Bedeutung von "노랑코스모스" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 노랑코스모스 AUF KOREANISCH

노	랑	코	스	모	스
no	lang	ko	seu	mo	seu

WAS BEDEUTET 노랑코스모스 AUF KOREANISCH

Gelber Kosmos

노랑코스모스

Der gelbe Kosmos ist eine jährliche Pflanze von Asteraceae. Es ist heimisch nach Mexiko und kam von 1930 bis 1945 nach Korea. Sie sind als Zierpflanzen gepflanzt, und was sie gepflanzt haben, wächst wild.

노랑코스모스는 국화과의 한해살이풀이다. 멕시코 원산이며, 한국에는 1930~1945년에 들어왔다. 관상용 식물로 심어 기르며, 심어 기르던 것이 야생화되어 절로 자라기도 한다.

Definition von 노랑코스모스 im Wörterbuch Koreanisch

Gelber Kosmos Es ist eine einjährige Pflanze des Ursprungs von Mexiko und es wird als Zierpflanze für die Straße und das Blumenbeet des ganzen Landes gepflanzt. Stängel stehen aufrecht und sind 40-100cm hoch, mit vielen Zweigen und ohne Haare. Blätter sind gegenüber, dreieckig eiförmig mit zwei Knicken tief geknackt. Das Blatt an der Unterseite des Stammes hat einen langen Blattstiel, aber das obere Blatt hat keinen Blattstiel. Die Blüten sind gelb, mit einem haarähnlichen Blütenstand von 5-6 cm Durchmesser am Ende der Zweige im Juli-September. Die röhrenförmige Blume ist eine gutartige Blume, und die Spitze ist tief in fünf geteilt. Die zungenförmige Blume ist eine stille Blume, und die Spitze ist unregelmäßig in 3-5 Formen unterteilt. Früchte sind ein bisschen mit einer leichten Biegung, mit langen, schnabelartigen Vorsprüngen und zwei Dornen.

노랑코스모스 멕시코 원산의 한해살이풀로 전국의 도로나 화단에 관상용으로 심어 기른다. 줄기는 곧추서며 높이 40-100cm, 가지를 많이 치고 털이 없다. 잎은 마주나며, 삼각상 난형으로 2회 깃꼴로 깊게 갈라진다. 줄기 아래쪽 잎은 잎자루가 길지만, 위쪽 잎은 잎자루가 없다. 꽃은 7-9월에 가지 끝에 지름 5-6cm인 머리모양꽃차례가 1개씩 달리며, 주황색이다. 관모양꽃은 양성꽃이며, 끝이 5개로 깊게 갈라진다. 혀모양꽃은 무성꽃이며, 끝이 불규칙하게 3-5개의 이 모양으로 갈라진다. 열매는 수과로 약간 굽으며, 긴 부리 모양의 돌기가 있고 2개의 가시가 있다.1)

ÜBERSETZUNG VON 노랑코스모스

Erfahre, wie die Übersetzung von 노랑코스모스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 노랑코스모스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노랑코스모스» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄波斯菊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cosmos amarillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yellow cosmos
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीला ब्रह्मांड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكون الصفراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Желтый космос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cosmos amarelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হলুদ কসমস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cosmos jaune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kosmos kuning
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gelber Kosmos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キバナコスモス
• Koreanisch: 노랑코스모스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cosmos kuning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cosmos vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள் அகிலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिवळा विश्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarı evren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cosmo giallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żółte kosmos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовтий космос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Galben Cosmos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίτρινο Κόσμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geel kosmos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gula kosmos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gule kosmos

10 BÜCHER, DIE MIT «노랑코스모스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노랑코스모스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노랑코스모스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 231페이지

땅바닥에 뚫린 몇 곳의 구멍이 있는데, 신기하게 도 손을 대니 냉기가 느껴진다. 두 번째 쉼터를 지나면서부터 길은 거의 내리막이다. 그래도 완만해 별다른 변화 가 느껴지지는 않는다. 임도 가장자리로는 부러 심은 노랑코스모스와 벌개미취, 패랭 이꽃 ...

한국여행작가협회, 2013

韓國野生花圖鑑 - 539페이지

463,466 노랑 상사화 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 460 T 노랑 어리 옌끗 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 노랑 오랑캐 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 232 노랑 이 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 ' T 노랑 제비 晋· · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 232 i 노랑 코스모스 ...

김태정, 1988

原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 61페이지

원주시사편찬위원회. 종 명 학 명 종 명 학 명 미 국 개 기 장 노랑 코스모스 COsrnos Sulpbureus Pan/durn dIdh0/CrnIf/Crurn 왕 포 아 풀 개 망 초 Erfgeron annuus POa pr3rens/'S 나도 닭 의 덩굴 B / lderdyk 경 COnyo/%/u/us 망 초 frl'geron ...

원주시사편찬위원회, 2000

[강추] 내 안의 노랑나비 - 1페이지

파르스름하게 흩어지는 담배연기 사이로 노랑나비 한 마리가 달려오고 있었다. 태희(兌姬)는 빗발이 뿌리는 길가에 우두커니 서 있었다. 어둠이 만 또자락을 펄럭이는 깊은 가을 밤. 어쩌면 시골국도는 코스모스가 찬 비에 나부끼고 있고 드문드문 서 ...

이수광, 2011

나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 15페이지

내포 땅 의 코스모스 핀 꿎꺌 내포 평야 의 풍요 로움 욜 남김 없이 느낄수 있는 이 평화 로운 길온 평범한 것 의 아 름 다수 옹되 새기게 해준다 초가을 45 ... 들이 문자 그대로 황금빛 을 이두 면서 초추 의 양광 속에 해맑은 노랑 의 순색 을 발 하고 있다 .

유홍준, 1997

환유의 풍경

동네 어귀에서 담장 사이로 올라선 노랑, 빨강 달리아가 고개를 세운다. 최근 에는 보기 드문 꽃이다. 수수한 꽃들이 ... 매봉산 자락에 자리 잡은 '문학의 집'에 오르면서 갓길 주변에서 코스모스를 만났다. 하양과 분홍꽃이 하늘거린 다. 곁에는 도라지꽃도 ...

조한순, 2014

사라져가는 것에 대한 애수:

코스모스는 아직 꽃도 피기 기운을 보려 하고 있 었다. 나이 탓인지 ... 그러나 도 무더위는 해바라기의 크게 핀 잎사귀 사이에도 맷방석만큼 루나무 짙노랑 사이에도 어김없이 가을 기운의 쓸쓸함이 스며 있는 게 보이는 걸 어쩔 수가 없었다. 그러다가 ...

박완서, 2015

육체의 미로

노랑나비 어둠이 밤바람에 치렁대는 만또자락을 펄럭이며 벌판에 서 미쳐 날뛰고 있었다. 이런 밤이라면. ... 어쩌면 시골국도는 코스모스가 찬비에 나부끼고 있고 드문드문 서 있는 은행나무 가로수가 샛노란 은행잎을 떨구고 있 을 것이다. 인적은 ...

이수광, 2013

가이아의 정원

... 금잔화, 담배(nicotiana), 코스모스 • 미송 길드: 까치밥나무, 시베리아골담초, 오이풀, 크로탈라리아, 만수 국아재비 ▷제롬의 ... 파슬리, 커민(cumin) • 질소고정식물: 시베리아골담초, 좁은잎보리장, 누에콩, 클로버, 루핀, 벌노랑이(주석:21 콩과(―科) ...

토비 헤멘웨이, 2015

차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!

... 재두루미 , 노랑 부리 저어새 등 여러 종 배 류 의 천연 기념물 , 멸종 위기 종 조류 를 만나볼 T 그 수 있다 . 제 10 차 람 사르 총회 가 창원 에서 개 ... 또한 연꽃 단지 와 코스모스 길이 계절 배력 을 인근 특한 께 둘러 보자 . 점심 추천 장소 델 쿠스코 주남 ...

김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «노랑코스모스» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 노랑코스모스 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[포토] 가을 전령 코스모스

30일 올림픽공원 들꽃마루에 노랑코스모스가 만발한 가운데 젊은 남녀가 코스모스를 배경으로 사진을 찍고 있다. [이승환 기자] [ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 ... «인크루트 일과사람, Aug 15»

노랑코스모스 만발···성큼 다가선 가을

[이데일리 권욱 기자]어느덧 불볕더위가 끝나고 가을 문턱에서 선선한 바람이 불어오고 있다. 1일 서울 방이동 올림픽공원 들꽃마루를 찾은 학생들이 노랑코스모스를 ... «이데일리, Aug 13»