Bedeutung von "노고" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 노고 AUF KOREANISCH

노	고
no	go

WAS BEDEUTET 노고 AUF KOREANISCH

Definition von 노고 im Wörterbuch Koreanisch

Nogo Ein tödliches Instrument unter den koreanischen traditionellen Instrumenten.

노고 국악기 중 피명악기(皮鳴樂器).

ÜBERSETZUNG VON 노고

Erfahre, wie die Übersetzung von 노고 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 노고 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노고» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 劬劳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: travail
• Übersetzer Deutsch - Englisch: toil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दु: ख उठाकर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخاض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тяжелый труд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dores de parto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিশ্রম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: labeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: travail
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geburtswehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 労苦
• Koreanisch: 노고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Travail
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công việc vất vả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தத்தின் பலனைக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रसूतिवेदना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğum sancıları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doglie del parto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bóle porodowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: важка праця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chinurile facerii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωδίνες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: travail
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: travail

10 BÜCHER, DIE MIT «노고» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노고 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노고 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이번엔 다를거다 6

순간 심각한 표정으로 뒤에 서 있던 노고이즈 총리가 단상에 올라섰다. 그는 기자들을 하나하나 훑 어보며 크게 심호흡을 했다.「안녕하십니까, 일본의 총리 노고이즈입니다.」“한국말이네?” “허, 총리가 미친 건가? 갑자기 웬 기자들이 웅성대기 시작했다.

이준호, 2013

문학을 탐하다

호박씨 값에다가 흙의 노고, 해와 비와 바람의 노고, 농부의 노고, 실어 나른 트럭 의 노고, 노점 할머니의 노고, 밥상에 올린 아내의 노 고, 사들고 온 나의 노고를 각각 오백 원으로 쳐보니 '내 입이/ 찢어질 듯 벌어졌다'고 한다. 나는 찢어질 듯 벌어지게 ...

최학림 저, 2013

이조시대 서사시(하)(창비신서 108) - 23페이지

바로 수태 찬군 을 工 섰던 창 촤리 의 당침 이 다이 찬도 는 그 기방 천선 에 찬 노고 의 컹 해친 이 있었던 자리라 한다 . 그 렇다 번 엣 컹 해친 위치 예 수칭 이 다시 요새 를 干 주 했던 셈 이다 . 찬 도 의 송태 찬군 을 포신 당침 은 신로 유서 가 긴다 .

임형택, 1992

官報 - 12606호 - 7페이지

변치 게 14 호 시식 의 해 의 구 사계 악제 견 견과 노고 서 2. 변지 기 15 호 서식 의 계악 千 사 개요서 3. 계악 서사 푠 ( 권 지구 관 의 과인 운 받아다 한다 ) . 다 孔 쟤 난형 구사 인 경우 에는 긴 숟국 이 받 행한 사섭 승인 시 치 14 조 ( 해 의 구사 신척 노고 ...

Korea (South), 1993

大法院規則集 - 76페이지

H 내규 제 70 主 졔 1 조 ( 곡걱 ) 에 내 于 는 비번쉔 斗 랴 寸 법쉔간의 노고 手 케기 干 둔 왁렙타고 노교에 내한 호 斗 걱엔 寺 게쿤 싣시 甘 으로씨 보고 의 4 빔성 斗 겨시성운 노찬 斗 고 工 고헹 정의 간소콰둔 기 甘 숌 녹걱 上 로 만다 . 제 2 조 ( 먹수법 ...

Korea μρϟϝ 大法院, 1978

오사카 홀리데이

<책소개> 오사카·교토·고베·나라·와카야마 등 간사이 핵심도시 총망라! 미식·쇼핑·세계문화유산 순례·자연 속 힐링 등 오사카의 매력이 한 권에! 1박2일에서 간사이 일주까지, ...

인페인터글로벌, 2014

校本歷代時調全書 - 742페이지

팁 、 몰나 쥴 노라 뛴 밧긔 뻗 09 곳지 띄지 아녀 오마 터니 준쓱 슷어 1 곳 : 뻤 낮므 9 똘 후 1111101 (0541010 424) 743, 1 1 줍탔 17 팠쁠 뺏 6 57211 16 촬 캇훗 18 팠 ( 췄 높 햇 뽄흙 1 17 6 16 19 팠훔 `1 다옴 헤 11 몹드 노고 죽느 노고 흉 < 3 헛홋 ...

沈載完, 1972

녹두장군 3:제2부(상) - 96페이지

여러 푼 들 도 오랜만에 듬 만났을 것이니 피차 에 할 이애 기도 망 을 것이 고 , 이 일로 도 할 이애 기들 이 망 을 것 인게 , 간단 하게 한두 마디 만 하겠 네 . 나는 요새 동학 일 을 맡아 그 일 에 전념 을 하고 있은 게 동학 이 무엇 인가 내가 노고 있는 동학 ...

송기숙, 1990

이야기 한국 신화 - 350페이지

노고 할머니 는 그것을 가지고 집 으로 달려가 방아 를 찧어 정성껏 죽을 쑤어 이 빠진 그릇 들 에 담아 간장 종지 와 함께 손님들 앞에 내놓았다 . 이를 본 손님 녜 들은 죽도 아니고 승늉 도 아닌 물건 이지만 , 그래도 시장기 를 모면 하겠다 싶어 한 그릇 씩 ...

김익두, 2007

歷史人物紀行: 現埸巡禮--韓國의名人들 - 74페이지

창 노고 의 이루온 내 케로 우리 나 라 네서 는 궁푸 (弓福) 또논 궁파 (弓巳) , 쿵 국푸 기 프온 창 노고 (强保耳) . 알 폰즈 기 프온 창 노고 (强寅高) 로 비 가기 가 돤나 . 궁푸 의 푸 (福) 이 나 궁 파 의 파 (巳) 는 혼히 아이 듣숟 가리킨 볘 쓰는 피 노니 숟 노니 ...

黄源甲, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «노고» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 노고 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광명시의회, 환경미화원 노고 치하

아주경제 박재천 기자 =광명시의회(의장 나상성)가 17일 노온정수장 다목적운동장에서 열린 제2회 클린광명 한마음 체육대회 개회식에 참석해 환경미화원들의 노고 ... «ajunews, Okt 15»

'노고 풀어요' 괴산 면민화합축제 성황

(괴산=동양일보 하은숙 기자)한해 농사의 열매를 수확하는 시기인 가을, 괴산세계유기농산업엑스포의 성공적으로 마친 괴산군 지역주민들의 노고를 풀 면민화합축제 ... «동양일보, Okt 15»

양기대 광명시장, “열정을 다해 봉사해온 여성단체회원 노고에 감사”

양기대 시장은 “열정을 다해 봉사해온 여성단체회원들의 노고에 감사하며, 즐거운 열전 한마당 행사를 통해 더욱 견고해지고 지역 발전의 견인차 역할을 수행하길 ... «헤럴드경제 미주판, Okt 15»

원경희 여주시장, 추곡수매 현장 방문…농업인 노고 격려

농업인 노고 격려 ... 아주경제 임봉재 기자 = 원경희 여주시장은 지난 13일 능서면과 흥천면 농협 추곡수매 현장을 방문, 관계자와 농업인의 노고를 격려했다. «ajunews, Okt 15»

LA 치안에 바친 노고 영원히 기억합니다

지난해 3월 순찰임무 수행 도중 대형 트럭과의 충돌사고로 순직한 LA 경찰국(LAPD) 소속 고 니콜라스 이(한국명 이정원) 경관이 '퍼플 하트' 훈장을 사후 받았다. «미주 한국일보, Okt 15»

여야 "장병 노고 감사…군 신뢰 위해 방산비리 뿌리뽑아야"

이종걸 새정치민주연합 원내대표는 이날 국회에서 열린 국정감사대책회의를 통해 "추석연휴에도 국민이 편히 쉴 수 있던 건 국군장병의 노고의 힘"이라며 "헌신에 ... «머니투데이, Sep 15»

권선택 대전시장, 추석 근무자 찾아 위문 릴레이…“노고 격려”

권 시장은 “추석 명절에도 불구하고 보이지 않는 곳에서 헌신하는 분들의 노고를 조금이나마 보듬어드리고 싶었다”며 “많은 분들을 찾아뵙지 못해 아쉬울 따름”이라고 ... «뉴스충청인, Sep 15»

朴 "노고가 참 많으셨다"…潘 "아이 별 말씀을"

유엔 총회에 참석하기 위해 미국 뉴욕을 방문한 박근혜 대통령은 25일 오후(미국 현지시간) 반기문 유엔 사무총장을 만나는 것으로 첫 유엔 외교 일정을 시작했다. «중앙일보, Sep 15»

문재인 “즐거운 명절 희망 찾길…소방관 노고에 감사”

문 대표는 이 자리에서 소방관들이 쉬지 못하고 특별근무를 해주는 덕분에 국민들이 안심하고 추석을 쇨 수 있다며 노고에 감사한다고 말했습니다. 문재인 “즐거운 ... «KBS뉴스, Sep 15»

박근혜 대통령, 추석맞이 軍장병에 '특별간식+특별휴가증'…“장병들 …

청와대는 “이번 격려는 북한의 비무장지대(DMZ) 지뢰 및 포격 도발 사건에 단호히 대응한 것 등 군사대비태세 완비에 전념하고 있는 장병들의 노고와 국가와 국민을 ... «동아일보, Sep 15»