ÜBERSETZUNG VON 사벌주
Erfahre, wie die Übersetzung von
사벌주 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 사벌주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사벌주» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
四周
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cuatro semanas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sabertooth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चार सप्ताह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أربعة أسابيع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Четыре недели
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
quatro semanas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চার সপ্তাহ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
quatre semaines
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
empat minggu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
vier Wochen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
サボル州
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
사벌주
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
patang minggu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bốn tuần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான்கு வாரங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चार आठवडे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dört hafta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
quattro settimane
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cztery tygodnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чотири тижні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
patru săptămâni
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τέσσερις εβδομάδες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vier weke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fyra veckor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fire uker
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «사벌주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
사벌주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
사벌주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
신라 군・성 (촌)제 의 기원 과 소국 집단 - 109페이지
1 09 국 성 체 제 의 성 근 1 다 - 8 ) 가을 2 월 사도 성 을 개축 하고 사벌 주 (沙沈州) 호민 (奮民) 80 여가 0 刺約 를 옮겼다 [「 삼국사기 , 권제 2 신라 본기 유례 이사금 10 년 ] . 위 사료 에 의하면 유례 10 년 기존 의 사도 성 이 개축 되었다 . 이 곳 은 유례 9 ...
3 월 에 일 선주 를 파기 하고 다시 사벌 주 를 설치 하고 파진찬 관장 官長 을 총관 으로 삼았 으며 4 월 에는 음성 서장 音聲器長 을 고쳐 경 卿 으로 “ 왕모 王集 는 계수 재배 權首前 하며 삼가 태조 대왕 , 진지 대왕 , 문흥 대왕 , 태종 대 왕 , 문무 대왕 의 ...
5 그 5 녠법 흥왕 12 ] 에 사벌 주 즉 bI · B 겅북 상주 ) 에 군주 가 배치 되는데 , 이어 冊 년 ( 진 훙왕 18 > 에 사벌 주가 폐지 되고 대신 甘文州( 졍북 { J 천시 개령 ) 가 두어 진다 . 즉 주치 가 사벌 주 에서 감문 주로 이동 된 것이다 . 주치의 이동 과 개폐 는 ...
따 라서 사벌 주 지역 의 군사적 중요성 은 잠시 감소 되어 上洛郡 으로 고쳐 졌다 . 29 ) 이후 眞 1 王 36 년 ( 614 ) 에는 다시 -善) + 1 로 옮겼 는데 , 나제 동맹 결렬 이후 백제 는 물론 고구려 에 대한 견 제 였다 . a 濟 를 멸망 시키기 위해 무열왕 이 금돌 성 ...
그때 사벌중학교가 새롭게 만들어졌는데 거 기에 내 여동생이 입학하게 되었다.외가 쪽 친척한분이 인근 학교에서 교편을 ... 지역에 있고 평 야가 넓어 경작지가 많다. 통일신라 때 전국을 9주 5소경(9州 5小京)으로 나눴는데 당시 지명이 사벌주였다.
사벌 주가 설치된 상주 는 계립령 을 넘어 충주 로 통하는 코스 와 화령 을 넘어 보은 , 청주 로 통하는 코스 가 교차 하는 요충 이다 . 2H ) 따 라서 고구려 ... 따라 서 사벌 주 지역 의 군사적 중요성 은 잠시 감소 되어 1 洛郡 으로 고쳐 졌다 . 31 ) 이후 眞平 1 ...
사벌 주가 상주 <上州) 라는 이름 으로 바뀌니 상주 LE 州) 는 당시 신라 주군 중 가장 윗 곳에 있다는 뜻 이다 . 또 상주 ... 법 홍왕 12 녠 에 사벌 주 를 상주 ( L 州) 로 고치고 지방 장괸 인 군주 (軍主) 를 보내어 다스 렀 는데 이둥 (伊登) 이란 분이 왔었다 .
그래서 주의 장관 으로 軍 초 를 임명 하였다 . 그러나 .眞興王 14 년 ( 553 )南 비 州.同 조 18 년 에는 北漢山州 를 설치 하여 그 지역 을 군사 적 으로 장악 하여 사벌 주의 중요성 은 약화 되었고 . 이에 따라 眞興王 18 년 ( 557 ) 상주 의 주 치를 甘文州 로 ...
사벌比斯伐(현 창녕)에 설치하였다. 10월에 왕은 북한산 北漢山(경기도 고양군)에 순행하여 국토를 측정하고 순수 비를 세웠으며 11월에 환궁할 때 지나는 길에 각 주와 군 에 분부하여 1년동안의 세금을 면제하고 죄수들을 특사 하여 두가지 죄를 제외 ...
10
붉은 독수리의 꿈 -궁예(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_026)
... 도적이 극성 을 부렸다. 그런데다 설상가상으로 원종과 애노가 군사를 동원하여 사벌주(지금의 상주)에서 반란을 일으 켰다. 원종과 애노의 난은 889년(진성여왕 3)에 사벌 주(현재 경북 상주)에서 일어난 대규모 반란이다. 그 이전에도 농민들이 높은.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사벌주» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
사벌주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[김천의 고대국가 감문국의 흔적을 찾아서 .17] 창녕비와 감문국
신라는 진흥왕이 사방을 완성한 뒤인 577년 상주(上州)의 주치주(州治州, 현재의 도청 소재지 격)를 사벌주(상주, 尙州)에서 감문주(김천)로 바꾸었다. 요즘과 비교 ... «영남일보, Aug 15»
[김천의 고대국가 감문국의 흔적을 찾아서 .8] 감문국의 山城-속문산성
당시 김천 북쪽에는 신라의 제2도성으로 불리던 사벌주(상주)가 있었고, 추풍령은 백제·고구려·가야 세력이 만나는 접점이었다. 신라는 고구려·백제·가야를 견제하기 ... «영남일보, Jun 15»
상주 양진당 尙州 養眞堂
상주는 본래 삼한시대 부족국가인 사벌국이 있던 곳으로, 사벌국은 사량벌국(沙梁伐 ... 자 우로(于老)가 군사를 이끌고 공격해 멸망시킨 뒤 사벌주(沙伐州)로 삼았다. «나무신문, Mai 14»
미륵(彌勒)의 출현을 바라던 '오래된 미래'...안성(安城)고을
신라 말, 지방의 호족들은 지역의 패권을 장악하고 새로운 왕이 되기 위해서 반란을 일으켰는데 사벌주(沙伐州, 지금의 상주)의 원종(元宗)과 애노(哀奴)를 시작으로 ... «프레시안뉴스, Dez 13»
"연밥 내가 따줄 테니 내 품에 안겨다오"
이곳은 사벌국의 영토였다. 사벌국은 신라 점해왕 때인 249년에 신라에 병합되었다. 그 후 법흥왕 12년(525)에 사벌주(沙伐州)가 되었는데, 그때도 상주는 변주(창녕), ... «오마이뉴스, Sep 13»
상주에 곳감 사러 갔다가 나무 자전거도 봤다
세월이 흘러 두 번째 사벌국의 시작은 신라 제54대 경명왕의 아들 박언창이 사벌대군에 봉해져서 사벌주에 부임하면서부터다. 박언창의 임무는 사벌주를 초적 및 후 ... «오마이뉴스, Dez 12»
<우리고장 작은나라들> ④의성 조문국(召文國)
조문국의 멸망은 법흥왕 12년(525) 2월에는 지금의 상주시인 사벌주에 군주를 배치하고 신라가 의성주변의 통치권을 강화한 것을 보면 이때 이미 멸망한 뒤로 보인다 ... «대구신문, Mär 09»