Bedeutung von "사형" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사형 AUF KOREANISCH

사	형
sa	hyeong

WAS BEDEUTET 사형 AUF KOREANISCH

Todesstrafe

사형

Der Tod ist eine Strafe, die das Leben einer Person beraubt, die angeblich ein Verbrecher oder ein Verbrecher ist und ihn für immer in der Gesellschaft isoliert. Es wird jetzt durch andere Strafen ersetzt, die in vielen Ländern abgeschafft werden und nicht Leben retten.

사형은 범죄자 혹은 범죄자라고 주장되는 사람의 생명을 박탈하여 사회에서 영원히 격리시키는 형벌로, 생명형, 또는 극형이라고도 한다. 현재 많은 나라에서 폐지되어 생명을 거두지 않는 다른 형벌로 대체되고 있는 추세다.

Definition von 사형 im Wörterbuch Koreanisch

Todesstrafe Strafe für das Leben eines Täters zu berauben und dauerhaft die Person aus der Gesellschaft zu entfernen.

사형 범죄인의 생명을 박탈하여 그 사람을 사회로부터 영구히 제거시키는 형벌.

ÜBERSETZUNG VON 사형

Erfahre, wie die Übersetzung von 사형 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사형 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사형» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 极刑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pena de muerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: execution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मौत की सज़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقوبة الإعدام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смертная казнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pena de morte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৃতু্যদণ্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La peine capitale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hukuman mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Todesstrafe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死刑
• Koreanisch: 사형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paukuman Capital
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: án tử hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரண தண்டனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फाशीची शिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölüm cezası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La pena capitale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kara śmierci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смертна кара
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pedeapsă capitală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η θανατική ποινή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doodstraf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dödsstraff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dødsstraff

10 BÜCHER, DIE MIT «사형» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사형 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사형 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사형집행인의 딸 - 1권

아마존크로싱 사상 최초의 밀리언셀러! * 매 페이지와 등장인물, 절묘한 사건 전개가 대단히 훌륭하다. -스콧 터로우 * 재능 있는 신선한 목소리가 들려주는 흥미진진한 이야기에 ...

올리퍼 푀치, 2013

깜빵 사형전야 10권

<책소개> 사나이가 죽는 데는 딱 하나의 이유가 있다.

박인권, 2015

검은 수도사

박진감 넘치면서도 명확하다. 어떤 범죄소설보다도 눈길을 끌며, 불길한 광기를 내뿜는다. 소설 《검은 수도사》가 주는 마력은 당신의 머릿속을 장악하고 놔주지 않을 것이다. ...

올리퍼 푀치, 2014

사형특급

영화소설 블루시걸의 저가가 쓴 미스터리 소설. 크리스마스 이브, 우연히 만나 사랑에 빠진 두 남녀, 그러나 이 만남은 피비린내 나는 사투로 번지는 악연이 되고... 피끓는 분노와 ...

안광수, 1997

수학과 철학이 만나 머리를 좋아지게 하는 논리 이야기

역행귀납논법의 패러독스 어떤 나라의 법에 의하면, 사형수는 선고 받은 후 1년 이내에형을 집 행하도록 되어 있다. 그런데 여기에는 또 하나의 조건이 붙는데,그 사 형 날짜를 사형수가 미리 알아서는 안 된다는 것이다. 그렇다면 사형수 의 형 집행은 ...

김안나, 2004

나는 왜 사형 존치론자가 되었나:

앰네스티 대구지부에서 사형폐지를 역설하는 등 오랫동안 사형폐지운동을 했으나 범죄 양산과 범죄의 질적 악화의 현실 속에 사형존치론으로 방향을 전환한 서석구 변호사의 사형 ...

서석구, 2003

[무료] 화산천검 1

느껴지는 인기척은 당연히 사형들이었다. 고개를돌리자 보이는 두 소년. 붉은 무복과새하얀 무복의 두 소년은 언제 봐도 남자다웠다. '이것이 또 기분 나쁘지.......' 보평제자들 사이에선 인기가 좋은 두 사형. 그 이유는 바로 이 남자다움 때문이었다.

만원세종, 2012

사형

사회정의란 이름으로 국가혹은 인간이 인간을 죽일 수 있는 천부의 권리가 있는가? 이 책은 이러한 화두를 던지면서 사형제도의 기원과 역사를 설명하고 사회 이면에 숨겨진 심리를 ...

카를브루노레더, 2003

네크로맨서 2

빠른 속도와 높은 도약력을 이용해 처소로 돌아가고는 있지만 사형 에게 갔을 때보다 마음은 더 무거웠다. 담장을 송두리째 부숴도 분 이 풀리지 않을 것 같은 마음. 마음속에 돌덩어리를 수십 개 얹은 듯 도 하고, 몸과 마음이 모두 가라앉는 것도 같았다.

박현용, 2011

[세트] 네크로맨서 (전7권/완결)

빠른 속도와 높은 도약력을 이용해 처소로 돌아가고는 있지만 사형 에게 갔을 때보다 마음은 더 무거웠다. 담장을 송두리째 부숴도 분 이 풀리지 않을 것 같은 마음. 마음속에 돌덩어리를 수십 개 얹은 듯 도 하고, 몸과 마음이 모두 가라앉는 것도 같았다.

박현용, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사형» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사형 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

전 여자친구 부모 살해한 20대 대학생, 사형 확정

대법원 1부(주심 고영한 대법관)는 살인 등 혐의로 기소된 장모(25)씨에게 사형과 30년간의 전자발찌 부착 명령 등을 선고한 원심을 확정했다고 28일 밝혔다. «허핑턴포스트, Aug 15»

'GOP 총기난사' 임 병장, 2심도 사형 선고

임 병장은 지난 2월 군사법원 1심에서 사형을 선고받고 항고했다. 댓글. 첫 댓글을 남겨주세요. 공유해요. kakao 0; twitter 0; facebook 0; cyworld 0. 이 기사 어땠나요? «경향신문, Aug 15»

사형수 출신 유인태 의원 "41년 전 사형선고 받았을 땐…"

6일 여야(與野) 의원 172명이 '사형 폐지를 위한 특별법'을 제출했다. 15대 국회부터 매번 제출된 사형제 폐지 법안은 이번이 다섯 번째다. 우리나라에서 사형 확정 ... «조선일보, Jul 15»

쿠데타로 실각한 무르시 사형 선고…이집트 이슬람주의 세력 반발 격화

이집트 법원이 16일 무함마드 무르시(64) 전 대통령에게 사형을 선고했다. 무르시 전 대통령을 지지하는 무슬림형제단 등 이슬람주의 세력의 반발이 격화돼, 이집트의 ... «한겨레, Mai 15»

보스턴 마라톤 테러범, 독극물 주사 사형 선고

AP, CNN 등 주요 외신에 따르면 미국 매사추세츠주 연방 배심원단은 지난 13일(현지시각)부터 사흘간 사형과 가석방 없는 종신형을 두고 총 14시간 넘는 논의 끝에 ... «오마이뉴스, Mai 15»

인도네시아 '발리나인' 사형수 등 마약사범 8명 결국 사형집행

인도네시아가 지난 28일(현지시간) 마약사범 8명에 대한 사형을 집행했다. '발리나인' 사건의 사형수인 호주인 2명도 포함됐다. 사형 예고 후 3개월동안 자국민 구하기 ... «경향신문, Apr 15»

세월호 이준석 선장 항소심도 사형 구형…28일 선고

검찰은 1심에서도 이 선장에게 사형을 구형했고 승객 살인 혐의가 적용된 1등항해사 강모씨(43)와 2등항해사 김모씨(47), 기관장 박모씨(54) 등 3명에게는 무기징역, ... «경향신문, Apr 15»

"2월 14일은 안중근 사형 선고일…동영상 보세요"

그는 이어 "2월 14일 하면 대부분 젊은이는 '밸런타인데이'로만 알고 있지 '안중근 의사 사형 선고일'이라고는 알지 못한다"며 "우리 역사의 '중요한 날'을 기억하자는 ... «연합뉴스, Feb 15»

22사단 총기난사 임병장에 사형 선고

지난해 6월 강원 고성군 22사단 GOP(일반전초)에서 총기를 난사해 장병 5명을 살해하고 7명을 다치게 한 혐의로 기소된 임모(23) 병장에게 법정 최고형인 사형이 ... «허핑턴포스트, Feb 15»

'소속사 분쟁' 클라라 "여론 재판서 사형 확정받아"

(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 방송인 클라라가 최근 소속사 P사와의 분쟁에 대해 20일 "정식 재판을 시작하기도 전에 언론 재판에서 사형을 받았고 여론 재판에서 ... «오마이뉴스, Jan 15»