ÜBERSETZUNG VON 프리타운
Erfahre, wie die Übersetzung von
프리타운 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 프리타운 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «프리타운» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
弗里敦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Freetown
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Freetown
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फ्रीटाउन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فريتاون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Фритаун
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Freetown
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফ্রিটাউন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Freetown
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Freetown
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freetown
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
フリータウン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
프리타운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Banjul
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Freetown
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஃப்ரீடவுன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फ्रीटाउन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Freetown
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Freetown
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Freetown
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Фрітаун
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Freetown
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Freetown
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Freetown
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Freetown
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Freetown
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «프리타운» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
프리타운 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
프리타운 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1792년 노예 1,190명이 노바스코티아를 출발해 시에라리온의 프리타운 (Freetown) 에 도착했 다. 미국으로 온 노예를 아프리카로 돌려보내 그곳 시작 에 정착지를 만들려는 운동은 주로 시에라리온과 라 이베리아를 대상으로 했다. 그러나 이 과정은 ...
이모탈. 제논의 말에 지금까지 흉흉한 기세를 피워 올리던 귀 족들은 깜짝 놀라며 입을 다물었다. 그들은 이미 제논이 말한 사실을 알고 있었던 것이다. 하나,단 한 명만 살짝 굳어진 얼굴로 되묻고 있었다. “그... 말 책임질 수 있는 것이오?” 바로 프리타운 ...
따라서 지 금의 서울 출장은 비공식 출장이 아닌 사적인 비밀 출 장이다. 자리에 앉은 버크는 이길동의 행적을촬영한 CD를모 니터에 연결하고 스위치를 켰다. 그러자 곧 이길동의 모습이 드러났다. 프리타운에서 만났을 때와는 전혀 다른 인상이었다.
프리타운에서 만났을 때와는 전혀 다른 인상이었다. 우선 표정이 밝다. 그리고산뜻한 양 복 차림이잘 어울렸다. 이길동은 커피숍에서 한쌍의 남녀를 마주보고 앉아 있었는데 그들이 학교동창인 모 양이었다. 한동안 이길동의 모습을 바라보던 버크가 ...
반군 들이 1999 년 1 월 수도 프리 타운 을 점령 했을 때 기자 10 명이 죽었다 . 프리 타운 에서 만난 한 신문 기자 는 RUF 반군 들이 처치 대상 기자 들의 명단 을 작성해 , 집집 마다 다니면서 그 가족 들이 보는 앞에서 기자 들을 잔인 하게 죽이고 집마 저 ...
물 론 이 일 외에도 공격과 관측, 무선방향탐지 설정과 관 련해 시시각각 쏟아져 들어오는 신호들을 처리하고, 해 군성 작전계획기술분과와 연안방위대, 오타와와 뉴펀 들랜드, 아이슬란드, 프리타운, 지브롤터, 케이프타운 의 본부에서 들어오는 문의 ...
앤드루 호지스 저, 김희주,한지원 공역, 고양우 감수,
2015
그뿐만이 아니라 딕손 왕국의 대도시 프리타운과 끄레 타를 경유하여 샬렛 왕국의 대도시 듀프, 알란, 라자빌 을 거쳐 노스 왕국에 도착했고, 중부 지역에 있는 빌리 후작령의 도시 알로파를 거쳐 마지막 행선지로 이곳라 트빌로 이동해온 것이다.
8
계간 문학동네 2010년 봄호 통권 62호:
나는 차 베스가 어느 나라 대통령인지 정도는 알고 있었지만 아 무 자신의 전공분야 프리타운인 것을 알고 시에라리온의 수도가 하지 않았다. 있다고 말도 해도 달라지는 것은 없다. 필리핀이 1946년에 독립했다는 것을 알고 해도 달라지는 있다고 달라 ...
공항 안에서 호객행위를 하는 관광가이드에게이끌려 프리타운 (Freetown: 시에라리온의 수도. 인구 818,709명. 바위로 뒤덮인 시에 라리온 반도의 북부연안에 있으며 서(西)아프리카 연안의 훌륭한 천연의 양항(良港)으로 유명하다.)의 한 호텔에 ...
10
모험 하나로 역사를 바꾼 탐험가들 - 생각 하나로 시리즈 4
1827년3월 말, 카이예는 대상 행렬에 섞여 프리타운(서아프리카 연안 에 있는 항구)을 출발했어요. 햇살은 몸 안의 수분을 모두 말려 버리려 는 듯 강렬했고 모기가 수도 없이 온몸을 물어 댔어요. 거기다 염증이 생겨 걸을 수 없을 정도로 다리가 퉁퉁 부 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «프리타운» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
프리타운 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
에볼라 전파경로, 컴퓨터 시뮬레이션으로 풀었다
연구 결과 지난해 5월 하순 시에라리온 동쪽 끝 '카일라훈(Kailahun)' 지구에서 시작된 전파 경로와 7월 초 시에라리온 서쪽 해안에 위치한 수도 '프리타운(Freetown)' ... «동아사이언스, Nov 15»
시에라리온 7일 에볼라 발병 종식 선언
WHO의 시에라리온 대표 앤더스 노르드스트롬 박사가 이날 수도 프리타운에서 열린 에볼라 발병 종식 선언식에서 마지막 에볼라 환자가 2치례 검사에서 음성판정을 ... «뉴시스, Nov 15»
시에라리온, 북부에서 새 에볼라 사망자 발생
【프리타운(시에라리온)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 서아프리카 시에라리온은 14일 거의 반년 동안 새 감염자가 보고되지 않았던 북부 지역에서 에볼라 사망자가 ... «뉴시스, Sep 15»
기니·시에라리온 등 서아프리카 지역서 에볼라 재확산
패트릭 피토마 시에라리온 국립 에볼라 대응센터 대변인은 국내 다른 지역에서 에볼라에 감염된 젊은 남성이 격리구역을 이탈해 프리타운에 와서 숨지면서 프리타운 ... «조선일보, Jun 15»
시에라리온 또 에볼라 발병... 위기 재발하나
이제는 끝나가는 듯했던 '에볼라 위기'가 다시 재연될 것인가. 서아프리카 시에라리온 수도 프리타운에서 에볼라가 또다시 발발하고 있다고 AFP통신이 현지 정부관리 ... «경향신문, Jun 15»
메르스 확산, 프리타운의 에볼라가 주는 교훈
프리타운은 시에라리온의 경제, 금융, 문화, 교육 그리고 정치의 중심지입니다. ... 지독한 전염병은 프리타운 사람들의 생활에 어떤 영향을 끼쳤는지 한번 알아 ... «동아일보, Jun 15»
시에라리온, 전통장례식 주민 13명 체포…"에볼라 우려"
다 삼마 프리타운 경찰서장은 장례식에 관한 제보를 받고 7일 중무장한 경찰이 프리타운 외곽으로 출동, 사망한 50세 남자의 매장을 중단시키는 한편 시신을 묘지로 ... «연합뉴스, Apr 15»
[르포] 에볼라 치료소…일주일 새 9명이 숨졌다
에볼라에 대한 막연한 두려움은 환자들을 만난 순간 무너져내렸다. 한국에서 만났던 평범한 환자들과 다르지 않았다. 1월20일 시에라리온 프리타운 에볼라 치료소의 ... «한겨레, Apr 15»
시에라리온 부통령, 미국에 망명 요청
【프리타운(시에라리온)=AP/뉴시스】서아프리카 시에라리온의 새뮤얼 삼수마나 부통령이 14일(현지시간) 신변 위협을 느낀다면서 수도 프리타운 미국 대사관에서 ... «뉴시스, Mär 15»
이역만리 '사지'에서 생명 구하고 돌아온 사람들
구호대는 지난해 12월 말부터 시에라리온 수도인 프리타운 남쪽 가드리치 지역에 위치한 에볼라 응급 치료센터에서 이탈리아, 영국 및 아프리카 현지 의료진들과 4주 ... «프레시안, Feb 15»