WAS BEDEUTET 포단 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «포단» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 포단 im Wörterbuch Koreanisch
Es ist ein Kissen, das auf dem Boden sitzt, wenn ein buddhistischer Priester vor einem Buddha-Bild steht. Obwohl es als ein einfaches Kissen betrachtet werden kann, kann es als eine Requisite angesehen werden, welche die religiöse Heiligkeit betont. \u0026 Lt; Nationalität und Timing des Restaurationsmodells \u0026 gt; Moderne koreanische Referenzmaterialien Cultural Contents.com Original 포단 승려가 불상 앞에서 예불을 올릴 때 깔고 앉는 방석의 일종이다. 단순한 방석으로 볼 수도 있지만 종교적인 신성성을 강조하는 소품의 의미를 지닌다고 볼 수 있다.<복원모델의 국적과 시기> 근대 한국참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «포단» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 포단
Erfahre, wie die Übersetzung von
포단 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 포단 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «포단» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
破蛋
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Podan
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fodan
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Podan
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Podan
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Podan
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Podan
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Podan
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Podan
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Podan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Podan
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ポダン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
포단
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Podan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Podan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Podan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Podan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Podan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Podan
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Podan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Podan
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Podan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Podan
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Podan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Podan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Podan
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «포단» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
포단 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
포단 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
포대를 풀어 안을 들여다보자 포단으로 두껍게 싸여있는 사람 의 형체가 있었다. 효도는 포대를 완전히 벗겨내고 허겁지겁 포단을 풀어 헤쳤다. 겹겹이 싸인 포단이 한 겹씩 벗겨지자 붉은 핏자국이 흥건하게 보였다. 점점 불길한 예감이 들어 손이 ...
천중행. 자색궁장의 가슴에는 거대한 한 마리 맹호가 수 놓여 있었다. 아름다운 궁장과는 어울리지 않는 문양이었다. 그녀의 허리에는 한 자루 장검이 걸려 있었다. 천군은 서서히 대회청의 중앙에 마련되어 있는 한 개 포단에 자리했다. “천아야!
그리고 그 청등 바로 밑에는 풀잎을 엮어 만든 듯한 포단이 호수의 물결위에 둥둥 떠 있었다. 노인(老人), 노인은 그 포단위에 앉아 있었다. 머리위에는 포단은 육각동산(六角銅傘)이 있어 비를 가리고, 바로 전면에는 낚 싯대가 물속에 드리워져 있다.
이광주. 그에게 내밀었다. “자, 보시구려. 눈이 닳도록 보세요.” “크흐흐... 나의 사랑스런 고추......!” 왕삼은 눈을 지그시 감으며 포단의 아들을 안아 들었다. 다음 순간, 무심코 눈을 뜨던 그의 안색이 허옇게 질려 버렸다. “으헉!” 그는 기겁을 하며 포단을 ...
사장보는 바닥의 포단에 앉은 세 사람을 보면서 잠시 무슨 말을 해야할 지몰랐다. 때문에 엄자추가 먼저 손뼉을 치며 반갑게 입을 열지 않았 다면, 사장보는 거기 잠시 그러고 서 있었을지도 몰랐다. “하하하, 이거 오랜만이오, 사공자! 이렇게 찾아올 줄은 ...
西願念殊巳垂項前眞 분 小和尙形撲卷'火消香爐月在西蜂自擔其頭則頭髮新刺< % '神禪紂線{忽胸 9 陽(童愧{ ] g 旣) , 진 % % t 其身) g 蓮花選 프 age ] · fD 尙 T ' 는 환원 한 성진 이 小廟中 의 포단 위에 있는 모습 을 나타낸 것이다 . 현 재 까지 성진 의 ...
빨리 포단을 떠 나라.” “오홋홋! 그러나 때는 이미 늦었어요.” 그 사이 삼존은 이미 얼굴이 해쓱해져 서너 자 높이로 뽑으려던 몸이 다시 포단으로 내려앉고 말았다. 포단에 스며든 독기로 인해 진기가 증발하여 기력을 상실한 것 이다. 음미화는회심의 미소 ...
한쪽 포단을 가리키는 손짓에 사장보는 주춤하며 자신이 전혀 알 수 없는 두 사람을 먼저 살펴봐야 했다. 이는 어쩔 수 없는 일이었다. 이 두 사람 모두 포단 위에 앉아 있기는 했지만, 그 등허리 쪽에 각자 자신의 병기를 세워놓고 있었던 것이다. 또 엄자 ...
깔고 앉아 있던 노란 천천히 포단의 옆으로 다. 스으읏....... 마치 공중에서 보이지 않는 줄이라도 걸어 잡아당긴 듯 포단이 허공에 둥실 떠올랐던 것이다. 오연의 곁을 지나 제 혼자 방 안으로 움직였다. 탁....... 십여 개 이상 쌓여진 포단 위로 포개어진다.
하지만 불해도인은 그냥 그러려니 하는 얼굴로 정무령을 반갑게 맞 이한다는 듯, 포단을 위에 앉으며 내밀고 있는 중이었다. 털썩 정무령은 불해도인을 노려보았다. 불해도인은 여전히 다른 곳에 있는 사람처럼 정무령의 눈길을 물끄 러미 받는 중이었다.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «포단» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
포단 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
중,러 항일전쟁승리 70주년 기념 학술세미나 중경서
불완전한 통계에 의하더라도 당시 소련이 중국에 제공한 비행기는 924대, 탱크 82대, 보총 5만여자루, 탄약 1만 8천억발, 포단 200발, 그 외에도 다른 군용물자를 지원 ... «중국국제방송 경제채널, Sep 15»
김제시 모악회 월례회의 열려!
김제시 재향군인회에서 제작한 6.25참전용사 위로연 동영상 시청, 기업체(직원) 건강관리 프로그램 운영, 북한의 목침지뢰 도발과 대북방송 중단요구 포단발사에 ... «투데이안, Aug 15»
황정민의 패기 넘치던 시절 '로드무비' '바람난 가족'
침대가 아닌 온돌방의 두터운 포단 위에서 애인의 얼굴에 상대가 원하는 대로 침을 뱉어가며 정열적으로 벌이는 정사를 통해 외피와 내면이 다른 변호사 캐릭터를 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
北매체, '백두밀영' 소개해 김정일 업적 대대적 선전
신문은 "진정 위대한 장군님의 탄생과 성장을 고이 지켜드린 백두산이었다"며 "송이송이 내리는 백두의 눈송이가 혁명의 아들을 감싸준 포단이었고, 사납게 울부짖는 ... «데일리NK, Nov 14»
[단독]北 김정일, 암살 공포에…권총 베고 잤다
이불 포단을 다 교체해야 된단 말이예요. 그런데 손이 떨렸던 건 소형 권총. 포단 밑에다가 소형 권총을 넣어놨더라구요. 실로 움직이지 않게 탁 묶어서." 주태식, 권영록 ... «채널A, Aug 14»
탈북민 돕는 전 중 인민지원군 통역관②
한번은 아기를 금방 낳은 탈북민 여성을 위해서 집 식구들과 함께 밤새껏 미역국을 끊이고 애기포단이며 옷 등, 필요한 모든 것을 준비해가지고 병원을 찾아가 돌봐 ... «자유아시아방송, Sep 13»
모국에 자원입대한 아르헨티나 한인 1.5세 형제
대한민국은 추울 때 덮을 수 있는 따뜻한 포단 같습니다. 다시 태어나더라도 대한민국 국민으로, 아버지의 아들로 태어나겠습니다. 통일은, 한국을 떠나기 전에 불렀던 ... «블루투데이, Jun 13»
문재인 “노크 탈북 이어 또 새누리 정부의 안보 무능 보여줘”
미국 일본이 못한다고 우리도 당연이 못해야 한다는말이가 병신아 미국은 우방이지만 우리에겐 적이다 누가더 잘해야겠노 보은병들고 포단이라고 하는눔다 똑같은 ... «경향신문, Dez 12»
미디어와 북한선교 -라디오를 중심으로-
강연자는 몇 해 전에 중국 D시의 한 성도 가정을 방문한 일이 있었는데 그 성도는 창을 가리키며 “문화대혁명 때는 저 창에 포단(담요)을 치고 방송을 들었지요. «유코리아뉴스, Aug 12»
김재홍의 '박정희 권력의 DNA'
포단으로서는 야간에 상황이 벌어지면 필수적인 조명탄이나 준비하겠습니다. 이 조명탄도 탄피가 인가에 떨어질 경우 피해가 적지 않을 겁니다." 박희도, 1공수여단 ... «프레시안뉴스, Jul 12»