Bedeutung von "넘사벽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 넘사벽 AUF KOREANISCH

넘	사	벽
neom	sa	byeog

WAS BEDEUTET 넘사벽 AUF KOREANISCH

Eine Liste der neuen Internetwörter in Korea

대한민국의 인터넷 신조어 목록

Im Folgenden finden Sie eine Liste der neuen koreanischen Internetwörter. Es wird hauptsächlich von den Inhabern in Korea verwendet, aber koreanische Wörterbücher sind nicht offiziell gelistet.

다음은 대한민국의 인터넷 신조어 목록이다. 대한민국의 네티즌들이 주로 쓰는 말이지만 한국어 사전에는 공식적으로 등재되지 않은 말들이다.

Definition von 넘사벽 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist die Abkürzung von "die Wand der vier Dimensionen, die nicht überschreiten kann". Egal wie sehr du es versuchst, du beziehst dich auf einen Gegner, der die Lücke reduzieren oder aus eigener Kraft überspringen kann. Verwenden Sie es, wenn Sie einen guten Gegner übertreiben können, um Ihre Hilflosigkeit auszudrücken.

넘사벽 ‘넘을 수 없는 사차원의 벽’의 줄임말이다. 아무리 노력해도 자신의 힘으로는 격차를 줄이거나 뛰어넘을 수 없는 상대를 가리키는 말이다. 자신의 무력감을 표현하기 위해 잘난 상대방을 두드러지게 과장해 보이는 경우 사용한다.

ÜBERSETZUNG VON 넘사벽

Erfahre, wie die Übersetzung von 넘사벽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 넘사벽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «넘사벽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Durante sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A thick wall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sabyeok से अधिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أكثر من sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ao longo sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sabyeok ওভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Au cours sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebih sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: über sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 超え四壁
• Koreanisch: 넘사벽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swara sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trong sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sabyeok ஓவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sabyeok चेंडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sabyeok Üzeri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nel corso sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ponad sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Peste sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάνω από sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oor sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: over sabyeok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Over sabyeok

10 BÜCHER, DIE MIT «넘사벽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 넘사벽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 넘사벽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

엔터테이너 5

걸스타의 인기는 넘사벽이었다. 그 어떤 가수도 걸스타의 인기를 넘보지 못했다. 그나마 지연이가 조금 따라가려고 했지만 말 그대로 조금 따라갔을 뿐이다. 지금은? 물론 지연이가 대세다. 당시 걸스타가 넘사벽이었다면 지금은 지연 이가 넘사벽이다.

강호영, 2013

[합본할인] 미녀는 추남을 좋아해 (전3권/완결): - 114페이지

5. 넘사벽. 주말의 시내 유명호텔 라운지는 맞선보는 사람들로 가득했다. 저마 다 시간을 확인하며 하품을 하기도 하고, 다리를 떨며 초조함을 나타 내는 사람도 있었고, 상대방이 마음에 안 들어 서로 불편해 보이는 사람들도 있었다. 미녀는 라운지 입구 ...

최진숙, 2013

[무료] 미녀는 추남을 좋아해 1: - 64페이지

... 좋게 넘어가겠지만. 대놓고 원숙미가 넘친다고 말하는 건 늙어 보인다는 뜻으로 받아들 여졌다. 기병은 미녀의 표정이 굳어진 것도 모른 체 자신이 하고 싶은 말만 하고 있었 다. 로 바꾸려고요. 국산은 왠지 싼티 난다고 해서 말이죠. 저. 64. 5. 넘사벽.

최진숙, 2012

제니의 달달여지도

넘사벽이다. 저 사이좋은 동성커플은 도대 체가 당해낼 수가 없겠구나. 그때 재희가 다가왔다. 여전히 봄바람을 한껏 품고 오는 저미소란. 승윤이 그래서 좋아하나 보다. 온몸으로 '난 참 상냥해요. 난참 성격 도 좋죠.난 참 다정하답니다. 나와 있으면 기분 ...

노승아, 2014

준비가 알차면 직업이 즐겁다: 직업에 관한 고찰 2

우스갯소리로 '넘사벽'이라는 말이 있습니다. '넘을 수 없는 사차원의 벽'을 말하 는데, 자기만의 세계에 빠져 있어 이해하기 어려운 사람을 칭할 때 씁니다. 텔레비전에서 종종 이런모 습의 연예인을 볼 수 있습니다. 처음에는 황당하고 이상하지만 중독성 ...

탁석산, 2009

하루 3분 우리말 맞춤법: 경쟁력을 높이는 작은 습관 - 175페이지

수 넘사벽'넘을 수 없는 사차원의 벽'의 줄임. 대적할 김연아 선수는 피겨계 넘사벽임. 김연아 선수는 피겨계에서 최고야. 깜놀 '깜짝 놀라다'의 줄임. 야! 노크도 안하고 들어와서 깜놀했잖아. 야! 노크도 안하고 들어와서 깜짝 놀랐잖아. 볼매 '볼수록 매력 ...

김주우 (Travys Kim), 2013

재중귀환록 5

뒤늦게 사라지는 재중의 뒷모습에 정신을 차리고 재중을 부르려 는 듯 손을 들었던 감독은 곧 조용히 팔을 내렸다. 그리곤 박장대소를 했다. “하하하하하하핫! 역시 이래서 축구는 재미있단 말야, 크크크큭.” 넘사벽? 아니, 이건 넘사벽의 수준이 아니라, ...

푸른하늘, 2014

[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)

그것도 모자라 일본에게서 배운 누구도 넘보지 못할 장벽을 오성전자는 기술로 일어선 세워버렸다. 천문학적인 자금을 쏟아 부어도 보았지만 오성전자의 그야말로 넘사벽이었다. 그런데 옛날의 절호의 기회가 온 것이었다. “생화학공격을 받았을 당시 ...

정우식, 2014

인문학 명강, 서양고전: 대한민국 최고 지성들의 위대한 인생수업

뛰어넘으려 해도 도저히 넘을 수 없는 벽, 요즘 젊은 이들 말로 '넘사벽' 그 자체이기 때문입니다. 그래서 바그 너Wihelm Richard Wagner는 베토벤 이후 교향곡을 쓴 작곡 가들을 향해 모두 미쳤다고까지 표현했을 정도입니다. 그 이상의 곡은 나올 수 ...

김상근, 홍성욱, 최윤영, 이태수, 이진우, 이종숙, 이석재, 박상진, 김석, 강대진, 홍승찬, 2014

김 비서가 왜 그럴까 2/2

지존 급 외모에 넘사벽의 천재, 무려 유일그룹의 최고 중추이자 5년 전부터 국내 젊은 부자 10인 중 순위 밖으 밀려난 적이 한 번도 없었던 인물, 이영준. 중증 나르 시시스트라는 단점만 배제한다면 일반인으로선 감히 넘 수 없을 정도로 높은 곳에 있는 ...

정경윤, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «넘사벽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 넘사벽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[우먼 파워] 여성벤처 8%, '넘사벽' 깬다

편집자주|'암탉이 울면 집안이 망한다'는 속담은 옛말이 된지 오래다. 바야흐로 암탉이 울어야 하는 여성의 시대. 성공한 여성 경영인은 더 이상 성공모델이 아니다. «머니위크, Okt 15»

[분석IS] 충무로 다작왕 누구? 1위 '넘사벽' 이경영 17편

넘사벽'이다. 지난해부터 이번달까지 총 22개월 동안 개봉한 작품만 17편이다. 16부작 미니시리즈에 출연하는 것처럼 쉴 새 없이 영화에 찍어내고 있다. 올 여름엔 ... «중앙일보, Okt 15»

팩트올, '넘사벽 UCC 공모전 개최

비영리 인터넷 언론 팩트올(factoll.com)이 UCC 공모전을 개최한다. 주제는 넘을 수 없는 사람의 한계를 극복한 '넘사벽 공모전'이며 접수기간은 다음달 16일 오후 6 ... «경향신문, Okt 15»

그룹 옴므, '넘사벽' 노래방 클래스 뽐냈다

옴므의 '고해' 영상을 본 누리꾼들은 “역시 가수는 넘사벽인 듯. 클래스가 다르구나", "옴므 미쳤다. 가창력 정말 대단하다", "갓옴므의 소름돋는 라이브", "노래방에서 ... «중앙일보, Sep 15»

[취중토크 번외편] '넘사벽' 예능인 이경규의 발자취

이젠 전설로 불리는 이경규의 대표예능! 이경규 본인도 가장 아끼는 프로그램이라고 취중토크에서 밝혔는데요~ 출연진만 해도 배우 고현정 최민식부터 당시 최고 ... «일간스포츠, Sep 15»

아시아 육상 '넘사벽', 중국이 넘었다

29일 밤 중국 베이징 국립경기장에서 열린 2015 세계육상선수권대회 남자 400m(4×100m) 계주가 끝난 뒤 결과가 발표되자 경기장을 가득 채운 8만여 관중은 광적 ... «경향신문, Aug 15»

수지 화보, 자꾸 진행되는 리즈 갱신 넘사벽 미모

수지 화보, 자꾸 진행되는 리즈 갱신 넘사벽 미모. [이뉴스24] 입력 2015.08.22 07:54. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Aug 15»

[분석IS]티아라, 중국 '넘사벽' 어떻게 쌓았나

티아라의 중국 인기는 단연 '넘사벽'이다. 국내 인기의 체감 온도와는 확연히 다르다. 현지 팬덤은 중국에 진출한 국내 아이돌 중 톱 클래스며, 최근에는 미국 빌보드가 ... «JTBC, Aug 15»

'마이리틀텔레비전' 백종원, '넘사벽'의 시청률로 6라운드 우승 차지

이날 최종 순위 발표에서도 서유리는 이은결을 1위로 발표한 후 “여기까지 인간계 멤버들의 순위였다”며 “인간계 멤버들을 저 멀리 따돌리고 넘사벽의 시청률로 ... «일간스포츠, Jul 15»

'끝판왕' 소녀시대가 보여준 '넘사벽 클라스'

[OSEN=정준화 기자] '끝판왕' 소녀시대는 달랐다. 9년 간 활발히 활동하며 쌓아온 내공은 보통이 아니다. 베테랑 MC 신동엽을 들었다놨다하는 입담은 물론, 빈틈없는 ... «중앙일보, Jul 15»