Bedeutung von "무지기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 무지기 AUF KOREANISCH

무	지	기
mu	ji	gi

WAS BEDEUTET 무지기 AUF KOREANISCH

Regenbogen

무지기

Es ist eine Art Unterwäsche, die von den Frauen der Joseon-Dynastie getragen wird. Der Grund, warum ich es als eine Form ähnlich einem großen Rock trug war, weil ich auf meinem Rock aus der Brust schön aussehen wollte. Die Form des Rockes war ähnlich der des Rockes. Nach der Notation des Nationalen Koreanischen Sprachinstituts ist der Rock eines der Rituale, die von den Frauen in den Röcken getragen werden, um an den Feiertagen und am Fest geschwollen zu sein, und die Enden sind in verschiedenen Farben bemalt, und die längste ist unter dem Knie. Dies ist wie ein schillerndes Licht, weil es mit 3 Schichten, 5 Schichten, 7 Schichten durch ungerade Zahl getragen wird, und das Aussehen ist ähnlich der einschichtigen Schichtschicht. Der Rockrock hat eine ähnliche Farbe und Form für die moderne Schönheit, und einige Designer haben es angewendet, um ein Kleid zu zeigen, das in einen Pastellrock verwandelt wurde.

무지기는 조선시대 양반가 부녀자가 입었던 속옷의 일종이다. 대슘치마와 유사한 형태로서 속에 받쳐 입었던 이유도 치마선을 가슴부터 아름답게 보이고자 하였기에 이유가 비슷하다. 형태 또한 유사하여 12폭으로 하였으며 여러 개의 치마를 허리에 달아서 층이 지도록 하였다. 국립국어원의 표기에 따르면 무지기치마는 부녀자들이 명절이나 잔치 때에 겉치마가 부풀어 오르게 보이려고 치마 속에 입던 통치마의 하나로서 끝을 각기 다른 빛깔로 물을 들여 가장 긴 것이 무릎 아래에 이른다. 이를 홀수로 맞추어 3겹, 5겹, 7겹 등으로 입었기에 그 빛깔이 무지개빛과 흡사해지며 그 모습도 층층이 단을 이룬 원피스와 흡사해진다. 무지기 치마는 그 색감과 형태가 현대의 아름다움과도 어느 정도 흡사한 모습을 지니고 있어 일부 디자이너들은 이를 응용하여 파스텔톤의 치마로 변형한 드레스를 선보이기도 했다.

Definition von 무지기 im Wörterbuch Koreanisch

Regenbogen Die Frauen, die in der Oberschicht der Joseon-Dynastie gekleidet waren.

무지기 조선시대 상류계급의 여인들이 정장할 때 입은 속치마.

ÜBERSETZUNG VON 무지기

Erfahre, wie die Übersetzung von 무지기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 무지기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무지기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ムジギ
• Koreanisch: 무지기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mujigi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mujigi

10 BÜCHER, DIE MIT «무지기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무지기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무지기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

서유기 10

무지기 고사'의 변천 과정이 그러했으며, 손오공 고사의 변화 발전 역시 그러했던 것이다. '무지기'의 '무(無)'와 '무(巫)' '모(母)'는 기본적 으로 고대 한어(漢語)에서 동음(同音)에 속한다. 그러므로 구전(口傳)이 여러 차례 거듭됨에 따라 무지기는 곧 ...

오승은, 2003

[걸작] 고검환정록 22 - 중

보 현전에서 세심당의 일을볼때 하나, 무지기를 사육할 때 둘,이번 촉 룡을 불러낼 때 하나. 그중에서무지기가 지중란을 떠날때에 외사 공이 들고온 녹판이 본디 무지기의 정신을 제압하던 녹판과 하나가 되는 장면을 목격하고서야 녹판이 합이위일(合二 ...

직하인, 2014

우리 옷 이야기: 한국 복식 문화사 - 155페이지

대숨 치마 단 에는 높이 약 3~4cm 정도 치마폭 길이 의 긴 창호지 백비 를 만 들어 모시 로 싸서 감쳐 달았 는데 , 그 위에 무지기 를 입으면 가슴 에서부터 땅 에 닿을 정도 의 겉치마 가 곡선 으로 자연스럽게 퍼지며 풍성 하게 감싸 주었다 . 그리하여 옛말 ...

안명숙, 2007

조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 127페이지

혼례식 때에는 치마 안에 속치마 를 입고 그 속에 무지기 를 입었다 . 무지기 는 빳빳한 < 사 > ( 비단 종류 의 하나 ) 로 만든 하나 의 속치마 라 고도 할수 있는 것이 였다 . 웃 치마 , 속치마 , 무지기 를 합하여 치마 삼 작 이라고 하였다 . 무지기 는 여러 벌 ...

사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990

韓國의服飾 - 213페이지

이와 같 01 속적삼 은 저고리 밑에 입었 으므로 그 치수 가 저고리 보다 어디 니 - 약간 씩 작게 하여 < 도 Il> 오합 무지기 < 삽합 무지기 > 1 층 길이 2 충 길이 3 충 갈 이 약 70crn 60 y 50 y < 오합 무지기 > 1 층 겔 이 70crn 2 층 긷지 65f 3 충직 이 60A 4 ...

韓國文化財保護協會, 1982

조선 의 풍습 - 70페이지

혼례식 때에는 치마 인 에 속치마 를 입고 그 속에 무지기 를 입었 다 . 무지기 는 빳빳한 < 사 > ( 비단 종류 의 하나 ) 로 만든 하나 의 속치마 라고도 할 수 있는 것이었다 . 웃 치마 , 속치마 , 무지기 를 합하여 치마 삼작 이라고 하였다 . 무지기 는 여러 벌 껴 ...

사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993

慶州風物地理誌 - 602페이지

고나 1 기비 - 우 1 바위 ] 고내기 < 고양이 ) 처럼 생긴 바위 로 , 밭 무지기 북쪽 에 있다 . 꼬 약나 旻 골 1 골 1 꼬약 나무 ( 고엽 나무 ) 가 있는 골짜기 로 , 밭 무지기 동남쪽 에 있다 .暑 뚜들 1 골 ] 꼴 < 소 풀 ) 이 무성한 골짜기 로 , 술 방골 남쪽 에 있다 .

金載植, ‎金基汶, 1992

[걸작] 고검환정록 17 - 하

전신을 덮어오는 제대광의 장력에도 명왕은 떨떠름한 표정으로 왼 손을 슬쩍 올리는데, 다가오던 군자절영장이 돌연 휘어져 무지기의 몸뚱이를 후려쳤다. 펑. 순식간에 무지기의 커다란 몸뚱이가 박살이 나면서 피와 고깃덩이 가 폭발하자, 명왕의 주름 ...

직하인, 2013

몬스터 멜랑콜리아: 상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드

무지기 는 회수 (濫水) 에 사는 괴물 이다 . 당나라 때 한 어부가 낚시 를 하다가 엄청나게 큰 것이 낚시 에 걸린 것을 알았다 . 아무리 힘 을 써도 움직 이지 않자 직접 물 에 뛰어 들었는데 깊은 물속 에 큰 쇠사슬 같은 것이 가라 앉아 있었다 . 어부가 자사 ...

권혁웅, 2013

[걸작] 고검환정록 21 - 하

게다가 지금까지 출현한 환계수가 무지기와 촉룡이라.” 두 사람이 얘기를 나누자 대화가 신속하게 진행되었지만, 그만큼다 른 사람이 얼른 이해하기는 쉽지 않았다. 대황사극, 사한국, 녹판을 부판이란 단어로 푼 것,두 마리의 환계수. 제진천이 손을 들어 ...

직하인, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «무지기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 무지기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

올바른 한복 착용법으로 더 빛나는 신부가 되자

예전에는 치마 속에 속속곳, 바지, 단속곳, 무지기 등 여러 개의 속옷을 입었지만 요즘은 대개 속바지와 속치마만 입는다. ◇ 저고리 : 저고리는 어깨솔기와 깃고대가 ... «중앙일보, Okt 15»

모로호시 월드의 서유기 『서유요원전 대당편』

사람들의 원성이 커질수록 힘이 세지는 무지기가 그간의 악행 때문에 벌을 받아 묶여있게 되자 오공을 통해 세상을 혼란으로 몰고 가기 위한 계략이다. 머리테를 쓴 ... «에이코믹스, Okt 15»

'농약 사이다' 용의자는 동네 할머니…집 근처서 농약든 병 발견

꿈무지기; 2015-07-17 16:23:35. 추천27; 반대2. 집주변에서 발견된 병으로 용의자로 지목한다면 범행을 한 사람이 자기집 주변에 병을 버릴 사람이 얼마나 있을까? «SBS뉴스, Jul 15»

[어린이 책]동양과 서양, 속옷도 이렇게 다르네∼

페티코트와 코르셋 같은 서양 속옷의 역사와 함께 다리속곳, 속속곳, 고쟁이, 무지기 치마 등 우리 옛 선조들이 입던 속옷의 종류도 알려줍니다. 속옷이 가진 여러 가지 ... «동아일보, Jun 15»

'철릭 원피스' 휘날리며…한복 입고 홍대 클럽 가볼까

기본적으로 한복 치마 속에 패티코트 같은 속옷(무지기)을 입기 때문에 불편한 거에요. 슬림한 속옷을 입고 치마를 겹쳐 올리면 우아하고 아름다운 라인을 만들수 있죠 ... «헤럴드경제 미주판, Feb 15»

[천지일보 시론] 진사성인출(辰巳聖人出), 오미락당당(午未樂堂堂)

... 곧 하늘의 양식인 이 말씀(성경)을 먹는 자(들어 먹는 자)는 영생하게 된다, 또 “세인하지 삼풍묘리 유지자포 무지기(世人何知 三豊妙理 有智者飽 無智飢)”라 했으니, ... «천지일보, Dez 14»

아메리카노는 '더러운 물'이란 거 아세요?

도무지 이해할 수 없는 내용들이 무지기수다. 커피 책을 섭렵하며 느끼는 것이지만 아직 우리는 그 용어조차 하나가 되어 있지 않다. 약볶음, 중볶음, 강볶음이라는 ... «오마이뉴스, Jun 14»

광주 무등산 시무지기 폭포.

시무는 세개,즉 3을 말하고 무지기는 무지개 전라도 방언이랍니다.날씨가 좋은날엔 이폭포에 3개의 무지개가..엥!믿거나 말거나...♪~♬~글씨 요즘은 처서가 지나고도 ... «뉴스파워, Aug 07»

[마켓＆트렌드] 퓨전 한복의 '파격 변신'

하지만 형태는 전통 한복 속치마의 일종인 '무지기'에서 따온 것입니다. [김서영/서울 대치동 : 너무 우아하고요. 특별해진 느낌이에요. 결혼식 때 드레스로 입어도 손색 ... «SBS 뉴스, Mär 07»

싸움에서 이긴 부처가 되시길

중국에서 기원했다는 본토설의 대표자는 루쉰인데 그는 당나라 때 이공좌(李公佐)의 소설에 등장하는 괴수 무지기(無支祁)가 변화 발전한 것이라고 보았다. 루쉰의 ... «한겨례신문, Jan 07»