Bedeutung von "판도로" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 판도로 AUF KOREANISCH

판	도	로
pan	do	lo

WAS BEDEUTET 판도로 AUF KOREANISCH

Pandoro

판도로

Pando ist ein traditionelles Brot aus Italien und ist ein süßes Brot. Es ist das beliebteste Gericht für Weihnachten und Neujahr mit Panettone. Veronas Küche hat eine achteckige Sternform, wenn es traditionell ist. Weil es ein Essen ist, um im Winter zu essen, wenn Vanille oder Klumpenzucker zusammengelegt wird, breitet sich das weiße Pulver aus und setzt sich schön aus.

판도로는 이탈리아의 전통 빵으로서 달콤한 빵이다. 파네토네와 함께 크리스마스, 신년에 가장 많이 먹는 요리이다. 베로나의 요리로 전통적인 모양이라면 8각형의 별모양을 하고 있다. 바닐라나 각설탕을 함께 내놓으며 겨울철에 먹는 음식이기 때문에 흰 가루를 흩뿌려서 예쁘게 내놓기도 하다.

Definition von 판도로 im Wörterbuch Koreanisch

Pandoro Pandor ist ein traditioneller Weihnachtskuchen in der Provinz von Verona mit goldener Farbe Es wird das italienische goldene Brot als ein Merkmal des Gürtels genannt. Hefe auf Mehl geben und schütteln Zucker, Butter, Ei, Vanille, kandierte Früchte, Zuckerpulver und Anis Es ist ein weiches und süßes Brot, das Weihnachten zum Ausdruck bringt, indem es mit einem Likör dekoriert wird.

판도로 판도르는 베로나(Verona) 지방의 전통적인 크리스마스 케이크로 색깔이 황금색을 띠는 특징으로 이탈리아 황금빵이라 부른다. 밀가루에 이스트를 넣어 부풀리고 설탕, 버터, 달걀, 바닐라향, 설탕에 절인 과일을 넣어서 만들며 설탕파우더나 아니스(anise)라는 술로 겉을 장식하여 크리스마스를 표현하는 부드럽고 달콤한 빵이다.

ÜBERSETZUNG VON 판도로

Erfahre, wie die Übersetzung von 판도로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 판도로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «판도로» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自治领在
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dominio en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dominion in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: में डोमिनियन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دومينيون في
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Доминион в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dominion em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pandoro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dominion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pandoro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dominion in
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 支配権で
• Koreanisch: 판도로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pandoro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dominion ở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pandoro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pandoro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pandoro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dominio in
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dominion w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Домініон в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dominion în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dominion σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heerskappy in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: välde i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dominion i

10 BÜCHER, DIE MIT «판도로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 판도로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 판도로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피

키에보 베로나 축구팬들에게 빨간 상자의 판도 로 빵이 의미 있던 이유가 여기에 있었다. 그 빨간 상자의 비밀이 풀린 후, 축구를 좋아하는 우리 부부는 그 빵의 맛이 더 궁금 해졌다. 그러나 베로나 현지에서는 그 맛을 볼 기회를 갖지 못했다. 베로나에서 ...

구현정, 2013

마음의 벽을 허무는 한마디

새로운. 판도로. 대화의. 흐름을. 이끄는. 법. ••• 사람들과커뮤니케이션할 때 우리는항상 틀을적용한다. '틀'이란 나와 상대방의 관계를 인식하는 방식이다. 예를 들어 상대방을 자기보다 우월한 사람으로 여길 수도 있 고, 자기를더 우월한 사람으로 여길 ...

마크로즈, 2014

[세트] 천룡전기(전8권/완결)

요구들이 한창 기승을 부릴 때, 조정에서는 한왕에게 왕작을 내리면서 사지死地나 다름 없는 집경을 왕지로 내렸었네. 한왕은 차츰 주변의 요구 들을 토벌하면서 은근슬쩍 자신의 판도로 삼았고, 조정 에서도 모른 척 눈을 감아 주었지. 그때는 발등에 ...

악필서생, 2015

尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢 - 55페이지

석도 ) 를 그 판도 로 인식 하고 있였 는 데 반하여 . 일본 의 경우 전혀 그러한 인식 이 없었 다고 하는 사실 이다 . 량 고도 ( 독도 ) 에 죽 도란 새 이름 을 붙여 그 영토 로 펀입 시켰다는 사실 자체 가 1905 년 2 월 이전 까지 판 도로 서 의 인식 이 飢 었다는 ...

尹炳奭, ‎尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢刊行委員會, 1990

녹두장군 5 - 7페이지

그런데 가옹 이면 그 풍성한 곡식 이 지주 와 관가 놈 들 창고 로 들어가 그들의 찬고 만 가득 해진 뿐이다 . 그 곡식 을 자식 처럼 사랑 하며 띠 마디 가 ... 이번 에 는 삼 남 뿐만 아니라 판도 로 번져 나갈 것이 오 . 그러면 우리들 이 어찌 구경 만 하고 있겠 소 ...

송기숙, 1991

사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활

결국이전쟁은나∙당 연합군의 승리로끝났다. 왜는 이 ... 백강전쟁이 있기 전, 고구려, 백제, 신라 그리고 왜의 관계를 간단히 정리하기로 한다. 7세기말 ... 고구려(기원전 37~서기 668)는 한때만주 남부에서 한반도의 대부분을 판도로하는 대국이었 다.

양영민, 2013

한국문학사의 시각(창비신서 52) - 133페이지

착푼 手 반 의 허 干 로 干 닉잰 브 푼온 푿론 , 갼반 의 역 사사 삳 콰 기폰 干 조 에서 알치 하 는 브푼 도 어니 까치 斗 창조 돤 예 술척 ... 할 수 있 도프 조 콰를 브 려서 이들 에게 수백 명 (全州板 은 508 ) 을 엔솥 시 켜 판도 로 바견 하 는 찬놘 이 4 숀나 .

임형택, 1997

韓國의國境研究 - 21페이지

湖< ' s 는 -國 의 版圖內 에 있는 경우 수면 이 미시간 이나 바이칼 호 처럼 아 무리 넓다 하더라도 當該國 의 판도 에 속함 은 물론 이나 2 개국 이상의 판도 로 둘러싸여 있는 경우 ,湖面 의 중앙선 올 분계 로 한다 . 3 개국 이상 이 -大湖 를 둘러싸고 있올 때 ...

梁泰鎮, 1981

한국문학과 역사의식: 구중서 평론집 - 287페이지

꽐반 당 은 조선 판도 로 나니 닉 칵 움 수렁 (首令) 의 의 푸치 놋한 재플 이 있으 닢 탄취 하석 가난 하고 의 치헙 네 없는 사란 들을 干 세하 듸 백성 을 법치 아 니 하고 斗 랴 에 수한 재뮬 도 범치 아니 하였나 . 이에 斗 랴 앤 의 석러 도척 의 千 리가 촬 반당 ...

具仲書, 1985

현대프랑스 문학과 예술 - 43페이지

단지 장소 와 연결 되어 있다는 사실 로 그 취약성 을 보이고 있는 당신 의 사 랑 에서 확인 된 균열 , 즉 ' 로마 의 신화 ' 에 생긴 ... 그러나 더 이상 하나 의 중심 을 갖지 못하고 ' 훨씬 더 광 범위 한 모습 으로 , 전혀 다른 판도 로 드러나는 이 세계 ' ( 329 ) ...

권은미, 송기정외, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «판도로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 판도로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

블루밍 가든, 연말연시 맞아 이탈리아 전통 '빠네또네(Panettone)'와 …

빠네또네(Panettone)와 판도로(Pan D'oro)는 '천연 효모종'으로 반죽하고 발효시켜 구워낸 빵으로 이탈리아에서 연말, 특히 크리스마스에 꼭 먹어야 하는 음식으로 손 ... «뉴스와이어, Dez 13»