ÜBERSETZUNG VON 나베모노
Erfahre, wie die Übersetzung von
나베모노 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 나베모노 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «나베모노» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
火锅单
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nabe Mono
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nabe Mono
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
nabe मोनो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتصدران مونو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Набе Моно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nabe Mono
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nabe মনো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nabe Mono
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nabe Mono
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nabe Mono
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鍋モノ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
나베모노
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nabe Mono
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nabe Mono
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nabe மோனோ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nabe मोनो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nabe Mono
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nabe Mono
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nabe Mono
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
набе Моно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
NABE Mono
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nabe Mono
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nabe Mono
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nabe Mono
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nabe Mono
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «나베모노» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
나베모노 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
나베모노 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 531페이지
무시 모노 는 일본 의 기본 메뉴 인 일즙 삼재 ( - d -二,墻) 에는 들어 가지 않지 만 때로는 니모 노나 아키 모노 대신 에 ... 나베 모노 의 종류 는 요세 나베 처럼 약간 짙은 국물 맛 이 듬뿍 있는 국물 을 꿇여 국물 과 함께 먹는 것 , 스키 or 키 처럼 진 한 맛 을 ...
모멩 고시 1 ) 기 누고 시 2) 를 비롯하여 요세 모노 s ) 의 호두 , 깨 , 란 , 이소 (確) 두 부 등등 그 종류 가 깔기 는 해도 치즈 에는 ... 절인 배 추 종류 나 나베 모노 4 ) 를 찾아 보면 패 종류 가 있긴 하겠으나 그것 보다는 비교 의 발상법 을 바꾸는 것이 좋을 ...
모멩 고시 u 기 누고 시 2 ) 를 비롯하여 요세 모노 3 ) 의 호두 , 깨 , 계란 , 이소 (蒙) 두 부 등등 그 종류 가 깔기 는 해도 치즈 ... 절인 배 추 종류 나 나베 모노 4 ) 를 찾아 보면 꽤 종류 가 딨칸 하겠으나 그것 보다는 비교 의 발상법 을 바꾸는 깃 이 -秒 을 ...
절인 배추 종류 나 나베 모노 4 ) 를 찾아 보면 꽤 종류 가 있긴 하겠으나 그것 보다는 비교 의 발상법 을 바꾸는 것이 좋을 것이다 . 일본 에는 도시락 종류 가 많다 . 1978 년도 조사 에 의하면 에키 벤 5 ) 의 종류 만 1.800 종류 나 된다고 한다 . 계란말이 ...
모쯔나베 하나로 69년을 이어온 '만주야(万十屋)'에 가면 좀 더 자세한 이야기를 들을 수 있지 않을 까 기대가 되었다. 취재를 하러 가기 전에 들은 모쯔나베에 관한 이야 기는 이렇다. “모쯔나베는 모츠(내장)를 주재료로 한 나 베모노(鍋物·일본의 냄비 ...
일본 은 요즘 큰 학자들이 배출되는데 모노노베 나베마쯔 (物部雙柏, 오규우 소라이의 본명) 같은 이는 해동부 자(海東夫子)로 일컬어지고 있다. (...) 강소(江蘇)·절 강(浙江) 지역으로 직접 교류하고부터는 중국의 좋 은 서적을 온통 구입해가는데다가 ...
20 옮긴이 주: 이름은 나베마쓰 松이며 본래의 성 모노노베物部와 연관하여 중국풍으로 부쓰모케이物茂卿, 머리를 문집舜水先生文集』등이 있다.19 옮긴이 주: 소하쓰란 또는 붓소라이物徂徠라고도 한다. 처음에는 주자학을 신봉하였는데 만년이 되면 ...
8
금빛 기쁨 의 기억: 한국인 의 미 의식 - 115페이지
아나 기 의 민예 조선 예술 의 경우 대부분 의 조테 모노 가 게테 모노 의 성격 을 지닌다 그의 발견 ' 에서 시작 된다 . ... 저 청나 라 때 의 관요 오채 (五形) 와 일본 의 번요 이로 나베 시마 (色鎭海, 적 · 녹 · 황 을 주로 한 회화 가 아주 치밀 하였다 ) 와 비교해 ...
보면 게테 모노 ( 보통 일상적 으로 사용 하는 잡기 로 대량 생산 되는 것 , 조잡한 것 ) 와 공통된 데가 얼마나 많은가 . 저 청나라 때 의 관요 오채 CR 彩) 와 일본 의 번요 (蕩窮) 이로 나베 시마 (色鎭島,肥,前鎭島官 에 납품 했던 [ ) b · >內燒 의 도자기 , 적 .
점 방일 도 보고 밥 도 짓고 빨래 질 하는 식 모노 룻 은 물 - 른 새벽 부터 밤늦게 까지 그야 탈로 처 박힌 종놈 모양 으로 죽 게 일 을 했지만 두말 끌 엔 < 바까 야로 % 녜 , % 요보 % 녜 하는 온갖 천대 를 ... 밤늦 게 까지 요 나베 ( 야업 ] 릍 暢 a 龜 하 고난 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «나베모노» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
나베모노 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
겨울에 더욱 생각나는 일본 나베요리
일본어로 '나베(鍋)'는 냄비를 뜻하면서 그 냄비로 만든 요리(나베모노, なべ物)도 함께 담고 있는 단어다. 일본의 옛 가정에서는 겨울이면 이로리에 모여 앉아서 나베 ... «조선일보, Jan 15»
'맛있는' 가을을 서브합니다
밀레니엄 서울힐튼 일식당 겐지는 11월과 12월 두달간 '홋가이도 나베모노 특선'을 선보인다. 냄비요리인 '나베모노'는 선선해지는 가을, 그리고 추운 겨울날씨에 제격 ... «아시아경제, Okt 09»