Bedeutung von "산달도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 산달도 AUF KOREANISCH

산	달	도
san	dal	do

WAS BEDEUTET 산달도 AUF KOREANISCH

Sandaldo

산달도

Sandal Island ist eine Insel, die Geoje-myeon von Geoje-si, Gyeongsangnam-do gehört. Jungdongri und Sandar Fähren überqueren diesen Ort werden jede Stunde betrieben.

산달도는 경상남도 거제시 거제면에 속한 섬이다. 법동리와 이 곳을 오가는 산달페리가 1시간 간격으로 운행된다.

Definition von 산달도 im Wörterbuch Koreanisch

Sandaldo Gyeongsangnam-do Geoje-si Geoje-myeon (巨 濟 面) Jungdongri (东 東 里) ist die Insel.

산달도 경상남도 거제시 거제면(巨濟面) 법동리(法東里)에 딸린 섬.

ÜBERSETZUNG VON 산달도

Erfahre, wie die Übersetzung von 산달도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 산달도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «산달도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 凉鞋也
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sandalias también
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sandaldo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भी सैंडल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصنادل أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сандалии также
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sandals também
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এছাড়াও স্যান্ডেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sandales aussi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sandal juga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sandalen auch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンダルも
• Koreanisch: 산달도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sandals uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dép cũng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலும் மிதியடிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देखील वहाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayrıca Sandalet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sandali anche
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sandały także
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сандалії також
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sandale, de asemenea,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σανδάλια επίσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sandale ook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sandaler också
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sandaler også

10 BÜCHER, DIE MIT «산달도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 산달도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 산달도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

홍화 달 그림자 3권(완결):

그러 나 너무도 죄책감 가득한 얼굴을 하고 있는 영휘를 보고 마음이 불편해져서 이친왕은 짐짓 모르는 척 한 마디 거 들었다. “그리고 이제 슬슬 산달도 다가오니.” “......예?” “없는 시간도 만들어 내어 자주 들러 주어야 하지 않 겠소.” '산달'이라는 말에 ...

신재인, 2013

연록흔 재련 1 (개정증보판)

산달도 아직 두 달이나 남았고 몸이 약하긴 해 도 그동안 무탈하게 지내 와서 그리 걱정하지 않던 참이었다. 하지 만 지금 산해는 식은땀을 주룩주룩 흘리고 있었다. “록흔, 나 배가.......” “산해 아가씨, 많이 아파요?” “아아악!” 일순, 록흔은 얼굴이 하얗게 ...

한수영, 2012

차는달력야맛, 길은즐겨맛야 - 52페이지

나 고고 i ,t 때묻지 雷 은서 부 · 남동부 여행 요충지 푸른 물감 푼 바다 에 뿌려 놓은 한산도 산달 도 추봉도 · · · o 리나라 에서 두번째 로 큰섬 거제도 는 두 얼굴 을 가졌다 . 중후 장대 (重厚長寧大) 한 조선소 를 두 곳 이나 거느린 공 3 도시 이면서 , 한려수 ...

김학준, 2006

말괄량이 황후열전

행복했던 삶이 한순간에 산산조각이 나버렸지. 그 아이는 삶의 의욕을 모조리 잃어버리고 매 일같이 죽고 싶다는 말만 반복했었다. 마치 고장 난 라디오처 럼....... 그러다 뭐가 그리 급했는지 산달도 못 채우고 아서를 낳다 가 그만 세상을 등지고 말았단다 ...

방은선, 2012

[세트] 피의 베일 (전2권/완결)

산달도 이제 가까워지는데 아기 용품도 구비해야 하는데...... 혹시 네가 사 놓았니?” “아직.......” 사실 예쁘다고만 생각했지,구비해 놓을 생각은 전혀 못했다.그리 고 뭐가 필요한지 잘 몰랐다. 점원들이 권하는 대로 살 수도 있지만 아무래도 아이를 키워 본 ...

서미선, 2013

피의 베일 1

산달도 이제 가까워지는데 아기 용품도 구비해야 하는데...... 혹시 네가 사 놓았니?” “아직.......” 사실 예쁘다고만 생각했지,구비해 놓을 생각은 전혀 못했다.그리 고 뭐가 필요한지 잘 몰랐다. 점원들이 권하는 대로 살 수도 있지만 아무래도 아이를 키워 본 ...

서미선, 2012

그대 복종할지어다

배만 볼록하게 나와서 꼭 복어 같다.” “임부복 중에 노란색 원피스가 있는데, 그거 입으면 더해.” “하하, 그건 언제 샀어? 저번에 왔을 땐 못 본 것 같은데.” “어제, 엄마하고 같이 산책을 했는데, 예쁘더라고. 엄마는 산달도 얼 마 안 남았으니까, 그만 사라고 ...

이마리, 2013

이방인의 청혼

응, 산달도 얼마 안 남았고 해서 나 어떤지 한번 보러 오신다고. 지 훈이도 본 지꽤 되셨다고 보고 싶으시데요.” “우리가 가게 하루쉬고 가도 되는데, 연세 드신 분 올라오시게 해서 어쩌지?” 정현이 걱정스러운 듯 미간을 살짝 좁히고 미정을 바라보자, ...

설규연, 2007

황족의 의무 2 (완결)

산달도 다 채워주지 못해 아이가 무척 조그마 했지만 그래도 다행이었다. 정말로 서라가 구해 주지 않았다면 태화 에게 붙잡혀 지금보다 훨씬 상황이 나빠졌을 것이다. “고마워요.” 가쁜 목소리로 희은이인사를 건넸다. 그동안 서라가태화에게 보여 줬던 ...

유미설, 2014

은루 1

하지 만 그 것도 잠시 , 어린 아 이 의 모습 이 가까워 질 수록 몇 년 전 , 산자락 아랫 마 “ 어 떻 게 저런 황금 빛 의 아 이 가 태어날 수 사람들 은 수 군 됐다 . 산 기슭 의 조 그 마한 마 을 , 제 낭군 을 여 의 고 배 를 불러 마을 어 정 착한 금 연랑 이 산달 도 채 ...

이경하, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «산달도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 산달도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

탄자니아 봉사 간 '닥터 김'… 기차에서 신생아 받아내다

초산(初産)에다 산달도 헤아리지 않을 정도로 준비가 안 돼 있던 산모의 눈은 공포에 질려 있었다. 부부를 다독인 김 박사는 객실 의자를 분만대 삼아 출산 준비에 ... «조선일보, Sep 15»

경남도서지역 노인계층 맞춤형 가스안전교육

[이투뉴스] 한국가스안전공사 경남지역본부(본부장 손상근)는 16일 거제면 산달도의 산전경로당을 방문해 노인계층을 대상으로 가스 안전교육을 실시하고 각 가정의 ... «이투뉴스, Jul 15»

가스안전公 경남本, 찾아가는 안전교육 및 점검

[투데이에너지 박상우 기자] 가스안전공사 경남지역본부(본부장 손상근)는 16일 거제면 산달도에 위치한 산전경로당을 방문해 노인계층을 대상으로 가스안전교육을 ... «투데이에너지, Jul 15»

김한표, 국회 예산결산특위 위원으로 선정

... 58호선(송정IC~문동간) 건설 △공공하수처리시설 개량 △황덕도 연륙교 건설 △산달도 연륙교 건설 등 지역현안 사업이 원만히 추진될 수 있도록 하겠다고 밝혔다. «경남일보, Jun 15»

낙후된 경남 섬 지역 '찾고 싶은 섬'으로 가꾼다

올해에는 '우도 찾아가고 싶은 섬' (창원 진해구 명동) 개발, '사량 상·하도 연도교 가설'(통영 사량면), '연화도~우도 보도교 가설'(통영 욕지면), '산달도 연륙교 가설'( ... «경남신문, Mai 15»

경남도, 낙후한 섬 개발 위해 국비 270억원 신청

올해에는 우도 찾아가고 싶은 섬(창원 진해구 명동) 개발, 사량 상·하도 연도교 가설(통영 사량면), 연화도~우도 보도교 가설(통영 욕지면), 산달도 연륙교 가설(거제시 ... «뉴시스, Mai 15»

섬…섬사람 <27> 거제 화도

거제의 부속섬 9개(관광섬인 외도는 제외) 중 칠천도, 가조도, 산달도에 이어 4번째 큰 섬이다. 행정구역상 거제시 둔덕면에 속하지만 섬 주민들의 생활권은 통영이다. «국제신문, Okt 14»

관리 허술한 거제 산달페리호(거제면 법동리~산달도 운항)

거제시 거제면 법동리와 산달도를 운항하고 있는 '산달페리호'가 선체보험에 가입하지 않은 채 수년째 운항하고, 행정의 손실보전금 지원도 주먹구구식으로 운용되는 ... «경남신문, Mai 14»

/거제시장 선거/ 권민호 거제시장

권 시장은 “40년이 넘도록 해결하지 못했던 거제동서간 연결도로(명진터널) 추진, 산달도연육교 가설 등으로 지역균형발전도 앞당겨 질 것”이라며 “전통시장 활성화와 ... «경남신문, Apr 14»

거제 산달도 연륙교 가설공사, 24일 기공식

【거제=뉴시스】최운용 기자 = 경남 거제시는 오는 24일 산달도에서 '연륙교 가설공사' ... 산달도 연륙교는 거제면 소량리와 산달도는 잇는 길이 1413m, 폭 11m 접속 ... «뉴시스, Jan 14»