Bedeutung von "문천교" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 문천교 AUF KOREANISCH

문	천	교
mun	cheon	gyo

WAS BEDEUTET 문천교 AUF KOREANISCH

Muncheon-Brücke

문천교

Mungchon Bridge ist der Name einer Brücke in zwei Städten. ▪ Mecheonbrücke ▪ Mecheonbrücke ...

문천교는 두 도시에 있는 다리의 이름이다. ▪ 문천교 ▪ 문천교 ...

Definition von 문천교 im Wörterbuch Koreanisch

Orthodoxe Kirche von Mt. Der Name der Brücke in der Nähe von Namsan, dem königlichen Palast der Silla-Hauptstadt Gyeongju. Es ist auch als Konfuzianismus bekannt.

문천교 월정교. 신라 수도 경주의 왕궁 남쪽 남산(南山) 부근에 있었던 다리 이름. 일명 유교(楡橋)라고도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 문천교

Erfahre, wie die Übersetzung von 문천교 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 문천교 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «문천교» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Muncheon学校
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Muncheon School
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Muncheon School
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Muncheon स्कूल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدرسة Muncheon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Muncheon школа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Muncheon Escola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Muncheon স্কুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Muncheon école
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sekolah Muncheon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Muncheon Schule
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 門天外校
• Koreanisch: 문천교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sekolah Muncheon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Muncheon trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Muncheon பள்ளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Muncheon शाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Muncheon okul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Muncheon Scuola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Muncheon Szkoła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Muncheon школа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Muncheon School
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Muncheon Σχολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Muncheon Skool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Muncheon School
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Muncheon skole

10 BÜCHER, DIE MIT «문천교» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 문천교 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 문천교 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국사의 희망 부모와 청소년 이야기

그 계 저잣거리사람들은 이런 획이란 궁리 자신이 남산아래 문천교 蚊川橋 를 지날 때 원효도 그곳을 지나다가 궁리와 실수로부딪힌듯이 문천교밑으로 떨어지라는 것이었다. 이윽고 궁리가 문천교를 들어 서자 길가에서 기다리던원효도 문천교로 ...

이은식, 2013

[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)

그 싸움은 당시 교주였던 천마 문천익과 구시독인 예운이 교 내에서의 패권을 차지하기 위해 시작된 싸움으로 수십 년을 계속된 이 다툼으로 인해 마교는 크게 세력이 줄어들 수밖에 없었다. 결국 이렇게 싸움이 계속된다면 정파와 사파의 무리들에 의해 ...

김종휘, 2013

혈비도무랑 3

그 싸움은 당시 교주였던 천마 문천익과 구시독인 예운이 교 내에서의 패권을 차지하기 위해 시작된 싸움으로 수십 년을 계속된 이 다툼으로 인해 마교는 크게 세력이 줄어들 수밖에 없었다. 결국 이렇게 싸움이 계속된다면 정파와 사파의 무리들에 의해 ...

김종휘, 2013

이광수 문학전집 소설 17- 이차돈의 사

거칠마로 서방님은 호랑이신걸.” 하고 키다리도 벌떡 일어선다. “어림도 없어. 보아, 우리 목 베기 내기 할까?” 하고 잔망이가 핏대를 돋친다. 이때에 문천교 다리로 말 탄 소년 무사 둘이 건너오는 것 이 보이자, “아가씨 오시네.” 하고 키다리가 소리를 질러 ...

이광수, 2013

신라왕조실록 3: - 126페이지

더 큰 앞날 을 위해 애마 의 목 을 자르고 경주역 서쪽 우체국 앞에서 남쪽 으로 가는 버스 를 타고 25km 쯤 가면 남 천 南川 내에 걸친 문천 교 文川橋 가 나온다 . 다리 를 건너 한 정거장 더 가서 박 씨 시조 사당 인 숭덕 전 崇德殿( 오릉 옆 ) 하마비 F 馬碑 ...

한국인물사연구원, 2014

고전시가 미학 강의

명을 받은 관리가 원 효를 찾으니 원효는 이미 남산에서 내려와 문천교를 지 나는 중이었다. 관리는 짐짓 원효를 다리 아래로 떠밀어 옷을 적신 후 요석공주가 있는 대궐로 인도하여 젖은 옷 을 말리게 하였다. 원효는 대궐에서 3일 동안 묵고 떠났 는데, ...

손정흠, 2011

깨침을 향하여(하권) - 317페이지

요석 궁 으로 가는 길 에는 문천 01s 께 ) 이란 냇물 이 있고 문천 교 라는 다리 가 있었습니다 . 그런데 원효 는 문천 교 를 걷다가 걸음 을 헛디뎌 냇 물 에 빠지고 말았 습니다 . 그러자 신하 들이 " 스님 , 옷 이 젖었 으니 말리 셔야 지요 " 하면서 원 요 척궁 ...

강건기, 1997

원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 329페이지

卷 당시 왕실 요석궁 ( fM1 ' % > 에 과부 공주 가 있었다 , 태종 이 원효 와 맺어 주려고 사신 을 시켜 사방 으로 찾아 보니 , 경주 남산 을 내려 와서 문 卷 교 (劍 011 橋) 에 있다는 것을 알았다 .卷 왕 이 다시 사신 을 문천 교 로 보내자 그가 갑자기 물 에 ...

김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999

韓國女性五千年史 - 15권 - 207페이지

태종 왕 은 사지 한 사람 만 데리고 평복 차림 으로 나섰다 . 저 녁 때가 되니 사람들 의 통행 도 뜸 해졌다 . 왕 의 행차 가 문천 교 (絃川橋) 까지 나왔을 때였 다 . 저 앞에서 원효 가 역시 그 뜻 모를 소리 를 하며 다리 앞으로 걸어 오고 있었다 . 사지 는 앞으 ...

李炫熙, 1988

풍경 이 있는 우리 술 기행 - 35페이지

삼국유사 에 는 원효 가 남산 을 내려와 문천 교 < 월 정교 ) 에서 일부러 남 천 에 떨어져 옷 을 적 셨다고 했다 . 옷 을 말리 려고 문천 교 건너편 의 요석궁 에 [ k V 占 Irnw T+ 처 沙 IL 고고한 선비 의 풍모 를 닮은 종갓집 명주 35 에 소문난 만석꾼 이 ...

허시명, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «문천교» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 문천교 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[신간소설] 페르시아 왕자와 신라공주의 천년사랑 '바실라'…역사 고증 …

아비틴과 프라랑이 서로의 사랑을 확인하는 문천교와 아비틴과 원술, 문무왕이 한 데 모여 연회를 펼치는 포석정 등의 역사적 장소는 역사에 대한 호기심과 상상력을 ... «메트로신문, Jul 15»

4월 첫째주 새책

작품 속에는 포석정, 월성궁 정원, 문천교, 분황사 같은 특정 장소는 물론이고 신라의 계급 관계를 엿볼 수 있는 상대등, 화랑, 아찬, 무녀 같은 인물과 길쌈대회, 무술 ... «김해뉴스, Mär 15»

범상찮은 사연 품은 동서고금의 다리들

오릉과 흥륜사를 잇는 귀교는 지금의 문천교 아래쪽 100m쯤에 있었던 돌다리로 추정되는데 현재 발굴이 진행 중이다. 강폭이 30m 안팎이어서 4~5개의 다릿발을 ... «한겨레, Jan 15»

'자루없는 도끼'를 찾아나선 원효대사

그는 치밀하게 요석궁 근처에 있는 문천교(橋) 다리로 나가 기다렸다. 마침내 다리 저 편에서 원효대사를 찾는 왕궁의 관리들이 나타나자 순간 원효대사는 모르는 척 ... «뉴스타운, Aug 14»

이선희 "아버지는 '대처승'"…원효대사도 '대처승'?

이 사실을 미리 알았던 원효대사는 문천교 다리로 나가 기다린 뒤 관리들이 보이자 일부러 발을 헛딛고 물에 빠졌다. 원효대사는 젖은 옷을 말린다는 핑계를 대고 옷을 ... «머니투데이, Apr 14»

[Why] [유석재의 新역사속의 WHY] 파계승에도 급(級)이 ...

왕명을 받은 관리가 원효를 찾아다닐 때 원효는 문천교(蚊川橋)를 지나다가 일부러 다리 밑으로 풍덩 떨어졌다. "아이고, 원효 대사님 아니세요?" "그렇소만…." 관리는 ... «조선일보, Jan 10»