Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "무당" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 무당 AUF KOREANISCH

mudang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 무당 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무당» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
무당

Schamane

무당

Ein Schamane ist ein Meister, der sich auf den Darm spezialisiert hat. In Gustan dienen die Schamanen als Abgeordnete Gottes. Schamanen bedeuten gewöhnlich Frauen und heißen unbemannt, unbewaffnet, unbewaffnet, Idiot, Heftklammer, Atrium. Wenn man sich auf den männlichen Schamanen bezieht, soll man den Preis, den Applaus, 무당은 신을 섬기는 일에 종사하며 굿을 전문으로 하는 사제자이다. 굿판에서 무당은 신의 대리자로서 역할을 한다. 무당은 통상 여성을 뜻하며 무인·무·무격·무녀·단골·심방 등으로 불린다. 남자 무당을 지칭할 때는 격·박수·화랭이·양중 등으로 일컬어진다.

Definition von 무당 im Wörterbuch Koreanisch

Schamane Eine Person, die der Spiritualität dient und die Götter beurteilt und den Darm kontrolliert. 무당 신령을 섬겨 길흉(吉凶)을 점치고 굿을 주관하는 사람.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무당» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 무당


독일보수당
dog-ilbosudang
독일국가자유당
dog-ilguggajayudang
독일사회민주당
dog-ilsahoeminjudang
도자키천주당
dojakicheonjudang
가족수당
gajogsudang
강무당
gangmudang
강신무당
gangsinmudang
겔프당
gelpeudang
그래뉴당
geulaenyudang
긍구당
geung-gudang
근무지수당
geunmujisudang
기독교자유당
gidoggyojayudang
기독교민주당
gidoggyominjudang
기독교사회민주당
gidoggyosahoeminjudang
기니민주당
giniminjudang
고려민주당
golyeominjudang
국무당
gugmudang
무수당
musudang
녹우당
nog-udang
누당
nudang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 무당

담체
무당갈거미
무당개구리
무당개구리과
무당거미
무당
무당굿
무당내력
무당목련
무당버섯
무당벌레
무당벌레과
무당벌레붙이
무당
무당성주기도도
무당씬벵이
무당알노린재
무당연유
무당잎벌레
무당잡초노린재

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 무당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가평성
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Synonyme und Antonyme von 무당 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «무당» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 무당 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 무당

Erfahre, wie die Übersetzung von 무당 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 무당 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무당» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chamán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطبيب الساحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xamã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধ্যাত্মিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shaman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Psychic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shaman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャーマン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

무당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ramalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giả bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனநோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

psişik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciamano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szaman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шаман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shaman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shaman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shaman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shaman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shaman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 무당

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «무당»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «무당» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 무당 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «무당» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무당 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무당 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
무당벌레 이야기 해피 램지 스케치
[도서소개] 책소개 '행복숲' 친구들을 만나봅시다!
이승준, 2015
2
무당제자 5
에피루스 베스트 무협 소설! 둔한 것이 아니라 느릴 뿐! 느린 제자와 제자를 믿는 스승의 이야기 「무당제자」! 천하십대고수 중 일인이 된 청허는 무당의 자랑이자 미래였다. ...
형상준, 2014
3
무당벌레 이야기 해피 램지 - 1권
[도서소개] 책소개 '행복숲'에 사는 행복한 친구을 소개합니다. 하늘을 날으는 무당벌레 램지와 행복한 친구들을 만나봐요!
이승준, 2012
4
무당신선 8
그리고 무당신선이란역시 가상의 인물로 판명되었습니다.” “그래, 맞다. 무당신선이라는 자는 가상의 인물일지도 모른다. 그러 나 그 자가 아니라면 지금 총순찰이란 놈을 대신할 이름이 없다. 그 렇다면 한번 의심이라도 해보았어야 할 것이 아니냐?
북미혼, 2012
5
[무료] 무당신선 1: 스승과 제자
무당에 들어온 아이가 삼대제자가 되면 그때부터 윗 배분의 이대제 자들과 사제의 연을 맺게 된다. 이대제자들은 아이들이 커가는 것을 보면서 어느 아이를 제자로 삼고싶다고 청할 수는 있으나 그 아이 를 제자로 원하는사람이 많을 경우에는 장로들이 ...
북미혼, 2012
6
무당괴협전 6
신무협 판타지 소설. 무당파 고수에 맞서 싸움을 하던 노인은 결국 죽게 된다. 죽음을 지켜보던 아이는 차가운 북풍이 노인의 몸을 차갑게 만들자 자리에서 일어섰다. 아이가 몸을 ...
한성수, 2015
7
무당신선 4: 선과 악
무당에거의 다와 갑니다. 언제나 느끼는 것이지만 무당산이 보이 기 시작하면 이상하게 마음이 푸근해지고 반가운 기분이 듭니다.” 청오 진인이 멀리 보이는 무당산을 보며 말했다. 커다란 무당산의 꼭대기만 보이는 것으로 봐서는 아직 하루는 더 가야 ...
북미혼, 2012
8
무당신선 9: 무한과 천무세가
거기다 전대의 고수인 자신을 포함 유령신군 갈수학과 폭 풍낭객 사동명 세 명이라면 무당을 순식간에 피로 씻어버릴 수 있다 고 자신했었다. 하지만 무당의 연무장에 뛰어들면서 자신의 생각이 얼마나 짧았는 지 곧 알수 있었다. 100여 명의 신군들은 ...
북미혼, 2012
9
무당제자 8
에피루스 베스트 무협 소설! 둔한 것이 아니라 느릴 뿐! 느린 제자와 제자를 믿는 스승의 이야기 「무당제자」! 천하십대고수 중 일인이 된 청허는 무당의 자랑이자 미래였다. ...
형상준, 2014
10
[세트] 무당신선(전12권/완결)
무당에 들어온 아이가 삼대제자가 되면 그때부터 윗 배분의 이대제 자들과 사제의 연을 맺게 된다. 이대제자들은 아이들이 커가는 것을 보면서 어느 아이를 제자로 삼고싶다고 청할 수는 있으나 그 아이 를 제자로 원하는사람이 많을 경우에는 장로들이 ...
북미혼, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «무당» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 무당 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
일양약품 '위제로무당액' 식신로드 등 PPL 진행
일양약품의 생약성분 소화제 '위제로무당액'이 맛집탐방 방송 '맛있는녀석들'과 '식신로드'에 PPL(제품간접 광고)을 진행한다. «경향신문, Nov 15»
2
'국정화 강행' 박 대통령, 무당층 떠났다
역사교과서 국정화를 강행한 박근혜 대통령으로부터 무당층이 떠나고 있다. 여론조사 업체 '한국갤럽'의 11월 1주 차 정례조사 결과, 박 대통령의 지지율은 여야 ... «오마이뉴스, Nov 15»
3
무당층·중도층선 반대 압도적 '교과서 국정화' 총선 변수되나
새정치연합 지지층은 국정화 반대가 90.0%, 새누리당 지지층은 찬성이 83.7%로 지지 정당별로 찬반이 극명하게 갈린 가운데, 무당층에서도 국정화 반대가 78.4%( ... «한겨레, Nov 15»
4
리얼미터 "교과서 국정화 찬반 '팽팽'…중도·무당층 반대로 이동"
이번 여론조사와 관련해 리얼미터는 "지난 2일 자체조사 당시에 비해 진보와 보수간 이념적 양극화가 심각하게 진행되고 있으며, 중도층과 무당층의 경우 국정화 찬성 ... «아시아경제, Okt 15»
5
`사람이 좋다` 임현식 "아내 아픈데 난 연기…무당인가 싶었다"
임현식은 “아내가 아파서 암센터에서 머리 깎고 누워있는데 매주 나가서 연기 할 건 해야 했다. 그러면서도 연기는 다 되더라. 내가 무당인가 싶었다”고 덧붙였다. «매일경제, Okt 15»
6
"왜 굿 안 벌여" 70대 신도 칼로 찌른 무당 '감형'
무당이 신도에게 '운이 좋지 않다'며 굿을 하라고 했는데 이를 거절하자 흉기를 휘둘렀 ... 70대 남성 신도 노 모 씨는 수년동안 알고 지낸 60대 여성 무당 김 씨의 서울 ... «MBN, Jul 15»
7
미 고교서 졸업의식으로 무당벌레 7만2천마리 풀었다 처벌 위기
(워싱턴=연합뉴스) 심인성 특파원 = 미국 메릴랜드 주의 한 고등학교에서 이 학교 졸업반 학생 6명과 졸업생 1명이 과도한 '졸업의식'(senior prank)으로 학교에 무당 ... «연합뉴스, Mai 15»
8
배우 정호근, 신내림 고백 "할머니도 무당, 난 떳떳하다"
정호근은 22일 공개된 주부생활 2015년 1월호 인터뷰에서 "할머니께서 무속인이셨는데 그 영향인지 어려서부터 정신 세계에 대해 관심이 많아 관련 서적을 많이 ... «뉴스1, Dez 14»
9
'옛 경복궁 건물' 융문당·융무당 문화재 지정 시급
【광주=뉴시스】송창헌 기자 = 경복궁 후원건물로, 일제 강점기에 부숴져 걷어치워진 융문당(隆文堂)과 융무당(隆武堂)이 전남 영광에서 서러운 세월을 보내고 있어 ... «뉴시스, Dez 14»
10
대구서 무당이 절 찾아가 불상 등 파손
경찰에 따르면 무당인 조씨는 13일 오후 7시30분께 대구시 동구 신암동의 한 절에 찾아가 불상과 가재도구 등을 파손한 혐의를 받고 있다. 경찰은 조씨 등을 상대로 ... «뉴시스, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 무당 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/mudang>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf