Bedeutung von "사갈" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사갈 AUF KOREANISCH

사	갈
sa	gal

WAS BEDEUTET 사갈 AUF KOREANISCH

Definition von 사갈 im Wörterbuch Koreanisch

Gepäck Eine Sammlung von vier Szenerien der Shilla-Ära, von denen jede eine Sammlung von Gedichten und Notizen ist.

사갈 신라 때의 대표적 비명(碑銘) 4가지를 뽑아 수록하고 각각 토(吐)와 주(註)를 달아서 만든 책.

ÜBERSETZUNG VON 사갈

Erfahre, wie die Übersetzung von 사갈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사갈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사갈» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sagal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baggage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сагал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bagasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 買っていく
• Koreanisch: 사갈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bagasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сагал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαγκάλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sagal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sagal

10 BÜCHER, DIE MIT «사갈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사갈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사갈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

모용세가 3

있고, 그 사갈이 불편하고 초조한 침묵을 지키고 있다는 것을 모를 정도로 맛있었다. '독을 제대로 써봐.' 설은 머릿속을 향해 비아냥거렸고, 사갈은 침묵으로 응수했다. 그녀는 입맛을 다시며설영아 몇 마리를 더 해치웠다. 그녀의 손이 빨라졌다.

금시조, 2012

종횡무진 3권 완결

사갈패는 지 금 즉시 적의 중앙을 관통한다.” “존명.” 계화군이 허리를 숙인 후 전장으로 달려갔다. “사갈패는 나를 따라라.” 말을 달려나가는 사갈패를 보며 여도획걸괴 채가가 소리쳤다. “사갈패가 간다. 승리는 우리 것이다. 와아아!” 그가 먼저 함성을 ...

별도, 용대운, 2012

천무색황 2

다음 날 사갈요희가 그 곳을 떠나 중원으로 흘러들었기 때문이었다. 그녀는 단 하나의 시비 도 거느리지 않고 혈혈단신으로 떠났다. 귀암요맥의 선조들은 수천년 간지저에 머물면서 따로할일이 없 었기에 엄청난 무공들을 창안해 내었다. 그것들은 모두 ...

제갈천, 2011

[세트] 학사무신록 (전7권/완결)

역시 독으로 말할것 같으면 사갈궁이 아니겠습니까? 비록 사갈궁 주는 한수경 그놈에게 생포되었으나, 그 수하들은 여전히 그들의 근 거지에 남아 있을 것입니다. 어차피 별기대에 동원된 인원도 사갈궁 의 일부가 아니었습니까?” “사갈궁으로 찾아가서 ...

가람휘, 2013

무형객 9권(완결)

사갈독검이 사갈독검의 입에 진한 서까지 공격해 댄 성과가 있는 것이다. 그는 손을 들어 올렸 다. 방어 일변도인 용정후의 몸을 검으로 내리쳐 죽이는 것 은 순간, 용정후가 그의 팔을 붙 잡았다. 들어 올린 팔을 “이제야, 크게 움직이는군.” 그 말에 사갈독 ...

만상조, 2014

학사무신록 6

접때 수경이 네가 해풍산에서 풀어준 그 사갈궁주 있지?” “그 사람 이야기는 갑자기 왜 꺼내는 건데?” “아, 글쎄, 그자가 말이야. 악가주와 그의 아들을 도리어 인질처럼 붙잡 아서는 발해방으로 끌고 왔지, 뭐야. 물론 궁 부인과 여진이는 멀쩡하 게 걸어서 ...

가람휘, 2013

수라혈검[검의 눈물] 5

아명은 장생 몰래 유난이와 관련된 식솔들을 조사해 보 사갈 노인이라면 이 부리는 자들 중 이 노인에게 암기를 '사갈이라면 굳이 다른 곳으로 갈 필요가 없겠군.' 저 거죽피부를 가진 그 결과는 놀라웠다. 유난이는 몇 년 전 사갈 노인 밑으로 들어갔다는 ...

조형근, 2014

종횡무진 2권

하지 만 사갈패는 전부가 기병(騎兵)이었다. 장창에 방패를 들고 달려드니 사갈패 가 유리한 것은 당연했다. 한데 문제는 싸움에 임하는 기백에 있었다. 사갈패의 대장이라는 여도획 걸괴 채가가 지금 진표방의 방주인 진위에게 밀리고 있으니, 사갈패의 ...

별도, 용대운, 2012

혈존무적 3

사갈옥녀가 미처 말을 맺지 못하고더듬거릴 때 옆에있던 만독궁 수하 하나가 대신 그녀가 하고 싶었던 말을 해주었다. “횡소천군, 일도양단! 누구나 아는 무식한 초식으로 검을 몽둥이 휘 두르듯 하면서 순식간에 독혈강시 두 구를......!” 곤무악이 휘두른 ...

김하준, 2012

무형객 8권

사갈독검의 안색이 새파래졌다. 그 역시 지금 이 도격의 궤도를 보고 있었다. 막을 수 없다. 사갈독검은 그 생각이 회오리처럼 그의 검이 솟구치며 용 정후와 격돌했다. 머릿속을 휘젓자마자 괴성을 내지 뻗쳤고, 마치 르며 손을 사갈독검은 자신의 검이 ...

만상조, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사갈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사갈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[단독] 동부익스프레스 현대百 품으로…KTB PE, 4700억에 팔고 30 …

23일 투자은행(IB) 업계에 따르면 현대백화점은 KTB PE가 보유한 동부익스프레스 지분 100%를 4700억원에 사들이는 대신 KTB PE 측이 지분 30%를 되사갈 수 ... «조선일보, Okt 15»

인도 저명작가들 모디에 반기…"종교 무관용 왜 방치하나"(종합)

15일 힌두스탄타임스 등에 따르면 자와할랄 네루 인도 초대총리의 조카딸인 소설가 나얀타라 사갈(88)이 문인 협회 '사히티아 아카데미'로부터 1986년 받은 문학상을 ... «연합뉴스, Okt 15»

인도 저명작가들 모디에 반기…"종교 무관용 왜 방치하나"

15일 힌두스탄타임스 등에 따르면 자와할랄 네루 인도 초대총리의 조카딸인 소설가 나얀타라 사갈(88)이 문인 협회 '사히티아 아카데미'로부터 1986년 받은 문학상을 ... «연합뉴스, Okt 15»

원유 팔아 하루 150만弗 챙기는 IS

... 훨씬 못 미치기 때문이다. IS와 맞서 싸우는 시리아 반군도 자신들이 장악한 북부지역에서 병원을 운영하고 중장비를 가동하기 위해 IS로부터 원유를 사갈 정도다. «한국경제, Okt 15»

IS 금고 채우는 석유…"석유는 IS의 전략무기"

IS와 맞서 싸우는 시리아 반군도 자신들이 장악한 북부 지역에서 병원을 운영하고 중장비를 가동하기 위한 석유를 IS로부터 사갈 정도다. IS로부터 디젤유를 구입 ... «연합뉴스, Okt 15»

[현장] 스마트폰에도 도장 찍어요…별별 IT기술

3D 프린터. 대만에서 왔다는 왕둥청씨는 "대만 업체들도 참가했다고 해서 왔는데 볼 거리가 많다"며 "드론을 한 두 개 사갈 생각"이라고 말했습니다. «KBS뉴스, Okt 15»

[단독] '뚝도 활어시장' 도시 팔딱이게

사갈 수도 있고, 노량진시장처럼 시장통에서 맛볼 수도 있다. 우선 오는 28일과 다음달 초 시범적으로 뚝도 활어시장을 열 계획이다. 500㎏ 안팎 물량의 활어를 뱃길로 ... «한겨레, Okt 15»

블랙프라이데이·중국 국경절 겹친 백화점 '북새통'

이들은 "한국산 화장품을 많이 사갈 예정"이라며 "한국산 화장품으로 한국인처럼 화장을 해 보고 싶다"고 덧붙였다. 면세점과 붙어있는 백화점 행사장은 '코리아 블랙 ... «연합뉴스, Okt 15»

산업단지에 입주한 중기도 캠코에 공장 판 뒤 빌려 쓸수 있다

경영상 어려움을 겪는 중소기업이 공장이나 설비 등 영업용 자산을 캠코에 매각한 뒤 빌려쓸 수 있도록 하기 위해서다. 나중에 경영 상황이 좋아지면 되사갈 수도 있다. «한국경제, Sep 15»

'내친구집' 사진전 Embrace, 6개국 미공개사진 200점 공개

오늘 두 개를 사갈 것"이라고 말해 박수를 받았다. 사진전을 기획한 JTBC 홍보마케팅팀 주현태 과장은 "방송에서는 미처 담아낼 수 없었던 사진들과 그 사진 속에 숨어 ... «중앙일보, Sep 15»