒷문으로 청무가 들어왔다. 청무의 한쪽 팔에는 연리의 목발이 비스듬하게 끼어 있었고 청무가 걸을 때 마다 목발이 바닥에 질질 끌렸다. 청무가 목발을 건네주면서 말했다.

유혜준, 2015

자유하리라

여러분의 다리가 멀쩡한데 제가 목발을 줬습니다. 그걸 짚고 다니 라고 합니다. 고맙겠어요? 아니면 불편하겠어요? 다리가 멀쩡한 사 람한테 것입니다. 그런데 여러분 다리가 부러졌습니 목발은 불편한 여러분에게 목발을 드렸어요. 그러면 어때요?

조영만, 2015

아름다운 그녀 2 (완결): 정가네 형제 로맨스

정가네 형제 로맨스 幸福論(행복론). 진을 걸인으로 오인한 웨이터가 그의 팔을 잡고 아무렇게 나 끌어냈다. “구걸하려면 다른 데 가서 해.” 미는 힘에 바닥에 엉덩방아를 찐 형진이 아픈 엉덩이 를 만지며 저 멀리 날아간 목발을 잡으려 엉금엉금 바닥 을 ...

幸福論(행복론), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «목발» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 목발 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'골절 수술' 홍진호, '일하다 부주의로..한동안 목발 신세'

현재 상태에 대해서는 "입원 중으로 다음주에 퇴원을 하는데 한동안 목발을 해야 할 것 같다"라고 말했다. 홍진호는 회복에 안정을 취해야 하는 만큼, 당분간 휴식을 취 ... «일간스포츠, Nov 15»

'무릎 수술' 이현도 퇴원, 목발 신세 “조만간 봅시다”

무릎 수술' 이현도 퇴원, 목발 신세 “조만간 봅시다”. [뉴스엔] 입력 2015.11.21 ... 라며 목발에 기대 차에 앉아있는 듯한 사진 한 장을 게재했다. 이현도는 "무릎 수술과 ... «중앙일보, Nov 15»

목발 짚고 수술실로 향하는 어느 의사의 뒷모습 (사진)

목발을 짚고 절뚝 걸음으로 묵묵히 수술실을 향하는 어느 의사의 뒷모습이 포착돼 ... 사진에는 수술복을 입은 의사가 오른쪽 발에 깁스를 한 채 목발을 짚고 묵묵히 ... «인사이트, Nov 15»

강정호 근황… 이제 목발 없이도 걸어요

특히 빨간 운동화를 신고 목발 없이 걷고 있는 것으로 보여 더욱 눈길을 끈다. 왼 무릎 수술을 받은 강정호는 귀국하지 않고 플로리다에서 재활 훈련을 이어갈 예정인 ... «중앙일보, Nov 15»

목발 짚은 엘사 모델에 환호

[글로벌24 브리핑] 목발 짚은 엘사 모델에 환호. 입력 2015.10.28 (18:18) | 수정 ... 겨울왕국' 속 엘사 공주는 목발을 짚었습니다. 미국의 한 쇼핑몰이 핼러윈 축제를 ... «KBS뉴스, Okt 15»

지현우, '송곳' 제작발표회서 목발 투혼 "멍 때리다 그만…"

지현우, '송곳' 제작발표회서 목발 투혼 "멍 때리다 그만… ... 클럽 앤 스파에서 열린 JTBC 드라마 '송곳' 제작발표회에서 목발을 집고 나타나 주위를 깜짝 놀라게 했다. «아시아경제, Okt 15»

판 할 '루크 쇼, 벌써 목발 없이 걸어 놀랍다'

영국 '미러'의 19일(한국시간) 보도에 따르면 맨체스터 유나이티드(맨유)의 루이스 판 할 감독은 “루크 쇼는 이미 훈련장에 와 있으며, 벌써 목발 없이 걷고 있다”면서 ... «일간스포츠, Okt 15»

MBC드라마 '이브의 사랑'에서 목발의 용도

이 중에서 지체장애인을 위한 보장구로 휠체어와 목발, 지팡이 등이 있다. 휠체어는 걷지 못하는 사람을 위한 보장구다. 잘 걷지 못하는 사람의 다리를 위한 보장구가 ... «에이블 뉴스, Sep 15»

에일리 컴백, 목발 짚고 부상투혼 "팬들 빨리 만나고 싶어서"

에일리 컴백, 목발 짚고 부상투혼 "팬들 빨리 만나고 싶어서". 최종수정 ... [아시아경제 온라인이슈팀] 에일리가 컴백 무대에서 목발을 짚고 부상투혼을 벌였다. «아시아경제, Sep 15»

김민경 목발짚고 무대인사…울보 여배우는 가라

[스포츠투데이 이소연 기자] 김민경이 다리부상을 당한 상태에서 목발을 짚고 무대인사 ... 심신이 만신창이”라는 글과 함께 목발을 짚고 있는 자신의 사진을 공개했다. «스포츠투데이, Sep 15»