Bedeutung von "납설수" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 납설수 AUF KOREANISCH

납	설	수
nab	seol	su

WAS BEDEUTET 납설수 AUF KOREANISCH

Definition von 납설수 im Wörterbuch Koreanisch

Wasser gießen Der Schnee schmolz am Tag des Krieges (臘 日).

납설수 납일(臘日)에 내린 눈이 녹은 물.

ÜBERSETZUNG VON 납설수

Erfahre, wie die Übersetzung von 납설수 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 납설수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «납설수» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ナプソルス
• Koreanisch: 납설수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Napseolsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Napseolsu

10 BÜCHER, DIE MIT «납설수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 납설수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 납설수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국인 의 미용 풍속 - 228페이지

동지 로부터 세 번째 의 술일 (戌 B ) 인 납일 11 ) 에 내린 눈 을 납설 이라 하고 그 눈 녹은 물 을 ' 납설 쉬 라 한다 . 이 납설수 를 장정 이 들어 앉을 만한 큰 독 에 담 아 일년 내내 사용 한다 . 납설 은 이 세상 의 모든 꽃 들의 꽃잎 이 다섯 개인 오 출화 ( 표 ...

이경복, 2000

이규태코너 - 252페이지

겨우내 자주 내리는 눈 이지만 그 눈 가운데 섣달 납일 ( aB ) 에 내리는 납설 (臟雪) 에는 우리 선조 들이 각별한 의미 를 부여 했다 . 이날 눈 이 내리면 돈 이 내 련다 하여 빈 그릇 을 모조리 동원 하고 심지어 는 이불보 까지 마당 에 깔고 눈 을 받았다 .

Kyu-tʻae Yi, 1990

배꼽 의 韓國學 - 164페이지

섣달 을 납월 ( a 月) 이라 했기에 이 눈 녹은 물 을 납설수 ( a 雪水) 라 했다 . 이 납설수 의 용도 는 다양 했다 . 봄 이 되어 논밭 에 뿌릴 오곡 ( 표 穀) 의 씨앗 을 이 납설 스퍼 ) 담갔다 가 뿌리면 가 뭄 을 타지 않는다고 여겼다 . 또 납설수 로 술 을 담그면 ...

李圭泰, 1987

백석 시 의 원전 비평 - 155페이지

납일 에 내린 눈 을 받아 녹 인 납설수 (緣雪水) 는 약용 으로 썼다 . 납설수 로 장 을 담그면 구더기 가 생기지 않는다 하여 이것을 받아 두었다가 환약 을 만들 때나 장 을 담글 때 사용 하였 괴 납설수 로 눈 을 씻으면 안질 에도 걸리지 않으며 눈 이 밝아 ...

이지나, 2006

國語大辭典 - 112페이지

C 납길 ] (物的吉) SS 혼인 때 신랑 집 에서 신 붓집 에 길일 을 통지 하는것 。\》 IC 납녀 J (福女) 홍 임금 께 신하 의 말 을 바치던 것 ?日下 하다 洞口 IC 납다 . ) (順安東)園 G ) 차 의 한가 지 。 곧 작설차 (實吉基泰)。 6 ○「 납설수 」(廳雲水) 와 같음 。

Se-yŏng] [Mun, 1954

韓國人의生活構造 - 150페이지

비단 이 화장수 뿐 아니라 백분 을 타 만드는 수분 을 만드는 물로 는 섣 달 납일 에 눈 을 거두어 단지 에 녹인 물인 납설수 (騷肖/ N ) 만드는 것 이 상식 이었다 . 부잣집 에는 이 납설수 를 열 독 , 스무 독씩 만들어 두 고 비단 화장 에 뿐 아니라 간장 담는 ...

李圭泰, 1984

한국 의 음식 생활 문화사 - 421페이지

T . 청매 (育梅) 수장 법 : 동청 (銅育) 의 고운 가루 를 납설수 5i6 ) 에 풀어 담가 둠 · 도자 (桃 구 ) 수장 법 : 소금 간한 밀가루 죽 속에 수장 함 · 임금 (林桃) 수장 법 : 임금 을 짓이겨 동량 의 물 에 넣고 항아리 에 담아 임금 을 수장 함 · 대추 (大臺) 수장 법 ...

金尚寳, 1997

조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 105페이지

궁중 에서 사용한 해독 효과 가 뛰어난 물 에 납설수 繼雪水) ' 가 있다 . 대한 (大寒) 절기 , 즉 납일 繼田 에 내린 눈 을 녹인 물 을 납 설수 라고 하는데 , 일체 의 독 을 풀어 주고 유행성 독감 , 황달 , 눈 병 등에 효과 가 있으며 과실 을 담그면 좋다 . 납설수 는 ...

정지천, 2007

한국 가정 의 의례 와 세시 풍속

납일 날 내린 눈 은 납설수 (騷 촉 水) 라고 하는데 이것이 약 이 된다고 하 여 장독 안에 담았다 가 환약 을 지을 때 쓴다 . 또한 납설수 로 눈 을 컷 으면 안질 에 걸리지 않을 뿐만 아니라 눈 이 밝아 지고 책 이나 의류 에 바르면 좀 이 쓸지 않는다 .

안혜숙, ‎주영애, ‎김인옥, 2002

한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 555페이지

【騰雪 납설】 동지 후 입춘 전에 내리는 눈. 기 唐.劉禹錫(送陸侍御蹄淮南使府詩〉泰山呈騰雪,隋柳布新年. 기 明,李時珍《本草網目,水 1.膽雪〉冬至後第三戌爲騰,膽前三雪,大宜菜麥.又殺蟲煌.獵雪密封陰處.數十年亦不壞. 8 騰雪水 납설수 8 납설 《膽雪) 이 ...

단국대학교동양학연구소, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «납설수» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 납설수 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

정화수부터 탄산수까지…닮은 듯 다른 다양한 물의 세계

납설수(臘雪水) – 섣달 납향(동지(冬至) 후 셋째 미일(未日)) 즈음에 온 눈 녹은 물로 성질은 차고 맛은 달다. 열을 내리는데 사용했으며, 이 물에 과실을 담가서 보관 ... «조선일보, Aug 14»