Bedeutung von "파니노" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 파니노 AUF KOREANISCH

파	니	노
pa	ni	no

WAS BEDEUTET 파니노 AUF KOREANISCH

Definition von 파니노 im Wörterbuch Koreanisch

Panino Panino hat auf Italienisch zwei Bedeutungen: kleine Brötchen und Sandwiches. Aber das Wort Sandwich ist häufiger. Es ist eine Art Sandwich, das Fleisch, Salami, Wurst, Käse, Schinken und Salat zwischen die Brote legt. \u0026 nbsp;

파니노 파니노는 이탈리아 말로 작은 롤빵과 샌드위치라는 두 가지의 의미가 있다. 그러나 샌드위치를 의미하는 말이 더 일반적이다. 빵 사이에 고기나 살라미(salame)라는 소시지, 치즈, 햄, 샐러드 등을 넣어 먹는 일종의 샌드위치다 .  

ÜBERSETZUNG VON 파니노

Erfahre, wie die Übersetzung von 파니노 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 파니노 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «파니노» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 特拉帕尼无
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trapani ninguna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trapani no
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रापानी कोई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا تراباني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Трапани нет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Trapani nenhum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রপাণি চুল্লি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trapani pas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trapani relau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trapani keine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パニーノ
• Koreanisch: 파니노
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trapani pawon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trapani không
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரப்பபணி உலையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्रपणी भट्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Trapani fırın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Trapani no
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trapani ma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Трапані немає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trapani nu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τράπανι δεν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Trapani geen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trapani Ingen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trapani ingen

10 BÜCHER, DIE MIT «파니노» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 파니노 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 파니노 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한달쯤로마

‘떠나고 싶다’가 아닌 ‘머물고 싶은’ 여행! 여행 속에 머무르는 시간「한 달쯤」시리즈는 한 도시에서 가장 여유롭게 지낼 수 있는 시간인 한 달 동안 낯선 도시에서 설렘을 ...

이주영, 2012

아빠와 아이가 함께 만드는 힐링요리

간단한 요리로 아이랑 친해지기! 이 책은 아이에게 쉽게 다가가지 못하고, 주방에 발 들이는 것을 어려워하는 아빠들에게 요리를 통해 다정한 아빠로 변신해보라고 제안한다. ...

김소영, 2013

보물섬: 열린책들 세계문학 135

코라클은 바람의 영향을 거의 받지 않았지만, 나는 곧바로 앞 으로 쓸려 나가 하마터면 히스파니올라 호의 이물에 부딪힐 뻔 했다. 동시에, 배는 물살을 가르며 제자리에서 천천히 돌기 시작 했다. 나는 금방이라도 물에 빠질 것 같아 미친 듯이 노를 저 ...

로버트 루이스 스티븐슨, 2013

논술명작 36. 보물섬: - 119페이지

문득 닌 } 다 쪽 을 바라본 내 시선 에 히스 파니 올라 호 7 } 들어왔다 0 〕~ 주 7 } 77 } 운 곳 에서 천천히 떠 7 } 고 있었다 히 ... 나는 히스 파니 올라 흐를 다시 살끄 큐보 71 로 피는 음 멱고 힘껏 노 를 지었다 파도 7 꽁 몰 0 내쳐 닌 } 딧 웹물 이 7 내죽 핍뀌 ...

R. L. 스티븐슨, 2012

[세트] 지중해의 불꽃 (전2권/완결)

보기만 해도 먹음직스러운 음식들이 바구니 속 여러 가지 종류의 나왔다. 와인을 비롯해 에서 계속해서 이탈리아 샌드위치인 파니노, 치킨, 샐러드, 신선한 햄과 치즈, 캐비어, 후식용 케이크와 파이. 이 많은 것이 그 커다란 바구니 속에 다 들어 있었는지.

효진(나미브), 2014

피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다

피크타임엔 한참 줄을 서서기다려야 하는 것은 물론테이블을 차지하기도 힘드니 서둘러 가는 것이 좋다. '파니노'라 불리는 빵에 곱창을 듬뿍 얹고 피렌체 스타일로 믹싱한 토마토, 샐러리 그리고인삼 소스를 뿌린 3.50유로짜 리 샌드위치가 기본 메뉴.

김은아,심승규, 2014

봉죠, 세뇨리타

그녀의 입가에 분홍색 거품이 마치 생 크림처럼 가득 묻었다. 길한은 그 모습을 지켜보다가 그녀의 입술에 키스하려 다가갔다. 그순간 가월은 모르는척 그의손에 쥐인빵봉 투를 뺏어버렸다. 그리고는 입을 크게벌려 파니노를 한 입가득 베 어 물었다.

류진영, 2010

지중해의 불꽃 1

보기만 해도 먹음직스러운 음식들이 바구니 속 여러 가지 종류의 나왔다. 와인을 비롯해 에서 계속해서 이탈리아 샌드위치인 파니노, 치킨, 샐러드, 신선한 햄과 치즈, 캐비어, 후식용 케이크와 파이. 이 많은 것이 그 커다란 바구니 속에 다 들어 있었는지.

효진(나미브), 2014

왼손잡이 (세계문학전집 022)

... 은 대대로 하급 성직자 집안 이었지만 그의 아바지 는 신학 교 를 중퇴 하고 관리 로 법조 게 에서 활동 하어 세습 귀족 게 급으 하사 받음 1839 뇨 되직 한 아바지 외 함께 온 가족 이 크롬 군 파니 노 마 을 의 작은 영지 로 이주한 1: 드하 「〓〓 퇴하 이때 ...

니콜라이 레스코프, 2012

계간 문학동네 2010년 겨울호 통권 65호:

문학동네. “그거 당신이 만든 말이잖아.” “그러니까 더 신경질 나잖아.” “쓰레기 버리고 한 판 더?” “졸려.” “이탈리아는 지금 몇시지?” “밤 아홉시겠지.” 23. 프로슈토와 치즈를 넣어 파니노 레드가 몬탈치노에서도 레드라고 불렸던 이유는 <헬 로, ...

문학동네, 2010

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «파니노» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 파니노 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

상하치즈, '제2차 치즈 요리가 되다! 매일유업 상하치즈 아카데미' 개최

... 라타 디 캄파냐 콘 포르마지', 작은 바게뜨트에 머스타드로 버무린 닭가슴살과 상하치즈 '브리'로 속을 채운 이탈리안 샌드위치 '파니노 스페시알 알 폴로' 등이다. «스포츠조선, Nov 14»

뚱보도시의 군침도는 매력

파르마 하면 작곡가 베르디가 생각난다지만 무식한 필자는 파르미자노 치즈가 ... 그냥 한국 구글에서 이탈리식 샌드위치 집을 뜻하는 'paninoteca'(파니노테카)를 ... «한겨레, Nov 14»

[책과 삶]'인문학 접시'에 풍성하게 담아낸 이탈리아 음식문화

아침 식사로 치즈가 들어간 파니노를 주문하기 어렵다. 낮 12시30분 이전이나 2시 이후 점심식사를 주문하지 못한다. 식후에 차를 마시는 걸 이해하지 못한다. 음식 두 ... «경향신문, Mai 10»

악어고기 맛이 얼마나 좋은데!

11월에 시칠리아 사람들은 '파니노 콘 밀차'(Panino con milza)라는 걸 먹는다. 시칠리아의 유명한(실은 악명높은?) 지역 요리다. 밀차란 소의 내장을 말하는데, ... «한겨레, Feb 10»

돼지 뒷다리, 하몽하몽

프로슈토는 샌드위치와 가장 잘 어울리는 음식이기도 하다. 바로 '파니노'다. 많은 식당에서 '파니니'라고 쓰지만 '파니노'가 맞다. 거칠고 투박한 빵 사이에 치즈 한 장 ... «한겨례신문, Jun 07»