Bedeutung von "명주쥐" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 명주쥐 AUF KOREANISCH

명	주	쥐
myeong	ju	jwi

WAS BEDEUTET 명주쥐 AUF KOREANISCH

Definition von 명주쥐 im Wörterbuch Koreanisch

Tier der Ratte. Körper 16 ~ 18cm, Schwanz 6 ~ 8cm oder so. Das Fell ist dünn, weich wie Wolle und im Allgemeinen hellbraun. Der Körper ist grauweiß. Das Auge hat ein dünnes schwarzes Ringmuster.

명주쥐 쥐과에 속하는 동물. 몸통 16∼18cm, 꼬리는 6∼8cm정도. 털은 가늘고 양털과 같이 부드러우며 대체로 연한 갈색을 띰. 몸의 아래쪽은 회백색. 눈에는 가늘고 검은색의 고리 무늬가 있음.

ÜBERSETZUNG VON 명주쥐

Erfahre, wie die Übersetzung von 명주쥐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 명주쥐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «명주쥐» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缎小鼠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ratones satén
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Silly rat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साटन चूहों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفئران الحرير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мыши сатин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ratinhos cetim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাটিন মাউস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souris satin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tikus satin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Satin-Mäuse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紬ラット
• Koreanisch: 명주쥐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: clurut Satin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuột satin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாடின் எலிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुलायम सत्ताधारी किंवा देखरेख ठेवणारी व्यक्ती हजर नसेल तेव्हा त्या व्यक्तीच्या हाताखालील व्यक्ती मन मानेल तसे वागतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saten fareleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: topi raso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: myszy Satin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: миші сатин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soareci satin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποντίκια σατέν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: satyn muise
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: satin-möss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Satin mus

10 BÜCHER, DIE MIT «명주쥐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 명주쥐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 명주쥐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

은밀한 거래

사랑받는 사람이 그렇듯 온 몸에서 빛이 나는 가은을 바라보며 명주가 미소 지어 보 였다. “진짜 사랑하는 사람의 아내가 되면 더 행복해 질 거야, 가은아. 그리 고 지금보다 더 아름다워지겠지.” 한껏 축복을 담은 덕담을 건네며 명주가 그녀의 손을 쥐었다 ...

정진하, 2012

군협지 5권:

양문요는 손을 품 안에 넣더니 용안만한 명주를 끄집 어내어 웃으면서 그녀의 백옥 같은 손에 쥐어 주었다. [이 늙은이는 ... 그녀는 어쩔 개를 상으로 한 명주 줄을 모르고 쩔쩔매다가, 양문요로부터 명주를 받아 쥐더니 희색이 만면하였다. [보주님, 감사 ...

와룡생, 2015

산트로 3 - 중

이름은 양미옥, 37세, 딸 명주와 아들 민호 두 남매와 함께 세 식구가 산다. “아줌마, 15번 테이블 치워요.” 주문을 받고 ... 초등학교 3학년인 민호가 말했고 명주는 잠자코 양미옥의 손에서 손가방을 받아 쥐었다. 명주는 초등학교 6학년이다. 양미옥이 ...

이원호, 2012

소라단 가는 길: 윤흥길 연작소설 - 195페이지

말 을 마치고 누나 는 내 손 을 꽉 움켜 쥐 었다 . " 알 었지 ... 바로 그때 명주 누 나가 방안 으로 얼굴 을 불쑥 디밀 었다 . " 누님 이라고 한번만 블러 쥐 . 이 명텅 구리 야 @ " 눈 을 한껏 지 룸뜬 명주 누나 가나 를 향해 표득 스럽게 으르렁 거렸다 . 그 사품 에 ...

윤흥길, 2003

한국문학전집 - 7권 - 204페이지

숙경 이 는 몹시 꺼리는 기색 이었지만 숙경 이 의 괴로운 처지 를 잘 아는 명주 는 숙경 이 로 하여금 마음 놓고 울기 라도 할 ... 주의 손 을 담싹 쥐 면서 , " 명주 씨 숙경 이 는 눈물 이 글썽 해 가지고 명주 의 이야기 를 듣고 나더니 탁자 너머로 명 204 이 ...

金東里, 1990

비애각(悲愛閣)

그러나 비풍은 은애를 안을 수 없 어 주먹을 불끈쥐었다. 아직도 힘겨워 할 순희와 우석이 비풍의 뇌리 를 스치고 지나가 깊고 공허한 까만 눈동자는슬픔에 잠기고 말았다. 벌겋게 익은 얼굴로 씩씩대며 루화가를 들어오는 명주는 장사는 뒷전 이고 2층 ...

천상리미, 2007

떨어지는 꽃 흐르는 물 2 (완결)

가지런한 척추와 반듯한 골반을 쓰다듬어 보았 그를 느낄수록 명주의 몸도 다. ... 미혼약을 먹은 호연의 곁에 있는 것만으로도 취하는 듯 명주의 온몸도 불처럼 뜨거 워졌다. 떨리는 맘으로 ... 순간 호연 의 손이 그녀의 팔목을 거칠게 그러쥐었다. 는 숨을 ...

이새인, 2012

最新中韩韩中双用词典 - 148페이지

T 會原 1 cangsha t Fx C 動) CD 명주 쥐 2 햄스터 ( hamster ) ( 실험용 쥐 의 하 나 ) . I 會的 1 cangxiāo t-T 1 kT C 島) 여 부엉이 . [ 1 會老風 I canglāoshtml 〈方〉 창고 계 (孫) 또는 창고업 등 의 로 생활 하는 사람 . C ~和老德備權倉) 광 에 있는 쥐 가까 ...

李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998

명주 짜기: 중요 무형 문화재 제 87호 - 246페이지

천을 한데 모아 쥐 고 마주 앉은 두 사람 이 젖 먹던 힘 까지 내어 힘껏 당겨 주어야 하는 것 이다 . ... 두 사람 은 서로 마주 잡은 한 자 나름 의 긴 명주 천을 길쭉 길쭉한 폭 으로 좁혀 왼손 과 오른손 을 일렬 로 놓은 다음 " 팽팽 " 소리 가 나도록 양쪽 에서 ...

장경희, ‎최원진, 2002

난설헌: 최문희 장편소설 - 287페이지

그미는 무슨 말을 하는 대신 최순치가 피로 쓴 명주수건 끝 자락을 찢어냈다. 핏물로 얼룩진 명주수건으로 그의 왼손 약 지를 감싸쥐었다. 피가 도는 손, 따뜻하고 정감 어린 손...... 그 손에서 맺혀진 글귀들이 그의 마음이라고, 그의 절절한 그 리움이라고 ...

최문희, 2011