Bedeutung von "삼도천" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 삼도천 AUF KOREANISCH

삼	도	천
sam	do	cheon

WAS BEDEUTET 삼도천 AUF KOREANISCH

Definition von 삼도천 im Wörterbuch Koreanisch

Samdongcheon Ich bin auf dem Weg zum Buddhismus, wo eine Person stirbt und leiden wird.

삼도천 불교에서 사람이 죽어서 저승으로 가는 도중에 있다는 내.

ÜBERSETZUNG VON 삼도천

Erfahre, wie die Übersetzung von 삼도천 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 삼도천 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «삼도천» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冥河
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estigio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैतरणी नदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ستيكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стикс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈতরণী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 三途の川
• Koreanisch: 삼도천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suối vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Styx
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Styx
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cehennemi saran nehir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: styx
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Стікс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Styx
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στυξ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Styx
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: styx
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Styx

10 BÜCHER, DIE MIT «삼도천» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 삼도천 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 삼도천 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 북주국 이야기(전2권/완결)

하나, 신령이 아무리 기를 써도 삼도천의 강을 건널 수는 없었다. 거대한 결계로 둘러싸인 것처럼 신령은 삼도천 위를 날아가 다 다시 튕겨 나오곤 했다. 결국 날아서 삼도천을 건널 수는 없었다. 신령은 강의 상류를 향해 계속 날갯짓을하다가 금세 지쳐 ...

효진(나미브), 2012

북주국 이야기 2 (완결)

하나, 신령이 아무리 기를 써도 삼도천의 강을 건널 수는 없었다. 거대한 결계로 둘러싸인 것처럼 신령은 삼도천 위를 날아가 다 다시 튕겨 나오곤 했다. 결국 날아서 삼도천을 건널 수는 없었다. 신령은 강의 상류를 향해 계속 날갯짓을하다가 금세 지쳐 ...

효진(나미브), 2012

도깨비 신부 2 (완결)

도깨비방망이를 얻어 왔으니, 이것으로 삼도천까지 가면될 것이오. 그긴 삼도천 전체에걸쳐 말피 묻은 깃 발을 꽂아 놓진 않았을 테니, 일단강변에 도착해 빠져나갈 곳을 찾 아봅시다.” 삼도천이 명부 입구와 연결된 곳은한 군데뿐이다. 묻은 깃발을 꽂아 ...

정은숙, 2012

가을 하늘에 여우비 1

불가(佛家)에서는 사람이 죽으면 그 영혼이 삼도천에 이르러 강을 건너야만생전에 진 죄를 심판받고 혼이 제 갈길로 간다고 하지요. 삼도천 건너에는 두 노인이 사는데, 첫째 노인이 강을 건넌사람의 옷을 벗기면 두번째 노인이 그 옷을 나무에 걸어서 ...

조은애, 2013

[세트] 화투 (전4권/완결)

호태는 가윤을 데리고 삼도천으로 향했다. 그것은 이 승으로 가기 위한 첫 관문이었다. “삼도천을 건너려면 자격과 돈이 필요하지.” 저승사자를 물끄러미 바라 보았다. 저승사자는 호태를 발견하자마자 두려움과 경외 에 얼어붙은 시선을 보내 왔다.

링고(Ringo), 2015

얼룩의 탄생 - 문학과지성 시인선 414

삼도천. 한 여자 물속에 누워 있네 하루를 지나온 음모들 강가로 떠내려와 한순간 에 불타오르고 검은 물결, 누운 그 여자를 어루만지네 숨을 멈추고 춤을 춘다 물속에서 춤을 춘다 우주를 떠돌다 강가로 내려온 별 사이 어두운 입들, 조도를 낮춘 시선들 ...

김선재, 2012

귀신설화연구: 비교문학적관점에서본원귀 - 228페이지

슬퍼 하는 마음 , 엄격한 부모 와 스숭 과 밝은 마음 , 따뜻한 마음 , 너그러운 마음 , 또 하나 의 깊은 해원 의 침묵 , 천도 의 침묵 , 신원 의 침묵 으로 그들 혼백 을 삼도천 건너 보내 줘야 할 것이다 . 저 대자연 의 완강 한 고 요 와 신비 스러운 잔잔한 바람 의 ...

안병국, 1995

한국 소설 문학 대계 - 73권 - 411페이지

두 팔 을 오므 려 가슴 을 가리 면서 ' 삼도천 에서 옵니다 . 삼도천 내 를 건너 오는 데 꼬박 이레 가 걸렸어 요 . 밤낮 을 걸어서 이레 씩 이나 . " 하고 말했고 , 혹로 가 입술 을 비틀어 을리며 야릇 하게 웃었다 . ' 이레 씩 걸리는 데가 어찌 삼도천 뿐 일까 .

김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

귀행 7(완결)

손연우. 못한 이 장관을 그놈은 봤을까 싶었다. “남궁일도 이걸 많은 별이 보였다. “흐음?” 하지만 자세히 보니 별들이 아니었다. 초롱불을 단 나룻배들이었다. 어두운 밤하늘을 닮은 또 다른 삼도천을 건너는 나룻배들의 향연. “휘유.” 독고월이 휘파람을 ...

손연우, 2015

[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)

숙지는 삼도천을 건너지 않고 곧바로 희요와 함께 명부로 들어왔기 때문에 살아생전의 모든 기억과 함께 희요에 대한 은혜 역 시 잊지 않고 간직하고 있었던 것이다. '그년이로구나! 그년이 필시은혜 갚음 한답시고 희요를 데리고 나 간 것이다! 가만두지 ...

정은숙, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «삼도천» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 삼도천 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

기관총 난사한 국군, "살려준다"며 또 확인 사살

... 드러낸 채 을씨년스럽게 마을을 내려 봤다. 200여 명의 원혼이 뒤섞여 응어리 된 구릉은 60년 넘는 세월동안 삼도천(三途川)이 돼 그 자리를 지켜선 채 말이 없었다. «프레시안, Nov 15»

뷰렛, 싱글 '님아, 그 강을 건너지 마오' 발표

... 또는 삼도천 등으로 불리는 죽음으로 향하는 강을 소재로 한 한국적인 가사와 민요의 여음구처럼 아련하고 간절한 목소리의 마지막 외침이 특징인 곡”이라고 전했다 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»

깔끔한 연출의 '신과 함께'… 맥빠진 게임 '체스'

바닥에 깔린 80㎡의 수평 LED 스크린은 무시무시한 지옥을 표현한 일등공신이었다. 독사가 우글대는 삼도천을 건널 때는 바닥 LED에 물비늘이 빛나고 벽에는 독사 ... «세계일보, Jul 15»

'썰전' 이철희 “대통령은 왕이 아니다. 이런 월권을 하는 대통령이 어딨냐”

김구라는 "요단강을 건넜다, 지옥의 삼도천을 건넜다, 루비콘강을 건넜다고 하는데 유승민 원내대표와 박근혜 대통령이 애증관계에서 아주 관계가 물 건너갔다는 소리 ... «시사플러스, Jul 15»

헬벅스·김밥지옥·지옥열차…이승 패러디 배꼽잡네

저승 중심부를 관통하는 삼도천을 지날 때 조폭 조직원에게는 오리배, 조폭 두목에게는 튜브가 주어진다. 조폭 두목은 “이승에서는 돈도 많고 힘도 있었지만 저승에서 ... «헤럴드경제, Jul 15»

'개그콘서트' MB '대통령의 시간' 풍자한 '사장의 시간'···“판타지∼”

삼도천(三途川) / Sanzu River - 죽은 사람이 건너게 된다는 강 아케론(Acheron) - 그리스 신화에 나오는 저승의 강. 대한민국에 死대강을 만든 업적... 댓글달기; 신고 «경향신문, Mär 15»

살아가는 것과 사랑하는 것

이승과 저승 사이에는 건너야 할 강들이 있다고 말한다. 불교는 사출산 너머의 삼도천이 있다. 일반 영계는 북망산 정상의 감로주가 있다. 그리스 신화에는 비통의 강 ... «국제신문, Dez 14»

인터스텔라 누른 '닭살' 노부부... 따뜻하네요

이 강을 보통 서양(기독교)에서는 요단강(요르단강)이라고 하고, 동양(불교)에서는 삼도천이라고 합니다. 따라서 영화 제목 <님아, 그 강을 건너지 마오>는 사랑하는 ... «오마이뉴스, Dez 14»

만화로 표현된 민속신앙 '만화, 신과 만나다'

죽음, 삼도천을 건너다' 코너는 꼭두와 용수판 등 다양한 상여 장식무로가 망자의 혼을 상징하는 넋전 등으로 구성했고 '저승, 생전을 비추다' 코너는 망자를 저승으로 ... «뉴시스, Nov 14»

[에세이 사물 사전] 김해자 - 봇짐

인천항에서 낯선 이 포구까지 오는 데 수십 일이 걸린 데다 그사이 몸은 식고 손톱도 다 닳아졌으니 삼도천이나 건넜을까 몰라…….” 김해자(시인). 김해자. 1998년 ... «한겨레, Nov 14»