ÜBERSETZUNG VON 논개기념비
Erfahre, wie die Übersetzung von
논개기념비 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 논개기념비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «논개기념비» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
农加纪念碑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Monumento Non Gae
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Monument to Nongovernment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नोंगे स्मारक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نونغاي نصب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Нонга Памятник
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nongae Monument
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নওগাঁ সরকারকে স্মৃতিস্তম্ভ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nongae Monument
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Monument Nongae
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nongae Monument
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
論介記念碑
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
논개기념비
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Monumen Nongae
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đài tưởng niệm Nongae
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அரசுக்கு நினைவுச்சின்னம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nongae स्मारक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nongae Anıtı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nongae Monumento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nongae Monument
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Нонга Пам´ятник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nongae Monument
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nongae Μνημείο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nongae Monument
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nongae Monument
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nongae Monument
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «논개기념비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
논개기념비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
논개기념비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 것은 그대 가 아니요 나 입니다 용서 하셔요 는개 여 쓸쓸 하고 호젓한 잠자리 에 외로이 누워서 끼친 한뺀 ) 에 울고 있는 것은 내가 아니오 그 대 입니다 나의 7 } 슴 에 ' 사랑 ' 의 글자 룰 황금 으로 새겨서 그대의 ^ } 당 ( 해로 ) 에 기념비 를 세운 들 그대 ...
한국문화편집국, 장혜재, 이선영, 2014
노천명. 고 전무(古典舞)하며 극장을 빌린 강연장,강당에 펄쳐진 미술전, 다방의시화전,의암(義岩) 위의 활쏘기하며 흘러나오는 국악과 어울린 가설 무대에서 공원 장을 비롯하여 부 근에 널린 인산인해..... 폭격을 논개(論介)기념비 맞아 그야말로 대제전 ...
용서하여요 논개여, 쓸쓸하고 호젓한 잠자리에 외로이 누워서 끼친 한(恨)에 울고 있는 것은 내가 아니고 그대입 니다. 나의 가슴에 <사랑>의 글자를 황금으로 새겨서 그대의 사당(祠堂)에 기념비를 세운들 그대에게 무슨 위로가 되 오리까. 나의 노래에 ...
푯말 을 따라 1 킬로미터 쯤 더 들어가면 복 원된 논개 의 생가 가 있다 . 생가 는 ... 구전 으로 전해 오던 논개 의 생가 와 어릴 적 그녀 의 행적 을 발 굴해 방송 한 것이다 . ... 더불어 생가 앞마당 에 자리 잡은 기념비 는 전두환 씨 의 성덕 을 기리고 있다 .
용서 하여 요 논개 여 , 쓸쓸 하고 호젓한 잠자리 에 외로이 누워서 끼친 한 恨 에 울고 있는 것은 내가 아니요 그 대입 니다 . 나의 가슴 에 ' 사랑 ' 의 글자 를 황금 으로 새겨서 그대의 사당 에 기념비 를 세운 들 그대 에게 무슨 위로 가 되 오리까 . 나의 노래 ...
6
歷史紀行詩選集: 國土 여 歷史 여 - 98페이지
용서 하여 요 , 논개 여 ! 쓸쓸 하고 호젓한 잠자리 에 외로이 누워 서 끼친 한 에 울고 있는 것은 내가 아니오 , 그대 입니다 . 나의 가슴 에 「 사랑 」 의 글자 를 황금 으로 새겨서 그대의 사당 에 기념비 를 세운 들 그대 에게 무슨 위로 가 되 오리까 . 나의 노래 ...
나의 가슴 에 「 사랑 」 의 글자 를 황금 으로 새 서 그대의 神堂 에 기념비 를 세운 들 그대 에게 슨 위로 가 되 오리까 . 나의 노래 에 「 눈물 ... 용사 하여 요 논개 여 , 그대 가 용서 하면 나의 죄 는 신 에게 참회 를 아니한 대도 사라지 겠읍니다 .千秋 에 죽지 ...
rn 기념비 돌 세운 들 그대 에게 무슨 위로 가 듸 오리까 . 나의 노래 에 1 눈물 1 의 곡조 를 낙인 으로 찍어서 그대의 사랑 에 제종 ... 포추 에 죽지 않는 논개 여 하루 도 살 수 없는 논개 여 . 그대 를 사랑하는 나의 마음 이 얼마나 즐거우 며 얼마나 슬프 겠 ...
언약 이 지켜 지지 않는 한 , 시인과 논개 는 대립 관계 를 지속 하지 않을 수 없다 . 이러한 맹서 는 ' 있음 ' 에 대한 언약 이지 ' 나타남 ' 에 대한 언약 이 아니므 로 , 눈 에 보이는 기념비 와 귀에 들리는 제종 은 부정 되어야 한다 . 이 문장 < 24 ) 의 비유 는 ...
힌약 이 지켜 지지 않는 한 , 시엔 과 논개 는 대립 촨계 를 지속 하지 않을 수 없다 . 이러한 맹서 는 ' 있음 ' 에 대한 엔약 이지 ' 나타남 ' 에 대한 언약 이 아니므 로 , 눈 에 보이는 기념비 와 귀 에 들리는 祭鍾 은 부정 되어야 한다 . 이 문장 ( 24 ) 의 비유 는 ...