ÜBERSETZUNG VON 오돌독
Erfahre, wie die Übersetzung von
오돌독 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 오돌독 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오돌독» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ohdol码头
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
muelle Ohdol
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ohdol dock
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ohdol गोदी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ohdol قفص الاتهام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ohdol док
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ohdol doca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ohdol ডক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ohdol quai
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ohdol Dock
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ohdol Dock
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
オドル毒
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
오돌독
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ohdol Dock
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ohdol bến tàu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ohdol கப்பல்துறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ohdol डॉक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ohdol dock
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ohdol dock
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dok Ohdol
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ohdol док
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ohdol dock
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ohdol αποβάθρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ohdol beskuldigdebank
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ohdol docka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ohdol dock
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «오돌독» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
오돌독 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
오돌독 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
에루화 가지 말라 옥빈 홍안 이 에루화 다 늙는다 청천 하늘 엔 에루화 잔별 도 많고요 우리네 살림 엔 에루화 말도 많다 ( 후렴 ) 7) 경기 < 오돌 독 > 은 소리꾼 노래 로 탈바꿈 이처럼 경기 < 오돌 독 > 의 사설 은 제주 의 < 오돌또기 > 사설 과 비슷한 데가 ...
서울 의 < 오돌 독 > 과 제주도 의 < 오돌또기 > 는 선율 적인 면 에서 비슷 하나 제주 돌 의 < 오돌또기 > 중 ' 둥그레 당실 ' 하는 후렴 구는 제주도 적인 토리 에서 니은 것 같다 . 지금 으로부터 節 여 년 전에 요즈음 의 < 오돌 독 > 과 는 다른 < 오돌 독 > 이 ...
(3) 오늘날 京畿民謠 에 < 오돌 독 > 이 전해 지며 江陵民謠 에 < 오독 떼기 > 가 전해지고 비 슷한 노래 이릉 이 띄엄 띄엄 보이는데 , 이는 제주도 < 오돌또기 > 의 연원 을 밝히는 실마리 가 될 듯하다 . 다만 < 오돌또기 > 와 비슷한 노래 이름 이 이따금 ...
... 제주도 의 「 오돌 독 土 양강 도의 「 풍구 타령 」, 충청도 의 「 후 타령 」, 전라도 의 「 까투리 타령 ...
文獻 에 나타나는 揮入歌謠< 오돌또기 > 사설 이나 京畿民謠,江陵民謠 등에 r 오돌 독 J · r 오독 떼기 J 가 散在 함 은 이 민요 의 유래 를 밝힐 여지 를 남겐 다고 民浴樂界 에서도 보고 있다 . Re 終止 5 音階 로 이루어 진 제주도 의 < 오 돌 또기 > 는 자유 ...
김태갑, 조성일. 그래도 전기 에 보든 임만 따라 가고 지고 ( t 구전 민요 1 ) m 연자 - 애인 . '卷 어도 당실 - 총 겨올 M 나오 는 소 러 .暢 븐성 망성 - 룹숭 만 숭 , g 잠수 징 - 물 줄 구박 질 . 오돌 독 ( o 오돌 독이 저기 춘향 보소 달 은 밝은 데 연자 借 버리고 잘 ...
7
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 111페이지
... 풍 넌가 김옥심 양산 도 이 겅자 o 은관 오돌 독 몽 금포 타령 김옥심 도 라지 0 占 은주 주 뱃노 래 김옥심 굼밤 타령 태핑가 이은주 0 은주 오 儒 독 이은주 앙산 도 뭉경 뭉 년가 오돌 독 김 윽심 0 은주 천안 삼거리 깅 옥심 매화 타령 노래 가락 이은주 ...
제주도 민요 오돌또기 ( 활미 骨) 타렁 에 서 온 듯한 , - A - 지 에서는 오돌 독 · 오돌 떼기 · 오도 도 기타 4 으로 - 리 - 인는 속가 Go 歌 9 의 하나 . (309 춘양 추 추월 워월 이 ... 추월 (秋月 9 이 . 제주도 r 오돌또기 J 의 가사 에 " 오돌 또 오돌 또 오돌또기 ...
All 귀 (882), 문 허진 아리랑 O.l6(y)C5-i),微% 의 코스 o.l2143(H,ry); 바다 로 가자 O.l 저 5 ( 7 업 ) . 바다 의 로맨스 O l(431,V. 바다 0 進曲 01684(772), 밤 고개 를 넘어서 0.1601 C59 , 밤 의 直愁 o.l657C6(·). 0 略, ; · ; ] o . 심 1 - P ( g82 ) , 81 ] 오돌 독 ...
10
유성기 음반 가사집 - 2권 - 1088페이지
Is73-B 民謠 o.1995-A·B 숨 佛 o.1526-A 雜歌 C. 40039-A V , 4 있 04 - A 催謠 iL 原道 아리랑 a 東/ A 景 aLu 咸馬( 관산 융마 )關山咸馬( 관산 융마 )勸酒歌( 권주가 ) 매 나리 新 오돌 독 新悔, L ,曲(上. T ) 오들 독 (俗稱 오독 독 )竹枝詞( 죽지사 )香 치마 헤 ...
이준희, 장유정, 민속원 (Seoul, Korea), 2008
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오돌독» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
오돌독 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
유희자국악연구소·이정임무용소 디즈니랜드 설 축제서 전통공연
... 이 있으며 4년째 행사에 참가하는 '유희자국악무용연구소'는 20여명의 학생들이 삼고무, 박병천 진도북춤, 장구춤, 장단은 흐르고, 소고춤, 오돌독 등을 공연한다. «미주 한국일보, Feb 15»
이생강 명인의 대금소리에 빠져볼까
여기엔 창부타령, 청춘가, 매화타령, 상주함창 연밥 따는 노래, 제주 오돌독, 진도 아리랑, 개성 난봉가, 베틀가 같은 대부분 민요를 연주한 것이다. 죽향 이생강 선생은 ... «오마이뉴스, Jan 07»