Bedeutung von "프런트로" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 프런트로 AUF KOREANISCH

프	런	트	로
peu	leon	teu	lo

WAS BEDEUTET 프런트로 AUF KOREANISCH

An der Front

프런트로

Die Rezeption ist ein Macintosh-Computerprogramm, das Ihre Medienwiedergabe an der Vorderseite verwaltet. Apple Remote, gebündelt mit einem Macintosh-Computer, schaltet den Computer-Bildschirm in eine vier-Auswahl-Bildschirm auf der Vorderseite, wie es dunkelt. Filme, Musikwiedergabe und Fotoanzeige. Am 12. Oktober 2005 kündigte Steve Jobs an. Es ist mit Apple-Computern gebündelt, die dann verkauft werden. Als Referenz verwendet Apple TV eine neue Version des Frontends.

프런트로는 맥킨토시 컴퓨터 프로그램으로 사용자의 미디어 재생을 맨 앞에서 관리해주는 프로그램이다. 매킨토시 컴퓨터와 번들된 애플리모트를 사용하면 컴퓨터 화면이 어두워지면서 프런트로의 4개 선택화면으로 바뀐다. 영화, 음악재생, 사진보기등을 쉽게 제어할 수 있다. 2005년 10월 12일 스티브 잡스가 발표하였다. 그후에 판매되는 애플 컴퓨터에 번들로 내장되어 있다. 참고로 애플 TV는 새로운 버전의 프런트로를 사용한다.

Definition von 프런트로 im Wörterbuch Koreanisch

Vor dem Rugby-Spiel auf der Vorderseite ist die Position an der Spitze des Stürmers, und es bezieht sich auf die Nutte, linke Stütze und rechte Stütze. Hooker wird hauptsächlich zum Einhaken einer Kugel verwendet, die in eine Scrum-Hälfte eingeführt wird, und die linken und rechten Zinken fungieren als Säulen eines Scrum, so dass ein kleiner Körper eine starke physische Stärke benötigt.

프런트로 럭비 경기에서 포워드(forward)의 최전방에 있는 포지션으로 후커(hooker), 레프트프롭(left prop), 라이트프롭(right prop)의 3명을 말한다. 후커는 스크럼하프(scrum half)가 투입해주는 공을 후킹하는 역할을 주로 하며, 좌우 프롭은 스크럼의 기둥 역할을 하므로 작은 체격에 강한 체력을 필요로 한다.

ÜBERSETZUNG VON 프런트로

Erfahre, wie die Übersetzung von 프런트로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 프런트로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «프런트로» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 到前
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: al frente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To the front
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सामने से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى الأمام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы перед
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para a frente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্মুখে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour l´avant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di hadapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: An der Vorderseite
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フロントに
• Koreanisch: 프런트로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing ngarep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để phía trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önünde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per la parte anteriore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do przodu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб перед
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pe frontul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προς τα εμπρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aan die voorkant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till fronten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til forsiden

10 BÜCHER, DIE MIT «프런트로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 프런트로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 프런트로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

양재기와 고쟁이

황은빈, 본명 황재숙이 무슨 꿍꿍이로 이 시간에 재익을 찾아왔는지 그 속에 환하게 다 보였다. “네, 알겠습니다.” 미영이 배 실장의 대답을 들었는지 프런트로 전화를 하는 모습을 보 며, 정희는 배 실장이 했을 대답이 궁금해 귀를 쫑긋 세웠다. '배 실장 ...

성희주, 2013

[무료] 빈센트 1

좋아, 우선 프런트로 가서 룸을 배정받은 뒤 야외수영장에서 몸을 식히자고.” 바이퍼가 호텔 정문에 정차하자 도어맨이 다가와 운전석의 차 문을 열어주었다. “고객님, 환영합니다.” “땡큐.” 도어맨은 빈센트의 외모에 깜짝 놀랐다. 이제껏 저런 얼굴을 ...

박재학, 2012

엔터테이너 3

직원은 떨리는 목소리로 말했다. “알아서 잘 ... 말을 하면서 차 열쇠 세 개를 프런트에 올려놓았다. “신고는 1시간 ... 그러 고는 다시 프런트로 와서는 현금을 모두 챙긴 후에 종이 가방에 지 갑을 넣고 검은색 세단이 주차되어 있는 곳으로 갔다. “두 대는 ...

강호영, 2013

[세트] 약속의 숲 (전2권/완결)

한바탕 격전을 치른 듯한 그의 모습에 프런트에 모여 있던 사람들과 로비를 가로지르던 사람들의 시선이 따라붙었다. 그러나 진혁의 머 릿속은 오로지 혜진의 몸을 녹여줄 객실로 들어가야 한다는 일념뿐 이라 시선이 눈에 들어오지 않았다. 그래서일 ...

한승주, 2014

약속의 숲 1

한바탕 격전을 치른 듯한 그의 모습에 프런트에 모여 있던 사람들과 로비를 가로지르던 사람들의 시선이 따라붙었다. 그러나 진혁의 머 릿속은 오로지 혜진의 몸을 녹여줄 객실로 들어가야 한다는 일념뿐 이라 시선이 눈에 들어오지 않았다. 그래서일 ...

한승주, 2014

[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)

차에서 내린 민혁은 영호량과 함께 곧장 엘리베이터로 이동했다. 엘 리베이터는 자동적으로 로비가 있는 1층에서 멈췄다. 이 정도 회사라면 보안은 필수다. 총을 휴대한 경비원이 엘리베이터 앞에서 대기하고 있다가 민혁과 영호량에게 프런트로 갈 ...

가이하, 2013

[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)

9층에 목적지인 경호업체가 들어서 있었다. 사명은 'BG(Best Guard)'였고, 출입문에는 '귀하의 안전을 최우선으로 생각합니다.'라는 문구가 적혀 있었 다. 입구로 들어서는 두 사람에게 프런트에 있던 말끔하게 검은색 정장을 빼입은 직원이 물었다.

가이하, 2014

친절한 킬러 덱스터

카일이 운전사에 따라 계단을 올라 호텔로 들어갔다. 로비는 계단과 똑같은 대리석으로 장식되어 있었다. 길쭉한 형태였는데, 중간쯤에 프런트가 있었고 반대쪽 게 요금을 지불했고, 우리는 벨보이를 의자 들과 벨벳 로프를 지나 곧장 프런트로 갔다.

제프 린제이, 2015

파생금융 사용설명서 : 선물 옵션에서 구조화금융까지 쉽게 설명한 파생금융의 모든 것 (부키 경제 경영 ...

이는 않기 부여하지 보다 프런트에서 일하게 될 가능성이 높다. 미들에서 프런트로 나오는 경우는 극히 드물지만, 백에서 꼼꼼함을 인정받아 프런트의 세일스 혹은 트레이딩 부서의 견습 직원으로 옮기는 것은 심심찮게 벌어진다. 이는 해외 금융 회사 ...

권오상, 2013

섹시 레이디

잠시 뒤모니터를 통해 입실 상태를 확인한 프런트 직원이아주 상 냥한 목소리로 'YES'를 말해 주었다. “감사합니다.” 진하는 이를 갈며 전화를 끊었다. 이 미련둥이, 대체 호텔로 왜 돌아 간 거야? 나오늘 멋진계획이 있었단 말이야. 당최 뭘 좀 잘해보려 ...

정경하, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «프런트로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 프런트로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

박기남 은퇴 선언, KIA 남아서 프런트로 활약한다

KIA 관계자에 따르면 "박기남 선수가 은퇴 하는 것이 맞다. 향후 KIA에 남아 프런트로 활동하게 될 듯 하다. 정확한 직책은 아직 정해지지 않았다"라고 말하기도 했다. «스포츠한국, Nov 15»

버드 블랙 前SD 감독, 에인절스 프런트로

샌디에고 파드리스 감독직에서 물러난 버드 블랙이 프런트로 변신한다. ... 킴브렐 등을 영입하는 공격적인 트레이드로 전력을 보강했으나 결과는 나아지지 않았다. «중앙일보, Nov 15»

PIT 라미레즈, 은퇴 선언…“프런트로 복귀할 것”

2015년 시즌 중반 피츠버그 파이어리츠로 이적한 아라미스 라미레즈(37)는 18년간의 메이저리그 생활을 ... 그러나 필드 위가 아닌 프런트 일을 할 것이다”고 밝혔다. «매일경제, Nov 15»

MLB피츠버그 프런트에 통계학자를 앉힌 까닭은

그들은 통계학자를 구단 프런트로 영입했다. 스트라이크와 볼의 경계에서 미트 질을 잘하는 데이터를 꼼꼼히 들여다본 뒤 싼 몸값으로 포수를 스카우트했다. 투수들의 ... «서울신문, Okt 15»

스토야코비치, 새크라멘토 프런트로 합류

스타 선수들의 산실인 96 드래프트 출신인 그는 새크라멘토에 1라운드 14순위로 지명됐다. 지난 2005-2006 시즌 중반에 인디애나 페이서스로 트레이드되기 전까지 ... «Korea Daily, Sep 15»

페야 스토야코비치, 새크라멘토 프런트로 합류

현지 소식통에 따르면, 스토야코비치가 새크라멘토의 프런트오피스에 합류했다고 전했다. 스토야코비치는 선수들을 담당하게 될 것으로 보인다. 또한 새크라멘토와 ... «바스켓코리아, Sep 15»

프런트로의 젠틀 우먼

화이트 코튼 드레스는 가격 미정, Dior. 골드 포인트의 뮬은 78만원, Stuart Weitzman. 잭슨 폴록의 페인팅을 연상시키는 케이블 쇼퍼백은 5백만원대, Balenciaga. «중앙일보, Sep 15»

<프로야구> NC 포수 이승재 은퇴…구단 프런트로 새 출발

(서울=연합뉴스) 배진남 기자 = 프로야구 NC 다이노스 포수 이승재(32)가 그라운드를 떠나 구단 프런트로 야구 인생 제2막을 연다. NC는 13일 "이승재가 현역에서 ... «연합뉴스, Mär 15»

내홍에 휩싸인 야구계... 문제는 프런트다

바로 '한국형 프런트 야구'의 부작용이 불러온 후유증이라는 점이다. ... 하지만 이제는 프런트로 대표되는 전문화된 '조직'이 철저한 시스템에 의하여 구단을 운영한다. «오마이뉴스, Okt 14»

푸욜, 바르샤 매니지먼트팀 합류…선수에서 프런트로

(서울=연합뉴스) 김수현 기자 = 은퇴한 스페인 프로축구 FC바르셀로나 주장 카를레스 푸욜(36)이 구단 프런트로 팀을 돕게 됐다. 바르셀로나는 푸욜이 구단 스포츠 ... «연합뉴스, Mai 14»