Bedeutung von "사비트리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사비트리 AUF KOREANISCH

사	비	트	리
sa	bi	teu	li

WAS BEDEUTET 사비트리 AUF KOREANISCH

Definition von 사비트리 im Wörterbuch Koreanisch

Sabi Baum Einer der Sonnengötter in der alten indischen Mythologie.

사비트리 고대 인도신화에 나오는 태양신의 하나.

ÜBERSETZUNG VON 사비트리

Erfahre, wie die Übersetzung von 사비트리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사비트리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사비트리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辣木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ben
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Savi Tree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहिजन के पेड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شجرة الفجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хрен дерево
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ben
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সজিনা গাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arbre Raifort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pohon Savi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meerrettichbaum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サビツリー
• Koreanisch: 사비트리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wit horseradish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây cải ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: horseradish மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तिखट मूळ असलेले एक रोपटे झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaban turpu ağacı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: albero Rafano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzan drzewo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хрін дерево
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copac hrean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μορίνγκας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peperwortel boom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pepparrot träd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pepperrot treet

10 BÜCHER, DIE MIT «사비트리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사비트리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사비트리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

힌두 탄트라 입문: - 116페이지

것은 가야 트리 주 明, 즉 사비 트리 주 明 이다 . 그 원시적 인 본문 사비 트리 신 神) 이 우리 의 사상 을 격려 하듯 이 , 그 신의 바람직한 빛 을 우리 가 지닐 수 있기 를 에서 , 신의 이름 을 바꿔 존경 하고 싶다고 생각 하는 신 의 이름 을 적용 시키는 것이 ...

윤기봉, ‎김재천, 2014

히말라야의 선물

데브라스의 가족 중 성인이 된 딸들은 다른 마을로 시집을 갔고, 지금 그와 함께 커피 농사를 짓고 있는 가 족은 아내와 막내딸 사비트리, 그리고 아들 프라카스. 데브라스네는 커피의 선구자답게 커피 농사가 점점 잘 되었고 살림도여유 있어졌다. 그래서 ...

히말라야 커피로드 제작진, 2010

한국어 교육론 - 3권 - 306페이지

특별히 사용되고 있는 부교재 는 없으며 2002 년 학술 진 홍 재단 의 지원 으로 사비 트리 교수 가 ' 초급 한국어 ' 교재 를 집필 하고 있다 . 2.2.4 강사진 현재 국립 인도네시아 대 에서 한국어 를 담당 하고 있는 교수 는 사비 트리 교수 한 명 이며 대학원 ...

민현식, 2005

힌두교: 여래학술총서 3 - 101페이지

인 도 에서는 베다 의 가르침 을 배우고 들을 수 있는 자는 상위 의 브라 흐 만 · 크샤 트리 야 · 바이 사의 세 계급 에 속하는 사람들 ... 예컨대 지금도 여전히 인도인 사이 에서 이상 으로 삼고 있는 처녀 ' 사비 트리 ( Savitim ) 이야기 ' 와 변함 없는 부부 의 ...

스가누마 아키라, 2003

해외 한국학 백서 - 222페이지

특별히 사용되고 있는 부교재 는 없으며 학술 진흥 재단 의 지원 으로 사비 트리 교수 가 ' 초급 한국어 ' 교재 를 집필 하고 있는 중이다 . 강사진 현재 국립 인도네시아 대학교 에서 한국어 를 담당 하고 있는 교수 는 사비 트리 교 수 1 명 이며 대학원 석사 ...

한국국제교류재단, 2007

그저 좋은 사람

지은이 줌파 라히리, 옮긴이 박상미. 이듬해 우리는 프라납 삼촌 내외에게 아이를 낳았다 는 카드를 받았다. 쌍둥이 여자 아기 사진이 들어 있었 는데 엄마는 사진을 앨범에 넣지도, 냉장고 위에 붙여 놓지도 않았다. 아기 이름은 스라바니와 사비트리였지 ...

지은이 줌파 라히리, ‎옮긴이 박상미, 2009

무엇이 가치 있는 삶인가 : 소크라테스의 마지막 질문

... 써 보내고, 영적 성장에 대한 긴 서사시 〈사비트리Savitri〉를 썼다. 선불교의 그럴듯한 해석에서도 깨달음이나 득 도satori가 이 세계를 바라보는, 매우.

로버트 노직 저, ‎김한영 역, 2014

신도 버린 사람들

풀레는 아이를 낳지 못한 아내 사비트리를 가르쳐 여성을 위한 학교를 세 우게 도왔고, 불가촉천민과 여성을 위해 많은 학교를 세웠다. 소외계층에 대한 풀레의 교육운동은 1870년대 사회변화의 초석이 되었다. 그 여파로 오늘날에도 대 부분의 아웃 ...

나렌드라 자다브, 2007

청소년을 위한 독서 에세이 : 청소년 문학가 박상률이 풀어 놓은 책 읽기에 관한 모든 것:

예를 들자면 「나라왕 이야기」, 정절의 아내 「사비 트리 이야기」 그리고 지금도 종교 철학 시로 유명한 「바가바드 기타」 등도 모두 『마하바라타』 안에 들어 있는 것이다. 뿐만 아니라 그동안 설화극의 중요한 소재가 되어 왔으며, 근대에 들어와선 소설의 ...

박상률, 2015

인도의이원론과불교: 인 도상캬철학의전변설 - 182페이지

( 1ha, T4epa-kurntg p.125, Il·24 - 30 ) 여기서 인용 하고 있는 t 마하바라타 7 의 내용 은 貞女 사비 트리 ( Savitll 니 이야기 이다 ( MNt. 3.28.16 - 18 ). yarn 야마 가 그녀 의 남편 의 신체 로부터 ' 엄지 크기 의 靈蔬' 를 새끼줄 로 묶어서 끌어 내어 데리고 ...

鄭承碩, 1992

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사비트리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사비트리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'서프라이즈' 돌눈물 정체는 지방vs결석 '충격'

인도의 사비트리 쿠마리는 콧속, 눈에서 돌멩이가 쏟아지듯 나오기 시작했다. 브라질의 로라 폰세에게도 같은 증상이 나타났다. 한 의료진은 이 돌 눈물 성분을 분석한 ... «YTN, Okt 15»

'불쌍', 베를린의 주말 밤을 적시다

인도 출신 여성 사비트리처린은 “던지고 파괴하는 혼란스러운 장면에서 세대 간의 갈등을 느낄 수 있었다”고 했다. 조언을 던진 관객도 있었다. 프랑스 출신의 조명 ... «한겨레, Aug 15»

베테랑 이현일, 태국챌린지 32강 안착

전봉찬은 김지원과 호흡을 맞춘 혼합복식에서도 태국의 시라위트 수하리트두므롱-사비트리 아미트라파이를 2-0으로 물리쳤다. 최솔규-채유정과 김덕영-고아라도 ... «아시아경제, Jan 15»

'돌 눈물' 흘리는 12세 소녀…눈물 성분 알고보니

당시 13세였던 사비트리 쿠마리는 2년 정도 이 같은 증세를 앓다가 의료진으로부터 눈에서 나오는 것은 돌이 아니라 지방 및 기름이 뭉쳐져 만들어진 딱딱한 물질 ... «머니투데이, Feb 14»

얼굴에 털이 수북 '늑대인간

영국 일간지 데일리메일의 9일자 보도에 따르면 인도 마하라슈트라주(州) 푸네에 사는 사비타(23), 모니샤(18), 사비트리(16)자매는 어렸을 때부터 아버지로부터 범 ... «서울신문, Feb 12»