Bedeutung von "뉴프랑스" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 뉴프랑스 AUF KOREANISCH

뉴	프	랑	스
nyu	peu	lang	seu

WAS BEDEUTET 뉴프랑스 AUF KOREANISCH

Nouvelle Frankreich

누벨프랑스

Nouvelle Frankreich ist eine französische Kolonie in Nordamerika. Es heißt auch "Neues Frankreich" auf Englisch. Seit Jacques Cartier begann, den St. Lawrence River im Jahre 1534 zu erforschen, dauerte es bis 1763, als Frankreich Nouvelle Frankreich nach Spanien und dem britischen Empire verkündete. Während der Blütezeit von 1712 erreichte das Gebiet von Nouvelle Frankreich Neufundland, die Rocky Mountains und Hudson Bay zum Golf von Mexiko. Dieses Gebiet wurde in fünf Verwaltungsbezirke aufgeteilt. Kanada, Acadia, Hudson Bay, Neufundland und Louisiana.

누벨프랑스는 북아메리카에 있던 프랑스의 식민지이다. 영어식으로 '뉴프랑스'로도 부른다. 1534년 자크 카르티에가 세인트로렌스 강을 탐험하기 시작한 이래, 1763년 프랑스가 누벨프랑스를 스페인과 대영제국에 할양할 때까지 지속되었다. 1712년의 전성기때의 누벨프랑스의 영토는 뉴펀들랜드에서 로키 산맥까지 그리고 허드슨 만에서 멕시코 만에 이르렀다. 이곳 영토는 5개의 행정구역으로 나뉘었다. 캐나다, 아카디, 허드슨 만, 뉴펀들랜드 그리고 루이지애나이다.

Definition von 뉴프랑스 im Wörterbuch Koreanisch

Neues Frankreich Französische Kolonien in Nordamerika.

뉴프랑스 북아메리카에 있던 프랑스 식민지.

ÜBERSETZUNG VON 뉴프랑스

Erfahre, wie die Übersetzung von 뉴프랑스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 뉴프랑스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «뉴프랑스» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新法兰西
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nueva Francia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New France
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नई फ्रांस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرنسا الجديدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Новая Франция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nova França
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিউ ফ্রান্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvelle-France
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: New France
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Neu-Frankreich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ニューフランス
• Koreanisch: 뉴프랑스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: New Prancis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: New France
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிய பிரான்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन फ्रान्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeni Fransa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuova Francia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nowa Francja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нова Франція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: New Franța
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νέα Γαλλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nieu-Frankryk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nya Frankrike
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: New France

10 BÜCHER, DIE MIT «뉴프랑스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 뉴프랑스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 뉴프랑스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

통 세계사 2: 중세 이후부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

프랑 스는 훗날 퀘벡을 영 국에게 빼앗겼지만 오 늘날까지도 이 지역에 서는 프랑스어를 더 많이 써. 프랑스인 정 프랑스 식민지 (뉴프랑스) 스페인 식민지 (뉴스페인) 영국 식민지 (뉴잉글랜드) 대서양 착촌이 더 많았거든. 종교박해를 피해 아 메리카로 ...

김상훈, 2010

韓國天主教會史硏究: 續 - 8449페이지

퀘벡 지역 에 정착 한 프랑스 이민자 들 로 구성된 뉴 프 랑스 는 마을 본당 을 중심 으로 모든 것이 이루어진 중세 유럽 사회 와 별 차이 가 없는 사회 였다 . 당시 프랑스 에서 유행 하던 안센 주의 ( Jansenismus ) 는 예수회 의 영향 으로 위력 을 떨치지 못 ...

李元淳, 2004

6월의 모든 역사 - 세계사

그리고 식민지 전쟁에서는 영국이 주요 승리를 거두어 아메리카의 뉴프랑스(현재의 퀘벡 주와 온타리오 주)를 지하여 북아메리카에서 프랑스 세력을 몰아내었다. 도에서도 프랑스 세력을 몰아내어 대영제국의 기초를 닦았 다. 1940년 6월 23일 독일의 ...

이종하, 2013

통 아메리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 110페이지

오늘날 지도를 보면 뉴 욕과 뉴저지와 메릴랜드 사이에는 펜실베이니아가 있어. 이곳에 식민지가 만 들어진 것은 1682년이야. 비교적 늦은 편이지? 뉴프랑스 프랑스 식민지 뉴욕 (1644년) 메릴랜드 (1632년) 노스캐롤라이나 (1653년) 사우스 ...

김상훈, 2011

돈의 비밀 : 돈으로 읽는 세계 경제 이야기

키라 버몬드 글, 클레이턴 한머 그림, 정미영 역. 쓰임 : 1657년, 조가비 구슬 두 줄이면 멋진 비버 가죽을 살 수 있었어. 카드 1685년~1763년 “카드놀이로 돈을 몽땅 날리다니, 당치도 않는 소리!” 지금의 캐나다 퀘벡 주에 해당하는 뉴프랑스에서는 돈이 ...

키라 버몬드 글, ‎클레이턴 한머 그림, ‎정미영 역, 2012

프랑스 가정식 홈파티: - 284페이지

부 르 고 뉴 와 인 의 특 정 부르고뉴 는 보르도 에 버금가 는 와인 명산 지다 . 세련 되고 우아한 보르도 와인 을 여왕 이 라 하고 , 힘 있고 감칠맛 나는 부르고뉴 와인 을 왕 이라고 한다 . 부르고뉴 산 레드 와인 은 보르도 와인 보다 타닌 양 이 적어 맛 이 ...

이혜림, 2014

21세기 먼 나라 이웃 나라: 네덜란드

프랑스 와 영국 사이 에 백년 전쟁 이 터지자 플랑드르 는 물론 네덜란드 각 지방 이 영국 편 에 서서 프랑스 와 싸웠 는데 , 프랑스 안에서도 프랑스 왕 을 배신 하고 영국 편 을 든 지방 이 가까워 졌고 / - Tr 네달 란드 부르과 뉴 - - 프랑스 는 싫다 !

이원복, 2003

외래어표기용례집: 지명・인명 - 250페이지

보쉬 에 , 자크 베니 뉴 : 프랑스 의 성 3 지 - , 신학자 . ([1621-IrOL. Bouchardeau, Huguette. 부시 · 르 도 , 위 게트 : 프스 < - ] < · 치가 . BOIlr1]on. 부르봉 : 16-19 세기 경의 프랑스 염 . 가 . Briaud, Aristide. 브리앙 , 아리스티드 ; 프링 - 스 징치 가 . 총리 .

국어연구소 (Korea), 1986

그리스인 조르바:

영국은 오드콜로뉴, 프랑스는 바이올렛, 러시 아는 머스크, 이탈리아는, 음, 이탈리아는 사람을 미치게 하 는 파촐리 향이었어요. 오, 턱수염들! 그리운 턱수염들! 기함에 모여서 혁명에 대해 이야기한 적도 많아요. 그 사 람들이 입고 있던 제복은 구김살 ...

니코스 카잔차키스, 2012

오늘의 미국을 만든 미국사: 역사 속 미국의 정체성 읽기

그래서 제퍼슨은 뉴올리언스를 매입하기 위해 프랑스와 접촉을 시도 했던 것이다. 그는 파리 주재 미국 대사 로버트 리빙스턴 Robert Livingstone 지 못했기 때문에 서부인들이 연방정부에 갖는 불만은 이만저만이 아 니었다. 거듭 이야기하지만 서부로 ...

김봉중, 2013