Bedeutung von "무등아리랑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 무등아리랑 AUF KOREANISCH

무	등	아	리	랑
mu	deung	a	li	lang

WAS BEDEUTET 무등아리랑 AUF KOREANISCH

Definition von 무등아리랑 im Wörterbuch Koreanisch

Arirang Arirang Arirang Arirang Araru Ich lebe im Mondschein Ich werde leben wie eine wahre Liebe und ein einsamer Baum unter dem Himmel Ich stehe ohne das Licht unter dem Himmel Ich stehe mit den Worten der Mütter Liebe kommt in den Wind Ich liebe die Blumen Wolkenfeste Banner Tanzenblüten Netter und klarer Berg Wonhyoji Landschaft Klang Gangwon Jung-Sonne \u003cArirang Museum\u003e Ressourcen

무등아리랑 후렴아리랑 아라리요 무등에 살자참사랑 무등 보듬고 풀잎처럼 살자빛고을 하늘아래 말 없이 서서어머니 사랑으로 다가오는 산산바람 일렁이면 꽃구름 잔치꽃나비 춤을 추는 맑고 고운산원효사 풍경소리 맑게 퍼지면메마른 가슴마다 시냇물 소리강원 정선〈아리랑박물관〉건립 추진 사무국 소장 자료

ÜBERSETZUNG VON 무등아리랑

Erfahre, wie die Übersetzung von 무등아리랑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 무등아리랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무등아리랑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无等阿里郎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mudeung أريرانج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mudeung Ариран
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mudeung আরিরাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無等アリラン
• Koreanisch: 무등아리랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mudeung Аріран
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mudeung Arirang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mudeung Arirang

10 BÜCHER, DIE MIT «무등아리랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무등아리랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무등아리랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아리랑 기행(한 지리학자의) - 90페이지

이에 대해 1935 년 에 발행 된 ( 조선 민요 아리랑 1 의 저자 김지연 은 다음 과 같이 주장 했다 . 즉 부역 꾼 들을 달래어 원망 의 소리 를 누르고 일 을 많이 시키려는 실익 주의 에서 비롯된 방편 으로 ' 어깨 타기 ' 와 ' 무등 태우기 춤 을 추게 하고 무등 을 ...

이정면, 2007

호남 구전자료집 6 - 장흥군

... 만에 무등벵[무등병]이 웬일이 냐 십짜한장을 들고나봐 십만에군사를 거느리고 중국상여루 들어간다 [안량면 민요 8] CD민요 25 수문리, 2006. 4. 12., 3조 조사. 성명 미상, 여ᆞ??. 진도아리랑 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네 에헤에 아리랑.

조희웅, ‎임주영, ‎노영근, 2010

전장포아리랑: 곽재구시집 - 54페이지

남념 바다 어 · - 1 떼 骨 눈 시린 봄바람 불어 오는 날 충장로 무등 분식점 에서 모밀 짜장 시킨다 선명 하게 푸르른 봄 하늘 보리밭 처럼 우거진 도심 의 글목 어디 전가 자유 를 노래 하는 새 한 마리 툭 쏘아 오를 둣 싶은 뎨 삐걱 이 는 의자 에 발 꾜고 앞아 ...

Chae-gu Kwak, 1985

아리랑: 자료집 - 2권 - 68페이지

정선 아리랑 舞禮 젱선 아리랑 s 驅- 후 懼- tI ]動作參法: 서서 l . 2 . 3 .拍 동안 t 簡 으로 윤욘 V 리텬 시 무등 yA - 런다 .手 둥 : 1 고 . T ,手 M 메 녀 M 대로 안 다 . < s a - 후 飜 그 al] m 作參滄: 서서 l . 2 . 3 . I ( 1 동안 左側 으로 各 으 V 리 면 서 무 f 푸 부 %l ...

朴敏一, 1991

진혼아리랑: 오성찬소설집 - 14페이지

그 이 모는 유독 어린 나를 사랑 해서 잘 업어 주고 , 무등 을 태워 주기도 했었다 . 작은 전화 번호 수첩 을 꺼내어 그 녀의 번호 를 확인 하고 전화기 의 숫자판 을 짚었 다 . 띠 르르 , 띠 르르 ... ... 귀뚜라미 울음 소리 같은 벨 소리 가 저쪽 에 가 닿는 것을 ...

오성찬, 1999

강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 86페이지

어쩐지 내 땅 이 내 땅 같지 않은 격 절감 에 사로 잡혀 한참 을 철조 망 과 철조망 , 부대 와 부대 사이 를 지나 무등 이라는 마을 에 이르니 다 시 강 이 나온다 . 이것이 안변 의 마식령 에서 발원 한 임진강 의 본류 로 , 강원도 평강 에서 시작 해서 철원 평야 ...

신경림, 1992

한승원중단편전집: 아리랑별곡 - 85페이지

넓 바위 아랫 개 에 정치망 의 말목 들 0 ] 그물 줄 을 걸친 채 엉성 하게 서 있었고 , 바다 의 여기 저기 에는 물밑 에 놓은 삼 마이 그물 줄 을 단 먹빛 부표 (浮標) 들이 떠 있었다 . 그것들 은 줄무늬 없는 무등 산 수박 같이 둥실 둥실 떠 있었다 . 요즘 은 부표 ...

한승원, 1999

잠들수없는눈, 진혼아리랑, 나[bŭi]로의환생 - 193페이지

... 내겐 젊었을 적의 이모 모습 이 되살아나 곤 했다 . 그 이 모는 유독 어린 나를 사랑 해서 잘 업어 주고 , 무등 을 태워 주기도 했었 다 . 작은 전화 번호 수첩 을 꺼내어 그녀 의 진혼 아리랑 - • 193 주저 할 것 없이 여관 입구 로 들어가서 카운터 옆 에 섰다 .

오성찬, 2006

歷史紀行詩選集: 國土 여 歷史 여 - 158페이지

아리아 리 동동 스리 스리 동동 아리랑 목동 은 어디로 갔 느냐 목화 따떤 아가씨 는 어디로 갔 느냐 무등 에 올라 나해철 무등 에 올라 그리운 분지 광주 가 눈시울 에 가득 할 때 행복 했던 어느 봄 남쪽 바다 제주 에서 보았던 분화구 산굼부리 를 생각 했다 ...

신경림, ‎정희성, 1991

사제의증언: 진실을말해도안믿는세상 - 358페이지

시외 버스 공용 터미널 주차장 에는 7, 8 구의 시체 가 차꼭 차곡 쌓여진 채로 발견 되었고 , 무등 경기장 아래 에도 10 여 ... 4 시경 시내 중심가 는 최루탄 가스 로 꽉 찼고 시위대 는 금남로 를 중심 으로 각 곳 에서 ' 우리 의 소원 은 통일 ' , ' 아리랑 ' 등 의 ...

조비오, 1994