Bedeutung von "노비색" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 노비색 AUF KOREANISCH

노	비	색
no	bi	saeg

WAS BEDEUTET 노비색 AUF KOREANISCH

Definition von 노비색 im Wörterbuch Koreanisch

Temporäres Amt für Aufgaben im Zusammenhang mit unerfahrenem Schiffsbau.

노비색 조선 초기 노비에 관한 업무를 담당한 임시관직.

ÜBERSETZUNG VON 노비색

Erfahre, wie die Übersetzung von 노비색 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 노비색 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노비색» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诺维颜色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colores Novi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nobby color
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नोवी रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الألوان نوفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Novi цвета
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cores Novi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: -Novi রং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couleurs Novi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: warna Novi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Novi Farben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノビ色
• Koreanisch: 노비색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: werna Novi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Novi màu sắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நோவி நிறங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nobby rengi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colori Novi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Novi kolory
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Novi кольору
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: culori Novi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρώματα Novi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Novi kleure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Novi färger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Novi farger

10 BÜCHER, DIE MIT «노비색» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노비색 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노비색 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

공녀의 노비

의 눈이 화등잔만 해졌다. 외실과 침상이 있는 내실을 연결하는 통로에는 그녀가 처음 본 푸른색 보석과 짙은 녹색의 옥을 이어붙인 주렴 이 빼곡히 매달려 있었다. 온통 푸른색 일색이라 다소 차 가워 보일 만도 하건만 푸른색 주렴 사이로 간혹 보이는 ...

정찬연, 2013

필수역사용어해설사전: - 52페이지

노부 도감 關衛都監 고려 시대 노부 關衛 를 위해 설치된 임시 관청 , 노비 문기 城城韓文記 노비 의 매매 實質· 양여 議興· 상환 相機 등에 관한 문서 . 노비 변정 도감 城城韓新鮮正都監 조선 초기 시로 설치된 관청 , 노비 색 城城韓色, 조선 초기 노비 에 ...

이은식, 2014

공녀의 노비 (외전) - 금지

하얀 피부와 달리, 소아의 피부색엔 붉은색이 도무지 어울리지 않았다. 관은 눈살 “엇! 이것은 청이 아닌가.” 바닥을 깨끗하게 청소한 관이 이기고 희희낙락하자 소 아는 말없이 백포를 벗었다. 늦여름 왕후와 천자의 심의 는 붉은색이었다. 그리고 관의 ...

정찬연, 2015

세종장헌대왕실록 - 126페이지

금촤 X 감은 각 사 ( 미 ) 의 노비 의 많고 적음 을 참각 하여 3 화 군인 (禁火軍) J 의수 를 정하고 , 각사 에서는 각각 L 백 (布 1 ... 불 이 난 적에는 긱 사의 행수 (行' e 및 군색 (軍色) · 노비 색 (奴婢色 3 괸원 들이 그 사 ( 비 ) 의 금촤 군인 과 노자 (奴子) 및 ...

김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968

대산세계문학총서 048_소설 페테르부르크

반짝이는 소용돌이 속에서(정수리 의 푸른색 원을 통해) 별들의 초현실 세계로 끌어 당겼다. 여기서 말썽이 생겼다(이때, 아폴론 아폴로노비 치의 동자를 들어, 정수리 쪽을 바라보았다. 정수리가 없었다. 그곳, 무겁고 단단한 뼈가 두뇌를 억누르 던 곳, ...

안드레이 벨르이, 2006

조선 노비들

색에는 영웅도 없다는데 그게 무슨 말씀이나이까?” 이 에배 비장은 “양귀비나 서시 같은 계집이 옆에 있더라도 눈도 들어 보지를 않을 것이다”라며 호기를 부렸다. 그러자 방자가 내기를 제안했다. 배 비장이 이곳에 있는 동안 애랑이에게 넘 어가지 ...

김종성, 2013

바람의 딸

그가 이가림원에 온 이후로 음탕한 눈빛으로 내내 그를 지켜 보던 한여자 노비가 있었다. 유하가 만취한 어느 날 그 여자 노비가 그의 방으로 숨어들었다, 옷을 완전히 벗은 채로. 그 노비는 이미 사 내 여럿을 ... 그노비와 관계를 맺었다. 색이 흐 르는 얼굴 ...

이금조, 2012

조선시대도시조경론 - 83페이지

장원서 안에는 하위 부서 로 각각 과원 색 (果園色) , 노비 색 (奴婢色) , 생과 색 (生果色) , 건과 색 (乾果色) , 작 미색 (作米色) , 공방 색 (工房色) , 장 무색 (掌務色) 을 두 었다 . 이 중 장 윈서 의 주요 기능인 과원 및 연지 의 관리 는 과원 색 에서 , 과물 의 ...

전영옥, 2003

세종성왕육백돌 - 499페이지

도감 은 각 사의 비자 <碑 구 ) 의 많 고 적음 을 참작 하여 급수 비자 <泄水婢子) 를 정하고 , 각 사 에서는 사람 의 수 에 t 다라 물통 을 미 리 준비 하여 , 불 이 날 적에는 각 사의 행수 <行首) 및 군색 ( 후 色) · 노비 색 <奴婢色) 관원 들이 그 사의 금화 군연 ...

세종대왕기념사업회, 1999

매듭 2 (완결)

얼마 전 성국과 맺은 새로운 조약에 따라 지난 보름날부터 성국과 의 노비 거래는 개인 간의 사사로운 매매를 금하고 반드시 관 ... 원 주인에게서 직접 사들였다는 색염장이의 말에도 곰이네가 나서서 부정하지 않는 것을보면 오라비의 짓이 틀림없었다.

한승희, 2014