Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "파부침주" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 파부침주 AUF KOREANISCH

pabuchimju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 파부침주 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «파부침주» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 파부침주 im Wörterbuch Koreanisch

Breakoutwoche Es bedeutet, das Boot zu versenken, wenn man den Kochtopf zerbricht, und zu sagen, dass es wie eine starke Entschlossenheit ist, mit einer entschlossenen Entschlossenheit zu kämpfen, ohne zu versprechen, lebend zurückzukommen. 파부침주 밥 지을 솥을 깨뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 가라앉힌다는 뜻으로, 살아 돌아오기를 기약하지 않고 결사적 각오로 싸우겠다는 굳은 결의를 비유하여 이르는 말.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «파부침주» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 파부침주


두림주
dulimju
감주
gamju
금주
geumju
금산고려인삼주
geumsangolyeoinsamju
근짐주
geunjimju
김주
gimju
김남주
gimnamju
고구마감주
gogumagamju
고잠주
gojamju
골감주
golgamju
고려인삼주
golyeoinsamju
고삼주
gosamju
권삼주
gwonsamju
임주
imju
중심주
jungsimju
상심주
sangsimju
시킴주
sikimju
심주
simju
왜미림주
waemilimju
양심주
yangsimju

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 파부침주

벌주의
베로
베르제
베세
베초콜릿
보일
파부온천
파부
불라
브라데
브로
브리병
브리치우스
브리키우스
브리키우스낭
브리키우스다리
블레

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 파부침주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonyme und Antonyme von 파부침주 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «파부침주» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 파부침주 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 파부침주

Erfahre, wie die Übersetzung von 파부침주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 파부침주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «파부침주» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波浪沉浮周
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ups Wave y bajadas semana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wave ups and downs week
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेव उतार चढ़ाव सप्ताह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصعود والهبوط الأسبوع موجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Волновые взлеты и падения неделю
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ups de onda e baixos semana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার ফ্রাই সপ্তাহে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ups et des bas Vague semaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fries Par minggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wellen Höhen und Tiefen der Woche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

波の浮き沈み州
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

파부침주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minggu breakout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Up Wave và thăng trầm trong tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பர் ஃப்ரைஸ் வாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पार चिप्स आठवड्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Par Fries hafta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Onda alti e bassi della settimana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wzloty i upadki tygodniu Wave
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хвильові злети і падіння тиждень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

UPS Wave și coborâșuri săptămână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ups και τα κάτω κύμα εβδομάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Golf wel en wee week
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Wave och nedgångar vecka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wave oppturer og nedturer i uken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 파부침주

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «파부침주»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «파부침주» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 파부침주 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «파부침주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 파부침주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 파부침주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
대여대취
원래 「 손 병법 범 」 에서 말하는 파 부침 주 와 배수진 은 같 은 의미 를 달리 말한 것에 지나지 않는다 . 그러나 미묘한 차이 가 있다 . 한신 이 구사 한 배수진 은 냉정한 판단 에 따른 것으로 어둡고 은밀한 색채 를 지닌다 . 그러나 솥 을 깨고 배 를 수장 ...
신동준, 2012
2
김유신이 가르쳐 주는 돈의 비밀
사람들이 인생살이 속에서 자신이 지닌 능력의 100퍼 센트를 발휘하며 최선을 다하는 경우는 오직 파부침주 의 절박함이 등을 떠다 밀 때다. 그러나 복권을 구입하 는 사람들의 마음속에는 아주 미세하지만 복권 당첨에 눈곱만큼이라도 기대며 심리적 ...
모봉구, 2014
3
류근원 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 25)
류근원. 써 놓고 매일 나를 담금질하고 있다. 중국 진나라를 치기 위해 군사를 일으킨 항우가 출진할 즈음 해 '사용하던 솥 을 깨뜨리고 타고 온 배를 가라앉혔다'는 고사에서 온말 이다. 이제는 정말로 고사성어 '파부침주'처럼 문학성 짙은 장 편동화로 ...
류근원, 2013
4
봉황무 3화: 배에 구멍을 뚫고, 솥은 부수고, 막사를 태우다. - 28페이지
바람 을 등진 진나라 의 화살 은 초군 의 가슴 에 내리 꽂혔다 . 보통 의 싸움 이라면 벌써 승패 가 갈 렸을 것이다 . 그러나 파 부침 주 * 를 각오 한 꺄 } 움 은 쉽사리 끝나지 않았다 . ※ 파 부침 주 룻숲 꺄뛴 : 솥 을 깨고 배틀 가라 앉힌다 . 0 : _| 물론 초나라 ...
이내훈, ‎이효선, 2014
5
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
초한전 당시 항우는 배를 태우고 취사용 가마솥을 깨 뜨리는 파부침주 破釜沈舟 를 단행했던 바 있다. 이후 여 세를 몰아 진제국의 수도 함양을 점거한 뒤 초패왕 楚霸王 의 자격으로 천하를 호령했다. 사서의 기록에 따르 면 맹명시는 비록 파부를 행하지 ...
신동준, 2012
6
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
8) 파부침주(破釜沈舟, 깨뜨릴 파, 솥 부, 잠길 침, 배 주) 이는 “밥 지을 솥을 깨뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 가라앉힌 다”는 뜻이다. 즉 “살아 돌아오기를 기약하지 않고 결사적 각오로 싸우겠다”는 말로 사기(史記)〈항우본기(項羽本 비유하여 이르는 ...
고종문, 2015
7
판세를 읽는 승부사 조조(Wisdom Classic 13)
만약 이 싸움에서 조조가 승리했다면 밥 지을 솥을 깨 뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 가라앉히며 결사의 각오 로 싸우겠다는 굳은 결의를 비유한 파부침주 破釜沈舟 와 같 은 고전적인 전투 사례를 만들었을 것입니다. 모든 것은 조조가 사전에 안배한 ...
자오위핑, 2014
8
오기, 전국시대 신화가 된 군신 이야기:
물을 뒤에 두고 진을 치는 배수지진背水之陳, 강을 막 건넌 시점 에서 돌아갈 때 쓸 배를 버리고 밥 부수 고 싸우는 파부침주破釜沈舟. 이렇듯 손자를 비롯해 몇몇 병법가는 때론 일부러 아주 불리한 환경을 만들어놓은 상 먹을 솥을 때려 해 태에서 병사 ...
임건순, 2014
9
우리속담 영어속담 500 2: - 48페이지
(이자가 원금보다 더 많다) *interest: 이자, 흥미, 관심 principal: 교장, 원금 ------------------------- 224. 배수진(背水陣)을 치다. - 도피할 생각이 없이 죽음을 걸고 싸우다. 부침주(破釜沈舟) - 가마솥을 깨고 배를 침수시킨다. ▷ To burn one's boats.
탁안철, 2012
10
일 공부: 어떻게 하면 일을 잘할 수 있을까: 한국의 피터 드러커 류랑도가 제시하는 탁월한 해법
하나하나에 일 작은 일에도 정성을 다하면 그 일의 결과물에는 간절함이 묻어 나 묻어 나온 성과여야 상사를 만족시킬 수 있다. 우리 병사들처럼 비장한 온다. 간절함이 마음으로 자신이 하고 있는 일에 모든 것을 바쳐 파부침주(破釜沈舟)의 각오로 일을 ...
류랑도, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «파부침주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 파부침주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
안 받은 문 “혁신안대로”
당 두 축인 문 대표와 안 전 대표가 서로 '파부침주(破釜沈舟)'의 배수진을 치고 정면대결로 치달으면서 주류·비주류 갈등이 격화하고 있다. 문 대표는 이날 국회에서 ... «경향신문, Dez 15»
2
[야당] 미묘한 시기에 나타난 윤창중…단발머리 눈길
수처작주 파부침주'를 외칩니다.] 후임자에 맡기고 떠났다고 했는데, 아직 후임 인선이 이뤄지지 않고 있습니다. 역시 총선 도전을 위해 청와대를 떠난 전광삼 전 ... «중앙일보, Okt 15»
3
윤종규 KB금융 회장, 대우증권 인수 전략은 '파부침주'
최근 뜨거운 감자로 떠오른 대우증권 인수를 두고 윤종규 KB금융그룹 회장의 심정을 표현하자면 '파부침주(破釜沈舟)'다. 살아 돌아오길 기약하지 않고 결사적 각오로 ... «아시아투데이, Okt 15»
4
여의도 노리는 '박근혜 키즈'들
또다시 수처작주(隨處作主), 파부침주(破釜沈舟)를 외친다"며 총선에 나선 민 전 대변인은 고향인 인천 연수와 함께 인천 중ㆍ동ㆍ옹진을 출마지로 고심하고 있다. «아시아경제, Okt 15»
5
'靑대변인 사퇴' 민경욱 "또다시 수처작주 파부침주"
민 대변인은 "수처작주 파부침주, 대변인 제의를 받고 스스로 다짐한 말이었다"며 "질문을 하는 입장에서 질문을 받는 입장으로 바뀐 그 견딜 수 없는 어색함을 누르며 ... «뉴시스, Okt 15»
6
15년 만의 '가을야구' 나서는 김용희 감독, '파부침주' 각오
SK 김용희(60) 감독이 오는 7일 시작되는 포스트시즌을 앞두고 파부침주(破釜沈舟)의 각오를 이야기했다. 파부침주는 '밥 지을 솥을 깨뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 ... «스포츠경향, Okt 15»
7
청 “민경욱·박종준 외 출마 없다” 공천개입·TK물갈이 논란 차단
민 대변인은 이날 기자들과 만나 “'수처작주'와 '파부침주'는 대변인 제의를 받고 스스로 다짐한 말이었다”며 “이제 또다른 주사위가 던져졌다. 또다시 수처작주 파부침 ... «한겨레, Okt 15»
8
"김문기가 원하는 것은 상지대 폐교인가?"
항우가 했던 파부침주를 김문기도 결행한 셈이다. 마찬가지로 교육부도 다리 한쪽 끝에 섰다. 김문기와 다정하게 손잡고 다리를 건너든지 김문기를 붙잡아주었던 손을 ... «프레시안, Okt 15»
9
'四字成語' 남발하는 새정치민주연합
그는 이미 '우산지목(牛山之木)' '파부침주(破釜沈舟)' '백의종군(白衣從軍)' '본립도생(本立道生)' '가정맹호(苛政猛虎)' '살신성인(殺身成仁)' 등을 이야기했다. 파부침 ... «조선일보, Sep 15»
10
'용팔이', 드라마살리는 사자성어..다시 한 번 '견마지로!'
... 회 방송분중 고사장(장광)이 도준(조현재)을 향해 언급한 '솥을 깨뜨리고 배를 가라앉힌다', 즉 싸움터로 나가면서 결전을 각오한다는 뜻의 '파부침주(破釜沈舟)였다. «텐아시아, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 파부침주 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/pabuchimju>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf