Bedeutung von "살라망카주" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 살라망카주 AUF KOREANISCH

살	라	망	카	주
sal	la	mang	ka	ju

WAS BEDEUTET 살라망카주 AUF KOREANISCH

Salamanca

살라망카 주

Die Provinz Salamanca liegt im Südosten der Kastilien- und Leon-Autonomen Region Spaniens mit einer Fläche von 12.336 km². Es ist einer der neun Staaten, aus denen sich die Region Castilla Leon zusammensetzt. Es ist von Zamora im Norden, Valladolid im Norden, Avila im Osten, Caceres im Süden und Portugal im Westen begrenzt. Im Jahre 1833 wurde es als ein Gebiet des Königreichs Raynos bezeichnet. Es gehört nach Kastilien-León, dem drittgrößten Staat in Spanien nach Leon und Burgos. Die Höhe liegt 830 m über dem Meeresspiegel. Es ist kontinentales Klima, kalt im Winter und heiß im Sommer. Die Durchschnittstemperatur im Januar beträgt 3,7 ° C. Die durchschnittliche Sommertemperatur beträgt 24,2 ° C, kann aber auf 35 ° C oder 40 ° C ansteigen. Laut dem Statistischen Amt von Spanien hat Salamanca derzeit 352.414 Einwohner, von denen 160.331 in der Provinz Salamanca in der Nähe des Torremes-Flusses leben. Mehr als die Hälfte der 362 Städte leben unter 300 Personen.

살라망카 주는 스페인의 카스티야이레온 지방 자치주의 남동쪽에 위치한 주로, 면적은 12.336 km²이다. 카스티야레온 지방을 구성하는 9개의 주들 중 하나이다. 북쪽엔 사모라 주와, 북동쪽엔 바야돌리드 주, 동쪽엔 아빌라 주, 남쪽엔 카세레스 주, 서쪽엔 포르투갈와 맞대고 있다. 1833년에 레이노 왕국의 지역으로 지정되었다. 레온 주와 부르고스 주 다음으로 스페인에서 세 번째로 큰 주로, 카스티야레온 지방에 속한다. 고도는 바다에서부터 해발 830m이다. 대륙성 기후로, 겨울엔 추우며 여름엔 고온건조하다. 1월 평균기온은 3.7°C. 여름 평균 기온은 24.2°C이지만, 35°C나 40°C까지 올라갈 수 있다. 현재 2005년 스페인 통계청에 따르면, 살라망카 주에는 352,414명이 거주중이며 그 중 160,331명은 주도 살라망카 시의 토르메스 강 주변에 산다. 362개의 도시 가운데 절반 이상이 300명 이하의 사람이 살고 있다.

Definition von 살라망카주 im Wörterbuch Koreanisch

Salamanca Einer der neun Staaten, aus denen die Autonome Region Comunidad (Noma de Castilla y Leçoacute; n) in Nordspanien besteht. Kastilien liegt im südwestlichen Teil der autonomen Region Leon.

살라망카주 에스파냐 북부의 카스티야이레온 자치지역(Comunidad Autónoma de Castilla y León)을 구성하는 9개 주(州) 가운데 하나. 카스티야이레온 자치지역 남서부에 위치한다.

ÜBERSETZUNG VON 살라망카주

Erfahre, wie die Übersetzung von 살라망카주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 살라망카주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «살라망카주» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨拉曼卡省
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Provincia de Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Province of Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Salamanca के प्रांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محافظة سالامانكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: провинция Саламанка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: província de Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সালামানকা প্রদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: province de Salamanque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Province of Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Province of Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サラマンカ県
• Koreanisch: 살라망카주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langkawi Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tỉnh Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சலமன்க்கா மாகாணத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सॅलमेंका प्रांत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Salamanca İl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Provincia di Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prowincja Salamanka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Провінція Саламанка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Province of Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαρχία Σαλαμάνκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: provinsie Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Province of Salamanca
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Province of Salamanca

10 BÜCHER, DIE MIT «살라망카주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 살라망카주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 살라망카주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

영어 초짜, 세계에서 거침없이 놀다:

첫 날, 하루 종일 아름다운 살라망카를 둘러보고 나서 그동안 꿈꾸던 유럽의 모 습이 여기라는 생각에 한동안 머무르기로 마음을 먹었다. 스페인의 살라망카 풍경 살라망카 대학 어학원 사무실을 물어 찾아가서 외국인을 위한 스페인어 코스를 보니 2주 ...

김새봄, 2012

호주에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 앨리스와 함께하는 호주 여행의 진수

원래는 창고였던 건물이 살라망카 플레이스는 타즈매니아의 호바트 항 남쪽에 위치하고 있다. 원래는 창고였던 건물이 분위기 좋은 카페와 레스토랑으로 변신했다. 매 분위기 좋은 카페와 레스토랑으로 변신했다. 매 주 토요일에 열리는 살라망카 마켓 ...

앨리스 리, 2013

누구를 위하여 종은 울리나 1

5 뫼 아빌라 주 카스티야 - 레온 자치구 에 있는 소도시 . 5 으 스페인 서부 살라망카 주 에 있는 소도시 . 6 이 스페인 서부 카세레스 주 에 있는 상업 도시 . 묘그 알레한드로 레루 이 가르시아 0854 / 1865 - 1949 ) . 스페인 급진 공화당 의 지도자 . 6 있 인 ...

어니스트헤밍웨이, 2012

신과 자연(상):기독교와과학 그만남의 역사: - 138페이지

살라망카 의 레옹 의 제자 로 서 스승 과 마찬가지로 성 아우구스티누스 은둔 수도회 회원 이었던 주닝 가는 오수 나 ( Osuna ) 와 살라망카 의 대학 들 에서 신학과 철학 을 가르쳤다 . · · " 주 닝가 의 저서 들은 그 주제 로 볼 때 아우구스티누스 적 이다 .

박우석, 1998

외래어표기용례집: 지명・인명 - 118페이지

살라망카 : 에스파냐 ( Espahap 의 주 . Saked0. 살 세도 :d. 도미니카 ( Dominica ] > 공화국 의 주 .勒 그 주도 . Salta. 살타 IT 아르 헥 티나 ( Argentina3 의 주 .客· 그 주도 . Saltiuo. 살 티요 : 벡 시코 CMexicoc 코아 우일 라 CC0ahuilad 주의 주도 . Salto.

국어연구소 (Korea), 1986

스페인은 건축이다: 인간이 만든 최고의 아름다움 - 46페이지

살라망카 동쪽 벤타스 시작된 투우는 1929년 라스 벤타스 개장으로 047 / 048 / SPAIN ̊06 Estación de Atocha 마드리드에서. 046 / 대중화되었다. ... 3월에서 10월 말까지 매 을 수용하는 투우장은 아니발 주 일요일과 공휴일에 투우가 055 /. SPAIN.

김희곤, 2014

돈키호테 1

여드레 안에 너 희들 몫을 한 푼도 속이지 않고 현금으로 다 나누어 주 는 걸 보게 될 것이다. 그럼 이제 내가 ... 제가 보기에 제일 신중한 아이였던 막내는, 성직자가 되든가 아니면 이미 시작한 공부를 마치기 위해 살라망카로 가겠다고 했습니다. 이렇게 ...

미겔 데 세르반테스, 2015

해외 한국학 백서 - 8페이지

리옹 3 대 한국학 교수 본대 뱍사 과정 셍 레이덴 대 한국 어문 확 과 교수 빈대 한국학 교수 살라망카 대 언어 학부 한국학 교수 ... 하티 제 코로 글루 공 일주 안석렬 최 앤화 러시아 주 블라디보스토크 한국 교육 원장 키애 凰 국립대 한 · 중 · 일 인문 학부 ...

한국국제교류재단, 2007

한국 천주 교회사 - 1권 - 52페이지

도미니코 회의 신학자 이며 국제 법률 가인 비토리아 ( Francdco de Vitoria, 1483 - 1546 ) 는 1539 년 에 살라망카 ... 1532 년 에 스페인 의 관리 로 멕시코 에 입국 한 바스코 데 키로 가 ( Vasco de V.iroga, 1470 - 1565 ) 는 1537 년 에 주 교품 을 받고 ...

김성태, ‎한국교회사연구소, 2009

대중독재의영웅만들기 - 520페이지

유골 이 사당 을 떠나기 위해서는 알바 데 토르 메스 카르멜 회 수도원 여수 도 원장 의 허가 와 살라망카 주교 의 허락 이 필 요 했으며 ... 당시 성체 가 안치 되어 있는 사당 은 공동체 를 결집 시켜 주고 그 정체성 을 유지 시켜 주 는 기 k - 을 하고 있 였다 .

권형진, ‎이종훈, ‎비교역사문화연구소, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «살라망카주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 살라망카주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

스페인의 유구한 가톨릭 역사

살라망카는 스페인 살라망카주(州)의 주도로 마드리드에서 서쪽으로 212km 지점에 위치해 있다. 살라망카는 고대 로마시대 이전에 설립됐는데, 기원전 3세기 ... «가톨릭신문, Sep 11»