Bedeutung von "오레키에테" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 오레키에테 AUF KOREANISCH

오	레	키	에	테
o	le	ki	e	te

WAS BEDEUTET 오레키에테 AUF KOREANISCH

Orekiete

오레키에테

Orequiete ist eine Art Pasta im Haus und ist typisch für die Region Apulien in Italien. Der Name besteht aus kleinen Ohren, auf Italienisch, orecchio bedeutet Ohren und Suffix 'etto' bedeutet klein. Es wird auch in den Taranto-Dialekten als recchietedde oder chiancaredde bezeichnet. Orequete ist eine runde flache Form, ähnlich einer Scheibe, ca. 2 cm lang und dünner in der Mitte. Die Oberfläche ist rau, wie andere Nudeln, Orequete verwendet duburn Weizen, Wasser und Salz, aber Eier werden selten verwendet. Lokale Rezepte enthalten viel Gemüse und Brokkoli. Im italienischen Kochbuch Il cucchiaio d'argento heißt es, dass die Gemüsesauce die beste Kombination ist. In Süditalien, jung und alt, werden Enten im Frühjahr in kleine Zylinder im Freien gebracht und in kleinere Würfel geschnitten.

오레키에테는 집안에서 만든 파스타의 일종으로서 이탈리아의 풀리아 지방의 전형적인 요리이다. 그 이름은 작은 귀 같다고 해서 지어진 것으로 이탈리아어에서 orecchio는 귀를 의미하며 접미어인 'etto'는 작다를 의미한다. 타란토 방언으로는 recchietedde 혹은 chiancaredde로 부르기도 한다. 오레키에테는 둥글한 납작 모양으로 디스크와 흡사하며 2cm 정도의 길이에 가운데가 더 얇은 모양이다. 표면은 거친 편으로 다른 파스타처럼 오레키에테는 듀럽 밀과 물, 소금을 사용하지만 계란은 거의 사용하지 않는다. 지역 요리법으로는 야채를 많이 넣어서 브로콜리를 넣어 먹는다. 이탈리아 요리책 Il cucchiaio d'argento에서는 야채 소스가 가장 잘 어울리는 조합이라고 적고 있다. 남부 이탈리아의 여성들은 노소를 막론하고 봄에 야외에서 도우를 작은 실린더 모양으로 만들어 큐브식으로 작게 썰어 내곤 한다.

Definition von 오레키에테 im Wörterbuch Koreanisch

Orekiete Der mittlere Teil ist eine tiefe, konkave ovale Pasta, die wie ein Miniaturohr aussieht.

오레키에테 중앙부가 깊고 오목하게 파인 타원형의 파스타로 귀의 축소형처럼 생겼다.

ÜBERSETZUNG VON 오레키에테

Erfahre, wie die Übersetzung von 오레키에테 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 오레키에테 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오레키에테» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 特关键厄勒布鲁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Te clave a Orebro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Te key to Orebro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑरेब्रो करने ते कुंजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفتاح الشركة المصرية للاتصالات الى أوريبرو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ключ Те Оребро
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Te chave para Orebro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Auray, করতে আপনি এখানে কী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Te touche à Orebro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: utama Te untuk Auray
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Te Schlüssel zu Orebro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オレキーにテ
• Koreanisch: 오레키에테
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tombol Te kanggo Auray
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Key Te để Orebro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Auray செய்ய te முக்கிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओरेकिटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Auray için Te anahtarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chiave Te a Orebro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Klucz Te do Orebro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ключ Ті Оребро
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cheie te la Orebro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Te κλειδί για Ορέμπρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Te sleutel tot Orebro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Te nyckeln till Örebro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Te nøkkelen til Örebro

10 BÜCHER, DIE MIT «오레키에테» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 오레키에테 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 오레키에테 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것

남부에서 많이 먹는데, '작은 귀'라는 뜻의 오레키에테 Orecchiette 나 카바텔리 Cavatelli 등이 있다. 계란을 넣은 생파스타가 칼국수라면, 이런 종류는 두툼하고 씹는 맛이 있어 집에서 손으로 뜯어 만든 수제비 같은 느낌이다. 이보다 훨씬 많은 파스타가 ...

이용재, 2013

크레이지프리스트 3

창밖을 내다보는 교황 오레 6세와 그 곁에선 추기경 차란테. ... 바닥에는 빨간 양탄자가 깔려 있 고, 양쪽에는 갖은 서적들이 서가에 수북이 꽂혀 있으며, 구석과 벽엔 몇 개의 조각상과 그림이 ... 를 둘렀는데, 비쩍 마르고 키가 커서 날카로운 인상이었다.

시니어, 2012

[세트] 크레이지프리스트 (전8권/완결)

창밖을 내다보는 교황 오레6세와 그곁에선 추기경 차란테. 저녁이 다가오는지창밖에 황금빛의 노을이 지고 있었다. 화려하다고는 할 수 없는 방이었다. 바닥에는 빨간 양탄자가 깔려 있고, 양쪽에는 갖은 서적들이 서가에 수북이 꽂혀 있으며, 구석과 ...

시니어, 2012

콜레스테롤은 살인자가 아니다

사실 과 거 리가 먼 이야 키 도 없다 혹은 더 오레 살았다 는 사실 을 알았다 미 그러니까 나이 가 47 세 라면 콜레스테롤 이 높든 ... 왜 아 테 름성 동맥 경화 중 이 휠씬 빠르게 진행 되는 나이 인 47 세 이후 가 아니라 콜레스테롤 이 동맥 에 〈 거의 발견 ...

우페 라븐스코프, MD, PhD, 2013

산티아고 북쪽길: - 478페이지

... 토 ) 392 알부 에 르네 336 오 파 드론 255 아 라스트 라 257 알토 도 마르 데 오 베이스 A21 오레 나 1AA 아 루아 292,401 알토 도 ... 아 폰 사그라 다 254 에스카 셀라스 456 오스 피탈 435 아 폰테 데 아란 테 364 에스 토르 데 449 오스 피탈 다스 세이 사스 ... 라스 336 카레 예 391 카부 에 녀스 309 카스텔 로 264 카르타 비오 354 카 브루 나나 217 카스트 레세 457 키 스트로 248 케루 아스 342 콘차 146 카스트로 우르.

안톤 안쇼 폼보, 2013

고대희랍및로마문학사: 대학용교재 - 176페이지

지는 의 의 의 - 은 아 k 께 아가 운 한 불 을 " 자아 ( 4 오레 레야 y ) . 고내 회항 로마 의 저 글지 .骨 은 회미 한 감시 로써 아 에 킬 irn 와아 레나이 인 들 사이 에 쟁긴 의겹 차이 를 적 적하 又 있는 테 의 견 차 이가 어 뗘 ' 한 서 ... 흘 적친 피는 혹쑤 귀인 아스 토 료스 를 1 龜 rn 븐 - - 코 를 1 2 카우 츠 키 에 게 보 l 둘할 사 1957 염 103 A 적 .

Iosif Moiseevich Tronskiĭ, ‎리창환, 1959

화가의 잔인한 손

금세기 최고의 화가로 추앙받는 프란시스 베이컨과 프랑스 편집자 겸 문예비평가의 대담집.

프란시스베이컨, 1998

敎育學辭典 - 152페이지

조기 의 노래 J (The star-Spangled Banner 1931 녈 ) 키 이 fp 詞 스미드 作曲春 오스트리아 는 Land der Berge (1946 4)gAl 프레 라 5 빅 작사 로 Y ... 교육 에 있어서 프랑스 의 바캉 로 오레 아 ( Baccalau - r6at ) 시혐 제도 독일 의 성숙 시 힙 ( 11eifeprufung ) 제도 영국 의 일반 수학 증명서 ... 국가 에 의한 교육 의 요 주는 라 샬로 테 ( La Chalotais 17 이 - IT86 ) 의 0 / % 미 敎 1L 途 1763J 에 가장 잘 나타나 있으며 ...

徐明源, ‎敎育學辭典編纂委員會, 1967

大河實錄濟州百年 - 124페이지

6. n 衛 조직 商務社 하 - - A - 은굴 모르고 LIBt 사 이미 교도 들의 횡포 와 탐판 오리 의 - [ · j '做,味求 에 견디 C · i - 못한 大靜渴 의 선비 들이 오레 긴부 E - ] 발론 되어 ... 地) 1 을 중 4 으 % 테 동뇐 것으로 써 누가 狀 9 ' ( 로 나서 주기 · 순 하보 총궐기 ' v Ill - 음 의 준미 가 갖추어져 있었다 . ... 에 붙었다 하는 ,滴客複亨順 은 어느세 Jl ,神 오 의 服· b : 가 되어 웬성 이 충 친한 律·脫' G ' 에게 교당 合 견틱 씨 키 는 앞 잡이 노 - V ...

姜龍三, ‎李京洙, 1984

세종장헌대왕실록 - 167페이지

우의정 하 엔 Gul 演) . la - 찬 이숙 치 ' (李奴, iLy ) 등 - E 의논 하기 를 , M 옛난 제후 (諸候) 들의 시호 도 공 ( 쓰 ) 이라 일컬 었는 테 . 어찌 구칭 없음 안 꺼랄 것이며 , 또 우리 나라 익 ] 제도 에 종실 (宗室) 은 모두 공 (公) 이라고 일컬어 서 -F 리 이종 때에도 역시 그러 하였고 , 다만 국호 (國號) 만 더하여 종실 의 ... 과 함에 거처 한 지가 오레 되어서 비 % 히 jl - 약 (火藥) · 만드는 법 < 빼웠 으니 의 % ) 함 - ·A. 하 ) A 다 . ... 0 의정부 에서 애조 의 정문 에 의거 하여 이 - 뢰 기를 , ' rI ] 마도 의 키 - 위문 % 10 , :衝!

김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오레키에테» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 오레키에테 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

시칠리아의 시래기덮밥

고기를 먹을 수 없던 서민들은 옛날부터 무청을 잘라 볶아서 파스타에 버무려 먹었다. '작은 귀'라는 뜻의 오레키에테(Orecchiette), 즉 동그란 반구처럼 생긴 파스타에 ... «한겨레, Feb 15»

이탈리아 할머니처럼 수제 파스타 만드는 법(GIF)

오레키에테는 칼로 작은 동전 크기의 반죽을 떼어내면서 납작하게 누른다. 그리고 ... 좀 더 간단한 방법의 수제 파스타에 도전하고 싶다면 페투치네를 만들어 보라. «허핑턴포스트, Nov 14»

홈플러스, 다양한 모양의 이색 파스타 출시

... 이탈리어로 '작은 귀'라는 뜻의 납작하고 둥근 모양의 파스타 오레키에테, 쌀알 모양의 파스타로 스프나 샐러드용에 많이 사용되는 오르조 파스타, 가운데 큰 구멍이 ... «아시아경제, Aug 14»

이탈리아 요리엔 마늘도, 고추도, 피클도 없다오

레몬즙과 소금을 친 상추 반 그릇과 귀 모양으로 생긴 작은 파스타 오레키에테 한 그릇이 전부였다. 늘 이런 식이었다. 간혹 생선 한 토막이 나오는 날은 특별했다. «한겨례신문, Feb 08»