Bedeutung von "무자헤딘" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 무자헤딘 AUF KOREANISCH

무	자	헤	딘
mu	ja	he	din

WAS BEDEUTET 무자헤딘 AUF KOREANISCH

Mujahideen

무자헤딘

Mudschaheddin ist die Rache der Mudschaheddin und bedeutet "Krieger", der im Tempel kämpft. Es wurde in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts gegründet, um sich auf die Miliz zu beziehen, die in einer Kampfgruppe nach islamischer Ideologie kämpfte. Die Invasion von Afghanistan durch die Sowjetunion wurde zum Anlass.

무자헤딘은 무자히드의 복수이며 성전에서 싸우는 "전사"를 의미한다. 20세기 후반에 이슬람 이념에 따라 투쟁 단체에서 싸우는 의용군을 가리키는 말로 확립되었다. 소비에트 연방의 아프가니스탄 침공이 계기가 되었다.

Definition von 무자헤딘 im Wörterbuch Koreanisch

Mudschaheddin Bewaffnete Guerillaorganisation in Afghanistan.

무자헤딘 아프가니스탄의 무장 게릴라 조직.

ÜBERSETZUNG VON 무자헤딘

Erfahre, wie die Übersetzung von 무자헤딘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 무자헤딘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무자헤딘» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣战者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुजाहिदीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المجاهدين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моджахеды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুজাহিদিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ムジャヒディン
• Koreanisch: 무자헤딘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mujahidin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முஜாஹிதீனின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुजाहिदीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mücahitler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mudżahedini
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: моджахеди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μουτζαχεντίν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mujahideen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mujahideen

10 BÜCHER, DIE MIT «무자헤딘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무자헤딘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무자헤딘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

흑과 백 그리고 회색 21권

헤딘이란 용어 자체가 정말 싫었다. “무자헤딘이라? 굳이 왜 그런 이름을 붙여서 군대를 모으나?” “무자헤딘이 아주 의미가 좋은 단어니 사용하는 것 이죠. 아무튼 기존의 무자헤딘과는 약간 다릅니다.” “무자헤딘이면 같은 조직이지, 그게 무슨 뜻이오?

토종토박, 2014

돋보기 근현대사38 이란 혁명:

1980년 호메이니는 신년 메시 지에서 무자헤딘*을 이슬람과 마르크스를 혼합시킨 서 구사상에 물든 절충주의자라고 비난했다. 1981년 초 이들의 사무실을 폐쇄하고 지도자를 체포했다. 국민전 선의 바니 사드르는 이슬람공화당이 민주주의를 위협 ...

임영태, 2014

아무도 말하지 않는 미국현대사 2

탄압은 무자헤딘의 반정부 봉기를 유발했다. '성스러운 이 슬람 전사(戰士)'라는 뜻의 무자헤딘이 파키스탄을 거점으 로 활동하면서 내전은 치열해져갔다. 미국은 무자헤딘과 손을 잡았다. 카터는 무자헤딘 반군 의 과다한 종교적 열정과 반동적인 시각 ...

올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015

이슬람 전사의 탄생: 분쟁으로 보는 중동 현대사 - 132페이지

32 이런 무기 들을 지원 받은 무자헤딘 의 전적 은 기대 이상 이었다 . 앞 서 지적한 대로 1981 년 연말 이 다가 오면서 , 무자헤딘 들은 아프간 전 역 에서 자유롭게 활개 치고 다녔다 . 당시 미 CIA 의 대 아프간 공작 제 일선 부서 였던 파키스탄 ...

정의길, 2015

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

무자헤딘은 소련과 괴뢰 정권 을 몰아내기 위한 무장투쟁을 벌였어. 이때는 냉전 시대였지? 소련의 세력이 커질 것을 염려한 미국이 무자헤딘을 적극 지원했어. 무자헤딘의 투쟁이 본격화했지만 소련은 아프가니스탄에서 철수할 기미를 보 이지 않았어.

김상훈, 2011

파지아 쿠피

1986. 년. _. 미국. 이. 소련. 중무장. 할리. 콥터. 를. 추락. 시킬. 수. 있. 느. 스티어. 미사. l. 을. 무자헤딘. 에. 공급 . 소런. 의. 알박. 으로. 바. l:l0 을 일고 무자헤딘 내의 다양한 파벌 들이 주도 녀 이다 . 1993 년 _ 무자 해 딘 파벌 들이 타지크 족 출신 의 부르 ...

파지아 쿠피, 2012

사라진 내일[잭 리처 시리즈]

우리는 무자헤딘의 대장을 보러 갔소. 선물을 들고 말이오.온갖 종류의 화려하고 번지르르한 물 건들. 로널드 레이건이 직접 보내는 선물이었소. 우리는 대통령의 개인사절단이었지. 백악관에서 브리핑을 받았고, 놈에게 최대한 아양을 떨고 사탕 발림을 ...

리 차일드, 2010

사막의 성전 1

나는 무자헤딘(이슬람 전사)이야.' 사내는 입속으로 낮게 중얼거렸다. 지난 1월 달에 결혼을 한 아내의 얼굴이 떠올랐다. 아내는 그가 용맹한 무자헤딘이 되기를 바라고 있 었다. 진정한 무자헤딘이라면 이 따위 일에 두려움을 가져서는 안 된다고 생각 ...

이수광, 2011

5월의 모든 역사 - 세계사

1988년 5월 15일 소련, 8년간의 전쟁 끝에 아프가니스탄에 서 철수하다 무자헤딘은 '성스러운 회교 전사'라는 뜻으로, 종교를 지키기 위해 지하드에 뛰어든 이슬람 전사를 가리킨다. 대개의 경우 회교국의 반정부단체나 무장 게릴라 조직이 이 말을 써서 ...

이종하, 2013

거대 권력의 종말

우리의 형제자매들이 '인터넷 무자헤딘( mujahidin , 이슬람 전사-옮긴이)'이 될 수 있는 방법 은 다음과 같은 활동에 기여하는 것이다. 검열받지 않는 자유로운 매체를 통해 토론 공간을 만들어 지하드 관련 정보를 올린다. 관심을 보이는 형제자매와 정보 ...

니코 멜레, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «무자헤딘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 무자헤딘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

인도네시아, 과격 이슬람단체 테러 위협에 치안 대폭 강화

26일 인도네시아 안타라통신 등 현지 언론들에 따르면 이 나라에 암약하는 과격 이슬람 테러 단체인 '인도네시아 동부 무자헤딘'의 테러를 경고하는 비디오가 페이스 ... «연합뉴스, Nov 15»

우리는 스마트폰을 믿습니다

전세계 이슬람권에서 자원한 무자헤딘(Mujahidin·성전 참여자)에게 소련의 군시설을 공격하기 위한 다양한 테러 기술도 전수했다. 1989년 소련이 물러갔다. 이슬람 ... «한겨레21, Nov 15»

좌절된 '아랍의 봄'…IS 악마를 키웠다

가디언, 뉴욕타임스 등 외신들은 1세대 지하디스트로 1970년대 이후 무장투쟁을 주도한 아프가니스탄의 무자헤딘과 1981년 이집트 대통령인 안와르 사다트의 암살 ... «서울신문, Nov 15»

테러혐의 외국인, 민노총 집회에

방글라데시 테러단체인 '자마툴 무자헤딘 방글라데시(JMB)' 연계 혐의자 B 씨는 전국민주노동조합총연맹(민주노총) 집회에 참여해 반정부 활동을 벌이다가 지난해 2 ... «동아일보, Nov 15»

'제마이슬라미야·무자헤딘…', 인니 테러조직 여전히 암약

인도네시아 동부 무자헤딘'도 이 나라에서 활동하는 주요 테러 단체 중 하나다. 이 단체는 이슬람교와 기독교의 갈등 지역인 술라웨시 지역에서 주로 활동하고 있다. «연합뉴스, Nov 15»

테러의 경제학

이슬람 테러조직의 원조 격인 무자헤딘은 미국의 지원으로 급성장했다. 1979년 소련이 아프가니스탄을 침공하자 무신론자인 공산주의자들에 대항하려는 무슬림 ... «한국일보, Nov 15»

파리 테러로 사이버감시 강화 논란 재점화

알카에다의 경우 '아스라 알-무자헤딘(Asrar al-Mujahedeen)', '무자헤딘 시크릿(Mujahedeen Secrets)' 등이 암호화 소프트웨어를 자체개발해 쓰고 있는 것으로 ... «ZD넷 코리아, Nov 15»

알카에다 지도자 알자와히리, IS와 대서방 연합전선 구축하나

그는 또 " 세계의 모든 곳에 있는 무자헤딘, 모든 조직의 무자헤딘 형제들여...우리는 미국, 유럽, 러시아로부터 공격에 직면해 있다. 그러니 동투크케스탄(터키동부 ... «뉴시스, Nov 15»

IS, '러시아어' 선전 채널 개시…舊소련국으로 영향력 확대

또 '카프카스 지역 무자헤딘(이슬람 전사)의 연합 '코커서스 무자헤딘 연합'(Unity Of The Mujahideen Of The Caucasus)'이란 제목의 러시아어를 사용하는 병사들 ... «뉴시스, Jul 15»

아프간서 세력 넓히는 IS…탈레반과 '테러 경쟁' 우려

아프간 탈레반과 별개 조직이지만 협력관계인 파키스탄탈레반(TTP)의 강경분파 자마툴 아흐랄도 "공공장소에서 폭탄을 터뜨리는 것은 무자헤딘(이슬람 전사)의 명예 ... «연합뉴스, Apr 15»