Bedeutung von "페소아" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 페소아 AUF KOREANISCH

페	소	아
pe	so	a

WAS BEDEUTET 페소아 AUF KOREANISCH

Fernando Pesoa

페르난두 페소아

Fernando Pesoa ist ein portugiesischer Dichter. Von Lissabon ist er ein führender portugiesischer Dichter, zusammen mit Camões und Kantal. Er machte die Moderne mit dem \u0026 lt; Orpheus \u0026 gt und schrieb die Spitznamen Alvare de Campus, Alberto Tuquillo, Ricardo Lace. Es gibt ein Poesiebuch \u0026 lt; message \u0026 gt ;, ein poetisches Buch in Englisch \u0026 lt; Poesie \u0026 gt; und seine Bedeutung wird zunehmend anerkannt.

페르난두 페소아는 포르투갈의 시인이다. 리스본 출신으로 카몽이스, 켄탈과 함께 포르투갈의 대표적 시인이다. <오르페>지를 가지고 모더니즘 시파를 개척했으며 알바루 드 캄푸스, 알베르투 카에이루, 리카르루 레이스라는 별명을 썼다. 시집 <전언>, 영어로 된 시집 <영시>가 있는데 그의 중요성은 점차 인정되고 있다.

Definition von 페소아 im Wörterbuch Koreanisch

Peso Dichter von Portugal. Er beherrschte Englisch, so dass er viele Versuche auf Englisch hinterließ, und obwohl er zu der Zeit seines Überlebens nicht anerkannt wurde, wurde seine umfangreiche Poesie als "Gedichtsammlung" veröffentlicht.

페소아 포루투칼의 시인. 영어에도 능숙하여 영어로 쓴 시도 많이 남겼으며 생존 당시는 인정을 받지 못했으나 그의 방대한 시는《시집《詩集)》으로 발간되어 중판을 거듭하고 있다.

ÜBERSETZUNG VON 페소아

Erfahre, wie die Übersetzung von 페소아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 페소아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «페소아» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佩索阿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيسوا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пессоа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pessoa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペソア
• Koreanisch: 페소아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெஸ்ஸோவா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेसोआ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пессоа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πεσόα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pessoa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pessoa

10 BÜCHER, DIE MIT «페소아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 페소아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 페소아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

다시, 포르투갈: - 37페이지

페르난두 페소 아 를 좋아 한다면 브라질 레이라 에 꼭 가봐 . 그의 자취 를 느낄 수 있을 거야 . 사라마구 기념관 관리인 이 내게 말했다 . 페르난두 페소 아는 포르투갈 시인 이다 . 이곳 사람들 은 페르난두 페소 아 의 이야기 가 나오면 반색 하며 좋아 한다 ...

김창열, 2014

계간 문학동네 2014년 여름호 통권 79호:

타 부키는 아마 '레퀴엠'이라는 제목을 붙이면서 페소아가 거대하고 농밀하게 축조한 '불안'의 세계에서 벗어나려 했던 것 같다(페소아의 『불안의 책』을 보라). 타부키는 페 소아를 자신의 헤테로님의 하나로 만들면서 페소아를 향 한 레퀴엠을 완성한다.

문학동네, 2014

리스본행 야간열차 1

그때 갑자기 페르난 두 페소아의 『불안의 책』이 눈에 들어왔다. 믿을수 없는 일이었다. 그레고리우스는 리스본이 베르나르두 소아레스(Bernardo Soares.페소아의 필명 가운데 하나 옮긴이)가 책방 점원으로 일하던 도시, 그가 도우라두 레스 거리에서 ...

파스칼 메르시어, 2014

[강추] 리스본행 야간열차: 세계문학의 천재들 1

그때 갑자기페르난 두 페소아의 『불안의 책』이눈에 들어왔다. 믿을수 없는 일이었다. 그레고리우스는 리스본이 베르나르두 소아레스(Bernardo Soares. 페소아의 필명 가운데 하나 옮긴이)가 책방 점원으로 일하던 도시, 그가 도우라두 레스 거리에서 ...

파스칼 메르시어, 2014

아이콘

_〕__ 〕_ 나 , 1__ 、|」__ : \ l 꼴 묘 「0 _ 【 교 「 10 떠 [ ]「 뺀 셀 츰 〉 뿌 뿌 「 츠 _1 츰 > 오 떼디 오 쫓으 __1__【__ 갸큭 ' 0 ^ l : - _ : 거 ___ 0 0 근 0 닌 1 _ 혹 자기 0 니 1 근곤 연일 《 이 다 이 세 0 몬 의 《_0 아 。 떠 ] 곤 얘뇨 0 삐 m0 로도 그으 〕` 그 어 _ 페소 ...

진중권, 2013

계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:

말라르메, 발레리, 페소아/카에이루/캄푸스/헤이스라는 네 개의 이름으로 완전히 다른 시들을 쓴 이명법(異名法, hétéronymie)의 천재 페르난두 페소아, 이자벨 아자니 등을 차용하고 궁구하는 것도, 박정대가 지닌 “순서도 없 고 배열도 없”(「리스본, ...

문학동네, 2011

계간 문학동네 2013년 가을호 통권 76호

제가 이런언어를 생각하게 된 계기는 다른 여러 가지가 있겠지만 페르난두 페소아라는 작가를 들어 보신 적이 있는지 모르겠어요. 페소아의 작품 『불안의 서』, 베르나르도 소아레스라고 하는 어느 하급 회계원이 자신의 목소리로 일상과 꿈을 이야기 ...

문학동네, 2013

계간 문학동네 2015년 가을호 통권 84호:

인도 에 책 을 갑춘 원구 사비 에 로 아 “ 나 " 는 인도 의 봄 바이 , 나이 , 고하 등 을 떠돌다 여러 갑을 만나 추 추히 같은 밥 을 보낸다 . ... 민 니오 대부 선 7 페르난두 페소 아 의 마지막 사흘 - 어떤 정신 착란 안토니오 타부 | | 장편 소설 김문한 을 김 평생 ...

문학동네, 2015

길 위에서 2:

화창한 그레고리아의 주유소에 차를 대는데, 너덜거리는 신발을 신은 남자가 다가와 엄청나게 큰 자동 차 앞 유리 가리개를 내밀며 사지 않겠느냐고 말했다. “어 때? 60페소. 아블라 에스파뇰?29) 세센타30) 페소. 내 이름 빅토르.” “아니.” 농담하듯 ...

잭 케루악, 2015

계간 문학동네 1999년 가을호 통권 20호:

곰브로비치가 프랑스 문 학으로 편입되는 데에 수십 년이 걸린 데 비해서 페소아, 수월하게 쿤데라, 베르나르트, 마그리스, 카다레 등의 작품은 독자 들에게 프랑스 작품이나 다름없이 받아들여지고 있다. 조엘 슈미트는 전후에 출생하여 젊은 시절에 68 ...

문학동네, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «페소아» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 페소아 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

목숨을 구해준 할아버지의 곁을 떠나지 않는 펭귄(동영상)

브라질 남부에 사는 주앙 페소아 드 수자(João Pereira de Souza)는 은퇴한 벽돌공이다. 4년 전, 그는 집 주변의 해변가를 따라 걷다가 펭귄 한 마리를 발견했다. «허핑턴포스트, Okt 15»

"여행 가서 '셀카봉'만 들여다보면…탈선하죠!"

페소아 자신의 이름으로 글을 썼지만 수많은 작품을 다른 자아의 이름으로 썼습니다. 70명 정도? 중요한 이명(異名)은 네 명인데, 심지어 그 네 명이 모이는 책도 썼 ... «프레시안, Okt 15»

브라질 대통령 비서실장, 페트로브라스 부패 관련 조사받아

지금까지 브라질의 최고위급 정치인 몇 명과 함께 브라질 최대 건설회사인 UTC 엔겐하리아의 리카르도 페소아 최고경영자(CEO)가 부패 혐의로 브라질 당국에 체포 ... «중앙일보, Sep 15»

리스본에 해 저물면 리스본이 그리워진다

(포르투갈의 유명한 작가인) 페르난두 페소아의 동상 위쪽을 올려다봤을 때 모퉁이 건물 5층에 우리가 있습니다.” 난 28번 트램이 타고 싶었을 뿐이었는데, 어느 틈엔가 ... «한겨레, Aug 15»

사진 대신 작가들을 만나는 여행

리스본에서 사라마구와 페소아를, 바르셀로나에선 조지 오웰을, 알람브라에서 살만 루슈디를, 보홀섬에선 스피노자를 떠올린다. 종횡무진 시공을 넘나드는 그의 사색 ... «한겨레, Aug 15»

페르난두 페소아

내가 읽던 '불안의 책'은 보조회계사 베르나르두 소아레스라는 이명으로 쓴 또 다른 페소아의 20년간의 일기이다. 그는 논리와 행동이 없이 감각으로만 세상을 보는 ... «충북일보, Jun 15»

포르투갈 대표시인 페소아의 연극 '바다의 시가'

포르투갈 시인이자 20세기 유럽을 대표하는 시인 페르난두 페소아(Fernando Pessoa)의 작품이 무대에 오른다. 연극 '바다의 시가'가 오는 27일 청담동 유시어터 무대 ... «민중의소리, Jun 15»

페소아의 '바다의 시가', 연극으로 만난다

[아시아경제 이종길 기자]포르투갈 대표 시인 페르난두 페소아가 연극으로 국내에 첫 선을 보인다. 오는 27일 오후 4시 서울 청담동 유시어터에서 열리는 '바다의 ... «아시아경제, Jun 15»

유시어터, 詩人 페소아의 '바다의 시가' 초청연극

20세기 유럽을 대표하는 포루투칼 시인 페르난두 페소아(1888∼1935)가 바다를 주제로 지어낸 904개의 시구로 구성된 작품. 페소아는 출신·이름·성격·용모·문체 등 ... «이데일리, Jun 15»

[오늘의 여행지] 포르투갈 수도 리스본

리스본의 상징 같은 작가 페르난두 페소아의 동상이 입구에 자리하고 있다. 아주 진한 에스프레소인 비카(bica) 커피가 처음 만들어진 곳이기도 하다. 커피 한잔을 즐긴 ... «조선비즈닷컴, Mai 15»