Bedeutung von "새박" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 새박 AUF KOREANISCH

새	박
sae	bag

WAS BEDEUTET 새박 AUF KOREANISCH

Eiche

새박

Zwerg ist eine jährliche Pflanze an der Rinde befestigt. Es ist ein Name, der einem Vogel gegeben wird, der wie ein Vogel aussieht.

새박은 박과에 딸린 한해살이풀이다. 새알같이 생긴 박이라고 붙여진 이름이다.

Definition von 새박 im Wörterbuch Koreanisch

Eiche Jährliche Pflanzung von mehrjährigen Pflanzen mit zweikeimblättrigen Pflanzenblättern.

새박 쌍떡잎식물 박목 박과의 덩굴성 한해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 새박

Erfahre, wie die Übersetzung von 새박 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 새박 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «새박» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セバク
• Koreanisch: 새박
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Saebak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Saebak

10 BÜCHER, DIE MIT «새박» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 새박 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 새박 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 71페이지

그런데이 r 東·剛·新 의 의미 보다 더 원초적인 개념 이 r 太陽.白色] 이니 r 날 이 센다 J 는 것은 ; %東 족 하늘 이 毛 빛 이 된다 M 는 것이고 그것은 해 가 오르는 것과 부합 한다 . 날 이 r 셀 ] 때는 r 새배 - 새박 ] 이고 , 새벽 에도 빛 나는 별 은 r 샛별 J 이다 .

이남덕, 1998

의유당 관북 유람 일기 - 52페이지

... 26 ) 지리 肯 야 rn ) 길 퍼 나는 날 긋디 구룸 이 면 으로 운집 肯 고 막히 28 ) 즈러 29 )翟 발이 빠 디되 30 ) 임의 31 ) 내현 g 이라 32 ) 동명 으로 가니 그 날 이 죵시 33 ) 졍 명티 34 ) 아니 肯 니 새박 들 35 ) 도 못 보고 그져 환아 36 )翟肯 려 肯 더니 새박 ...

류준경, 2008

역주오륜행실도 - 195페이지

중세어 에서는 4 · 새벽 " 을 뜻 하는 명사 로 ' 새배 ' 외에 4 새박 ' 이 있었는데 , 이 ( 새박 1 은 t % 새벽 에 ' 5 의 의미 로 쓰일 경우 반드시 처 격의 통합 을 요구 하여 ( 예 ,「 새 바기 」,「 새바 긔괴 ) ' 새배 ' 와 는 차이 를 보였다 . < · 새배 > 새볘 1 의 변화 에 ...

송철의, 2006

미리미리 개념 국어 1학년

롬 거에 세 며 q 이 n H 著 난 香 슬 %t hI/---d t : 비 %題 5 4 L 뉘 겨미 % t ety 8 ( 반 31 흘 JttE q 핍 111dI - 하먼 걀 & 2 XI 려 旱 코리 새박 脅· i 브인 다고 하돠 니자 억올 하대 葛 으 , . ( 머미 3 L1 가 프 僅 니 111111y[dr, 안 - , sIll 이 이야기 營 116 [ t , 니 ...

아울북, 2009

김남천:

... 어 새낀 묻 구신 한테 들었나 새박 어 미루 살짝 도망 쳤나 제 에미 던 이 래 들렸 겠지 이 0 배 끼놈 은 또 새박 에 나가며 니 어 데루 있.

김남천, ‎박수라, ‎이선영, 2013

남도 4

정형남. “처남들이 온 줄은 알았지만 거리가 거리인지라 그냥 내려왔소. 우리는 너구덜 비탈에서 나무를 심었어요.” 사촌매형은 횟감을 다루다 말고 두 사람을 안방으로 모 셨다. “이것도 안주로 씻어 오게.” 학재는 들고 온 더덕과 새박죽을 내놓았다.

정형남, 2013

남도 3:

귀밑을 간지럽히는 바람 한 무더기가 불어쳤다. 백상은 배위에 올려놓은 책을 보려고 깍지 낀손을 뺐다. 새박죽 줄기가 손안에감겼다. 밑둥이 제법 영글었다. 백상은 자 리를 고쳐 앉으며 자갈을 조심스럽게 파헤쳤다. 알토란만 한 새박죽이 하얀 미태를 ...

정형남, 2013

시경정역(상) - 167페이지

(60)南 환 란 南之支章子備(德顯道明備解能不我知容分道義分王常李分 환 란 지 지 동 자 패 휴 수 즉 패 휴 능 불 아 지 용 혜 수 혜 수 대 계 혜 ----- 그 : 그로 Z , 그 E1 |合 t 그 大 시 시 Mil 本/ F 能不德明 새박 덩굴 1 ) 1) 2)〈東南( 환란 )〉 은 무능 (無能) 한 ...

최영은, 2015

韓國語語源硏究 - 71페이지

그렌 데 이 r 東·剛·新 의 의미 보다 더 원초적인 개념 이 r 太陽.白色] 이니 r 날 이 산다 ] 는 것은 4 ;東 쪽 하늘 이 횐 빛 이 된다 u 는 것이고 그것은 해 가 오르는 것과 부합 한다 . 날 이 r 샐 ] 때는 r 새배 - 새박 ] 이고 , 새벽 에도 빛 나는 뻘 은 r 샛별 J 이다 .

李男德, 1985

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 453페이지

새박 속 MelotErla Llirnte 기고 덩굴 이 지는 초본 . 잎 은 젼변 또는 분열 하고 , 덩굴손 은 단순 하며 기 - 늘다 . 꽃 은 암수 동주 , 간혹 이주 이며 . 작고 노랑색 또는 횐색 올 띤다 . 수 북 은 총상 (總狀) 또는 산방 상 (纖房狀) 으로 붙 거나 , 간혹 1 개씩 난다 .

朴萬奎, 1974

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «새박» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 새박 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

살인죄 공소시효 폐지…다시 주목받는 강원 미제 사건

같은 해 11월12일 오후 4시50분께 태백시 문곡소도동 속칭 새박골 입구 도로에서 자동차 액세서리 판매상인 금 모(당시 56세·경북 봉화군)씨 피살사건도 13년째 미궁 ... «SBS뉴스, Jul 15»

(스타트업리포트)57. 신인식 데일리 대표 "빈 호텔 객실의 주인을 찾아 …

데일리호텔은 다른 유사한 서비스와 다르게 아침 8시30분부터 새박 2시30분까지 자체 콜센터를 운영하는 것이 특징이다. 단순히 호텔 객실을 중개해주는 수준을 ... «뉴스토마토, Jul 15»

[이슈 & 미디어] 백수오 효능, 과학적 근거와 내용은?

동의보감 기록에서 독을 빼는 수치 법을 기록하고는 '무독'이라고 표현한 것과 하수오의 한글이름에 대해 “강원도에서는 '은조롱'이라고 부르고 황해도에서는 '새박 ... «YTN, Mai 15»

백수오 65% 짝퉁?… 악재 하나에 롤러코스터 탄 코스닥

백수오는 조롱·새박풀 등으로 불리는 약초로 자양(滋養), 강장(强壯), 보혈(補血) 등의 효능이 있는 것으로 알려져 있다. 특히 갱년기 질환 개선과 면역력 강화, 항산화 ... «서울신문, Apr 15»

[리얼푸드 뉴스] 백수오가 뭐길래...홍삼전쟁 3탄 막올랐다

백수오는 조롱ㆍ새박풀ㆍ해숭애로 불리는 약재로 자양(滋養), 강장(强壯), 보혈(補血)의 효능이 있다고 한다. 빈혈증이나 병후 허약증세, 양기부족, 신경통, 허리와 ... «헤럴드경제, Sep 14»

장기 미제사건 수사 안하나 못하나

같은 해 11월 12일 오후 4시 50분쯤 태백시 문곡소도동 속칭 새박골 입구 도로에서 발생한 자동차 액세서리 판매상 금모(당시 65세·경북 봉화군)씨 피살사건도 ... «강원도민일보, Feb 14»

'새박사' 이화여대 정다미씨, 대한민국 인재상 수상

정씨는 초등학교 4학년 때부터 각종 조류 탐사 활동을 통해 '새박''로 불릴 만큼 실력을 갖춘 조류 전문가이다. 독수리가 농약을 먹고 떼죽음을 당한 소식을 듣고 충격을 ... «뉴시스, Dez 13»

[웰빙의 역설] '동의보감' 속 하수오는 '백수오' 아냐

하수오 편을 살펴보면 '江原道名 온죠롱 黃海道名 새박불휘'라고 돼 있다. 강원도에서는 '은조롱'이라고 부르고 황해도에서는 '새박뿌리'라고 부른다는 것이다. «경향신문, Okt 13»