Bedeutung von "패왕별희" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 패왕별희 AUF KOREANISCH

패	왕	별	희
pae	wang	byeol	hui

WAS BEDEUTET 패왕별희 AUF KOREANISCH

Die

패왕별희

Es ist die Geschichte von Wang Hee und Hangwo, die im Krieg verloren haben. ▪ Beggwon Sanghee - Oper. ▪ Pa Wang Seol Hee - Lee Bok-hees Roman. ▪ Pawang Sanghee - Ein Film, der auf dem Roman basiert.

패왕별희는 전쟁에서 패한 항우와 우희의 이야기로, 다음이 있다. ▪ 패왕별희 — 경극. ▪ 패왕별희 — 이벽희의 소설. ▪ 패왕별희 — 위 소설을 바탕으로 만들어진 영화....

Definition von 패왕별희 im Wörterbuch Koreanisch

Die Chinesisches Opern-Drama (京 演 戱 曲).

패왕별희 중국의 경극 희곡(京劇戱曲).

ÜBERSETZUNG VON 패왕별희

Erfahre, wie die Übersetzung von 패왕별희 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 패왕별희 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «패왕별희» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 霸王别姬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Adiós a mi concubina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Farewell My Concubine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विदाई मेरे उपपत्नी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وداعا بلدي المحظية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прощай, моя наложница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Adeus Minha Concubina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফেয়ারওয়েল আমার দাসীকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Adieu ma concubine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Farewell My Concubine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lebewohl meine Konkubine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 覇王別姫
• Koreanisch: 패왕별희
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pamitan Kula CONCUBINE
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Farewell My Concubine
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரியாவிடை என் காமக்கிழத்தியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताटातूट माझी उपपत्नी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Elveda Cariyem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: addio mia concubina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żegnaj konkubiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прощай, моя наложниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adio concubina mea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντίο παλλακίδα μου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vaarwel my byvrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: farväl min konkubin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Farewell My Concubine

10 BÜCHER, DIE MIT «패왕별희» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 패왕별희 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 패왕별희 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

패왕별희

제여산. 은 불가능해 보였다. 패왕은 애첩 우희에게 다시 만날 길이 없을지도 모른다고 말한다. 아마도 그것 은 하늘이 그의 최후를 명했기 때문이리라. 우희는 굳센 어조로 싸움에서 지더라 도 반드시 후일을 도모해야 하며, 애첩 따위를 염려해서 경솔한 ...

제여산, 2013

패왕별희(영화로배우는중국어9)

중국의 경극 패왕별희를 보며 중국어의 또 다른 맛과 멋을 느낄 수 있는 작품. 중국의 시대사와 주요 사건들에 대한 배경 지식과 함께, 경극에 대한 간략한 이해도 도모할 수 있다. ...

박병선, 2006

[세트] 소림곤왕(전11권/완결)

가끔 이렇게 재미없다는 표현을 아주 화끈하게 하지 않고선 직성이 풀리 지 않는 자들이 있다. 근데 이게 어찌된 일인가! 갑자기 공연장으로부터 얼마 떨어지지 않은 곳에서 간드러진 노랫 소리가 들려왔다. 패왕별희(覇王別姬)! 잡극의 대종이라 불리는 ...

한성수, 2011

[걸작] 소림곤왕 5

가끔 이렇게 재미없다는 표현을 아주 화끈하게 하지 않고선 직성이 풀리 지 않는 자들이 있다. 근데 이게 어찌된 일인가! 갑자기 공연장으로부터 얼마 떨어지지 않은 곳에서 간드러진 노랫 소리가 들려왔다. 패왕별희(覇王別姬)! 잡극의 대종이라 불리는 ...

한성수, 2011

소림곤왕 5

패왕별희(覇王別姬)! 잡극의 대종이라 불리는 공연이다. 그중에서도 사면 초가(四面楚歌)에 빠진 패왕 항우를 앞에 두고 애첩인 우희가 눈물을 흘리며 작별을 고하는 부분은 압권 중 의 압권! 간드러진 노래는 바로 이 부분에서 시작하고 있었다. 공연을 ...

한성수, 2015

학사귀환 2

소유현. “그랬군요!” 내부를 알 수 있 게 됐다. “아......!” “자라......!” 그 걷히자, 다른 가족들도 마리의 닭과 작 은 자라였다. “패왕별희(覇王別姬)다.” “그 유명한 서주의.......” 마정이 감탄한 표정으로 고개를 끄덕였다. 서주의 특산 요리 중 하나인 패왕별희는 ...

소유현, 2015

[세트] 학사귀환 (전10권/완결)

소유현. “그 유명한 서주의.......” 마정이 감탄한 표정으로 고개를 끄덕였다. 서주의 특산 요리 중 하나인 패왕별희는 그 이름에 사 연이 담긴 특별한 음식이었다. 초한(楚漢)의 분쟁 당시, 서초패왕(西楚覇王)이라 불리 시조인 유방(劉邦)의 계략에 던 항우( ...

소유현, 2015

먹으면서 고치는 관절염

결국 패왕별희는 자라탕의 교질을 기본으로 삼아 닭까지 첨 가한 강장식 요리이다. 자라는 별갑교(鼈甲膠)를 만드는 한약재이기도 한데, 최상의 교질 식품으로 꼽힌다. 자라와 닭의 만남, 패왕별희 중국에는 갖가지 신기한 요리가 다 있는데, 그 중 하 ...

튼튼마디한의원, 2008

영화 삼국지

장이머우의 「인생(活着, 1994)」에서처럼 역사에 시달리는 중국 예 술의 모습을 보여 주는 영화 「패왕별희」에서 내세운등장인물은 경 극에서 초패왕 역을 맡은 도안샤오로(段曉樓)와 상대역 우미인 역을 맡은 청데이(程蝶衣)다. 두쓰(豆子, '꼭지')와 ...

안정효, 2014

[세트] 선법의 계승자 (전6권/완결)

무표정한 모습으로 몸을 날리던 칼잡이들은 패왕권이 스치는 곳이 부스러지며 떨어져 나갔고, 급기야 움직임이 불가능한 고깃 ... 패왕권 3층! 패왕별희!” 연정운은 자신들을 향해 몸을 날리는 6인을 향해 쌍장 을 내밀었다. 아직 안정권에 접어들지 못한 ...

이문혁, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «패왕별희» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 패왕별희 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

문화대혁명의 실체와 조반의 진상을 재현하다

한국의 독자에게 비교적 널리 알려져 있는 《인생》, 《형제》, <패왕별희> 등의 작품 속에서 문화대혁명은 비이성적인 홍위병들의 난동과 지식인에 대한 탄압으로 치환 ... «민중언론 참세상, Aug 15»

'개그콘서트' 박성호, 갸루상 뛰어넘는 패왕별희 경극 분장 '비주얼 쇼크'

개그콘서트' 박성호, 갸루상 뛰어넘는 패왕별희 경극 분장 '비주얼 쇼크'. [스타엔] 입력 2015.07.12 15:45. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기 ... «일간스포츠, Jul 15»

'개그콘서트' 박성호, 패왕별희 경극 변장 “2주간 분장했다” 폭소

개그콘서트' 박성호, 패왕별희 경극 변장 “2주간 분장했다” 폭소. Posted by 김지혜 입력 : 2015/06/22 08:19:08. '개그콘서트' 박성호. KBS2 '개그콘서트' 박성호. «텐아시아, Jun 15»

[포토] 히메네스의 패왕별희

17일 잠실구장에서 열린 '2015 KBO리그' LG 트윈스 대 KIA 타이거즈 전에서 LG 새 외국인 선수 히메네스가 5회말 1사 1루에서 중전안타를 날리고 출루한 후 더그 ... «중앙일보, Jun 15»

'개콘-대륙의별' 박성호, '패왕별희' 완벽변신 "이틀동안 분장"

7일 방송된 KBS '개그콘서트-대륙의 별'에서는 중국 가이드를 뽑는 상황이 그려졌다. '개콘 여행사'에서는 중국 가이드를 모집했고, 박성호는 영화 '패왕별희'의 경극 ... «중앙일보, Jun 15»

코스메랩, '2015 상해 미용 뷰티 박람회'서 동물 마스크팩으로 주목 받아

특히 이번 박람회에서 선보이는 신제품 호러마스크와 패왕별희 마스크는 특허 받은 인쇄기술을 적용한 아이템으로, 출시와 동시에 박람회에 소개되어 박람회를 찾은 ... «bnt뉴스, Mai 15»

마스크팩도 위트있게…베리썸, 패왕별희 마스크 출시

지난 3월 동물 캐릭터 마스크를 출시했던 베리썸은 인기에 힘입어, 5월에는 캐릭터를 추가하여 해골, 삐에로로 구성된 호러마스크 2종과 중국 경극 주인공인 패왕, ... «머니위크, Mai 15»

171. 패왕별희(1993)

그가 남긴 영화가운데 <패왕별희>(覇王別姬)는 다른 영화보다 장국영을 가장 잘 표현한 영화다. <푸른연>의 첸 카이거 감독은 장국영에게 초나라 미인 우희 역을 ... «의약뉴스, Apr 15»

사랑의 닭과 자라탕

사랑의 닭과 자라탕 패왕별희(覇王別姬)는 유구한 역사와 깊은 문화적 함의를 가지고 오래동안 전해내려오는 장수음식이다. 이 음식은 패왕(覇王)으로 부르는 항우( ... «중국국제방송 경제채널, Apr 15»

'고 장국영, 출연작 베스트10' 10탄 패왕별희

1993년 칸 영화제에서 그랑프리를 수상하며 첸카이거 감독의 깊이 있는 연출력이 돋보였던 영화 <패왕별희>는 경극이라는 중국적인 색채가 강한 장르의 시대극 ... «위키트리, Apr 15»