Bedeutung von "오버스텝" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 오버스텝 AUF KOREANISCH

오	버	스	텝
o	beo	seu	teb

WAS BEDEUTET 오버스텝 AUF KOREANISCH

Definition von 오버스텝 im Wörterbuch Koreanisch

Overstep bezieht sich auf ein Foul eines Torhüters, der 5 oder mehr läuft, während er den Ball hält. Ein indirekter Freistoss wird dem Gegner an dem Punkt zugesprochen, an dem das Foul aufgetreten ist. Auch als Tragen bezeichnet.

오버스텝 골키퍼가 볼을 잡은 채로 5보 이상 걷는 반칙을 말한다. 반칙이 일어난 지점에서 상대 팀에게 간접프리킥이 주어진다. 캐링(carrying)이라고도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 오버스텝

Erfahre, wie die Übersetzung von 오버스텝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 오버스텝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오버스텝» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 步过
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paso a paso por
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Step Over
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर कदम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطوة أكثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шаг За
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Step Over
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধাপ ওভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Au cours de l´étape
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebih langkah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Step Over
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーバーステップ
• Koreanisch: 오버스텝
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swara langkah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Step Over
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படி ஓவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पद्धत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adım Üzeri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passo Sopra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Step Over
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крок За
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pasul Peste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βήμα Πάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stap oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: steg Över
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Step Over

10 BÜCHER, DIE MIT «오버스텝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 오버스텝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 오버스텝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

어머님이 들려주시던 노래: 성석제 소설집 - 78페이지

세 걸음 이상 걸 으면 오버 스텝 이라나 뭐라나 . 전학 와서 첫번째 맞은 체육 시간 에 나는 시키는 대로 송구 공 을 들고 운동 장 에 나갔다 가 바로 이 규칙 에 걸려 연속 해서 반 칙 을 하게 되었다 . 그 다음 부터 발 을 폐 는 것도 겁 이 나더라 . 발도 떼지 ...

성석제, 2005

계간 문학동네 2002년 가을호 통권 32호:

세 걸음 이상 걸으면 오버 스텝이라나 뭐라 와서 첫번째 맞은 후에도 나는 나. 전학 연속해서 반칙을 학년 대 표를 맡았다. 그런데 송구에서는 오버 스텝 때문에 보통 아이들보다 훨씬 못한 바보 취급을 받았다. 왜 공을 들고 세 걸음 이상 걸으면 대표, ...

문학동네, 2002

너에게 달려가고 있어

후반 시작 5분, 지혁이 좌측면 미드필더의 공을 패스 받아서 순식간에 오버스텝으로 한 바퀴 휙 돌며 수비수 를 제치곤 골문을 가르는 중거리 슛을 날렸다. 경기장 전 비수를 뒤로 빼기 위해 체가 날아갈 듯 환호성이 터져 나왔다. 지혁은 골 망이 흔들리는 ...

유아나, 2015

외래어표기용례집: 일반용어 - 132페이지

아웃 사이드 아웃 사이드 킥 아웃 사이더 오브 알부민 오븐 오버 오버올 오버 암 브레이스 오버 블라우스 오버 見트 오버 ... 오버 흘 오버 혜드 킥 오버 혜드 밸브 오버랩 오버레이 오버론 오버 네트 오버런 오버 슈트 오버 사이즈 오버 스피드 오버 스텝 오 ...

국어연구소 (Korea), 1988

[합본] 로맨틱 컴퍼니 (전2권/완결): - 73페이지

신입사원들이 현우와 스텝 들에게 음료를 나눠줬고, 서린은 출발 시간이 다 되었다며 비행기를 타러가자고 일행을 이끌어 무난 ... 앞자리인 퍼스트 클래스로 들어왔다. 서린과 현우는 넓디넓은 자리와 여유로운 분위기 를 느끼며 자리에 앉았다. “오버야 ...

민하연, 2013

[무료] 로맨틱 컴퍼니 1: - 73페이지

신입사원들이 현우와 스텝 들에게 음료를 나눠줬고, 서린은 출발 시간이 다 되었다며 비행기를 타러가자고 일행을 이끌어 ... 오버야.” “부담 덩어리네.” 서린은 현우와 자리에 앉아 편안함을 만끽하며 비행을 했다. 73 나왔는지를 원망했다. 못할 말은 ...

민하연, 2013

가즈나이트13

한편 CDS의 스텝들은 희희낙락이었고, 그쪽의 책임자인 카만 박사는 회심의 미소를 지으며 MDS 스텝들을 향해 중얼거렸다. “저건 챠오 양에게 기체의 운동 장치에 추가한 '오버드라이브 시스템'이오. 파일럿의 '기'를 이용해, 순간적으로 파괴력을 ...

이경영, 2012

유쾌한 유머: 성공해서 웃는 것이 아니라 웃다 보니 성공했다

성공해서 웃는 것이 아니라 웃다 보니 성공했다 김진배. ― 안방에서 부엌에 있는 아내에게 갈 때도 댄서 킴처 럼 깜찍하게 외친다. “내가 그쪽으로 가겠어요!” 그러 고는 댄스 스텝으로 이동한다. ― 표정 오버도 효과가 좋다. 딸을 야단친 적이 있다.

김진배, 2012

리얼 5: 한계

평소 티격태격하는 만큼 친한 사이인 유리안의 게임오버에 화련이 앞 뒤 진혈의 뱀파이어 제라드를 사냥할 때 당시 혼자 게임오버를 당하게 가리지 않고, 아크란을 향해 ... 빠르게 연타하는 지면 에 함께 허공을 날았고, 순식간에 전투불능 상 화련은 스텝 ...

제로베이스, 2012

쉽고 자세한 Eclipse 사용법: 자바·안드로이드·자바스크립트·HTML·JSP·PHP·폰갭 웹앱을 위한

도움 기능들을 소개 편집 및 하여 이클립스의 7.1 마우스 오버 도움말 이외 이클립스는 분할영역에서 지원하는 도움 기능들 에도 작성한 소스코드에 대해 동적인 도움말을 지원합 니다. 스텝 ➀ 앞서 작성한 프로젝트를 Java Browsing 또는 Java 분할 ...

이두진, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오버스텝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 오버스텝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

현쥬니는 누구? 쥬니로 활동했던 개성파 배우, 어떤 작품 출연했나

2008년 벨라마피아 싱글 앨범 '오버스텝(Over Step)'으로 데뷔했으며 쥬니라는 이름으로 활동하다 주안으로 이름을 바꾸기도 했다. '반창꼬' '엔젤아이즈' '아이리스' ... «티브이데일리, Jun 15»

<아시안게임> 임영철 핸드볼감독 "전진수비 한일전에 쓰려고 했는데"

이어 "쓰지 않으려던 전진 수비 시스템을 쓰면서 오버스텝, 패스 미스 같은 상대의 실책이 나왔고 우선희가 속공 3개로 역전했다"며 "그 이후 우리가 주도권을 잡고 ... «연합뉴스, Sep 14»

12월의 테마 스페셜

벨라 마피아'는 지난 2월 싱글 '오버스텝(overstep)'을 내고 '꺼져버려'와 '소리 없이'라는 곡으로 홍대 앞 라이브 무대는 물론 케이블 TV 음악 프로그램 등에서도 활약 ... «여성조선, Nov 08»

한국남자 핸드볼, 편파판정에 6연패 무산

경기 시작 30초 만에 이태영이 왼쪽 측면에서 골을 넣었으나 라인을 밟았다며 무효처리했고 이어진 속공기회에서는 백원철의 오버스텝을 선언했다. 이후부터 심판 ... «한겨례신문, Dez 06»