Bedeutung von "온돌야화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 온돌야화 AUF KOREANISCH

온	돌	야	화
on	dol	ya	hwa

WAS BEDEUTET 온돌야화 AUF KOREANISCH

Definition von 온돌야화 im Wörterbuch Koreanisch

Dies ist ein Bilderbuch von Jung In-sup (Ondol Ya-seop).

온돌야화 정인섭(鄭寅燮)이 엮은 설화집.

ÜBERSETZUNG VON 온돌야화

Erfahre, wie die Übersetzung von 온돌야화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 온돌야화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «온돌야화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 炕野火
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pólvora ondol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ondol mackerel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ondol जंगल की आग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في الهشيم بتدفئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ондоль лесной пожар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wildfire ondol
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ondol দাবানলের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: une traînée de poudre ondol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cepat sekali ondol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ondol Lauffeuer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オンドル夜話
• Koreanisch: 온돌야화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wildfire Kukus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wildfire ondol
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ondol காட்டுத்தீ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ondol अत्यंत ज्वालाग्राही पदार्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ondol uskumru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wildfire ondol
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ondol Wildfire
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ондоль лісова пожежа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wildfire Ondol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ondol πυρκαγιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ondol veldbrand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ondol löpeld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ondol skogbrann

10 BÜCHER, DIE MIT «온돌야화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 온돌야화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 온돌야화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리 시의 얼굴 찾기

... 떠오르고 있다. 가 비교적 높은 편이다.「조선의 처녀」「복덕장사」「팔도 장타령」「삽살개 타령」「온돌야화」「관서신 부」「아리랑삼천리」「가거라 초립동草笠童」「신곰 배타령」「비둘기 소식」「양산도 봄바람」「제3아리 랑」「총각진정서」「풋난봉」「바다의 ...

이동순, 2007

우리民俗文學의이해 - 99페이지

卷 정인섭 (鄭寅雙) 온돌 야화 (溫突夜話- ) [ 일본어 판 3 , 동경 ; 일 본 서원 ( H 本書院) , 1927/POIA Tate5 fro 篤 Karenc 영어판 3 , London; RoutIedge & Kegan Paul, 1952, 국판 , 257 면 . 영문판 은 일본어판 r 온돌 야화 J ( 43 화 수록 ) 를 보충 한 ...

김열규, 1979

우리민속문학의이해 - 104페이지

卷 정인섭 (鄭寅雙) 온돌 야화 (溫突夜話) [ 일본어판 ] , 동경 ; 일본 서원 ( H 本%院) , 1927/Polk 7des frorrl Korrn 영어 판 , Lon- 영문판 은 일본어판 「 온돌 야화 화 ( ( 화 104 우리 민속 문학 의 이해 그러면 우리 나라 의 민담 자료 채집 상황 은 ...

김열규, 2001

나 의 양반 문화 탐방기 - 1권 - 309페이지

그런데 「 온돌 야화 (凰突夜話)」 의 한 갈피 에는 그런 아버님 의 발자취 가 매우 집약적 으로 적혀 있었다 . 그 후 내가 먼저 연락해 만난 자리 에서 나는 이 책 의 저자 윤학준 (尹學準) 에게 고맙다 는 말 을 되풀이 하지 않을 수 없었다 . 그리고 그 역시 내 ...

尹學準, 1994

근대 여명기 우리 신화 연구 - 32페이지

아울러 단군 신화 의 내용 에서도 宿 약 이 사람들 을 위해 온돌 을 만들어 준다고 하여 문화 의 상징 으로 온돌 을 내세우고 있는데 , 제목 으로 삼은 % 온돌 야화 ' 가 비 록 집 에서 편안 하게 듣는 이야기 라는 의미 에서 제목 으로 가져온 것이기 는 ...

권태효, 2008

國語國文學資料辭典 - 2권 - 172페이지

... 진재 시초 ( 1 振驚詩抄· ) -- 2057 옥편 ( + 篇) -- ---2057 옥호 기연 ( T 壺奇緣) --2058 옥호 빙싱 2058 옥황 기봉 (玉環奇逢) -2059 온갖 것 2060 온달 ( T 達) --2060 온돌 야화 (溫'突野話) -20(,l 올가미 ------- 2061 吾 고집 전 (棄固執傳) --2061 옹헤 야 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

우리 문화의 수수께끼. 2(개정판) - 297페이지

그렇다고 민족적 생한 양식 을 잘 보존 한 것도 아니다 . 살쾡이 우 는 깊은 겨울 밤 , 따스한 윗목 에서 화롯불 주위 에 둘러 앉아 ' 호랑이 담배 피우던 ' 이야기 를 든던 ' 전선 의 고향 ' 도 우리 는 잃어 버렸다 . 1927 년 정인섭 선생 이 Aj 화집 · 온돌 야화 ...

주강현, 2004

연세대학교사: 1965 - 356페이지

문학 분야 로 는 1927 년 에 정인섭 이 「 온돌 야화 」 를 출간 하였다 . 이것 은 한국 민담 을 수집 한 것을 일 본문 으로 수록 한 것이다 . 그리고 이양 하는 1937 년 에 「 키 / K 」 를 번역 하였다 . 음악 분야 로 는 현제명 이 그의 「 작곡집 」 제 1 집을 내 놓은 ...

연세창립80주년기념사업위원회, 1969

탐라기행 - 116페이지

윤학준 씨 의 < 온돌 야 %等 91 쪽에 되 필시 이 부로 에 관한 이야기 일 것 같은 대목 이 있다 . " 근엄 실직 (實直) 하면서도 온화한 느낌 을 ... 아무래도 그 사람 은 < 온돌 야화 > 에 나오는 사람 과 동일 인물 인 듯하다 . 사회 를 정체 시킨 것 같은 폐해 도 ...

司馬遼太郎, ‎시바료타로, 1998

한국민속연구사 - 126페이지

정인섭 , < < 온돌 야화 > > ,東京: B 本書院, 1927. 33. -, FolK raks fro7n Ko7rn, Seoul : HOLLYM, 1970 ( 잽 lhe Grover Press : New York, 1955). 34. 장덕순 외 2 인 , 7k Folh frernnlry Ic)n3o, Society of Korean oral utera- ture : Seoul, 197o. 35.

최인학, ‎래옥최, ‎재해임, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «온돌야화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 온돌야화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

조선 기생들, 동인지 만들어 여성 운동했다

또 당시의 명기 김남수는 '온돌야화(溫突夜話)'란 글에서 “만연하는 향락주의와 물질주의가 사랑의 열정을 식게 한다”며 쉽게 만나고 쉽게 헤어지는 당시 세태를 비판 ... «조선일보, Mär 05»