WAS BEDEUTET 산중문답 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «산중문답» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 산중문답 im Wörterbuch Koreanisch
Berghöhle Chinesische Poesie (唐 · 唐 期) Ein Gedicht eines romantischen Dichters Lee Baek. 산중문답
중국 성당기(盛唐期) 낭만주의 시인 이백(李白)의 한시.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «산중문답» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 산중문답
Erfahre, wie die Übersetzung von
산중문답 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 산중문답 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «산중문답» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
问答山
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
montañas Catecismo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Catechism mountains
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जिरह पहाड़ों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجبال التعليم المسيحي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
катехизис горы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
montanhas de catecismo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পর্বতে একটি পর্বত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
montagnes de catéchisme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sebuah gunung di pergunungan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Katechismus Bergen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
山中問答
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
산중문답
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gunung Katekismus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
núi Giáo lý
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கொள்கைகள் மலைகளில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रश्नोत्तरांद्वारा दिलेले शिक्षण पर्वत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ilmihal dağlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
montagne catechismo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Katechizm góry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
катехізис гори
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
munti de catehism
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βουνά Κατήχηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kategismus berge
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Catechism berg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
katekisme fjellet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «산중문답» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
산중문답 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
산중문답 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
시선(詩仙)이라 칭송되는 이백(李白)의 산중문답(山中問答)이었다. 아마도 이백이 젊을 적산천을 유람하며 지었을 법한 이 시를, 사내 는 입가에 미소를 머금고서 마치 자신이그와 같은 심정이라는 듯 읊조리고 있는 것이다. 단족고도(短足高刀).
2
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
먼저 1부는 산중문답이다. '깊은 산 50년 선승은 뭘 권 할까?' 제목 그대로 한국의 깊은 산에서 50년 안팎 참 선에 전념해온 7명의 고승들을 찾아 세상을 어떻게 살 아야 하는가를 물은 뒤 정리한 글들이다. 살불살조 殺佛殺祖 는『임제록 臨濟錄』에 ...
3
한가로운 걱정들을 직업적으로 하는 사내의 하루:
제6장 노상문답(路上問答) 오른쪽 햇볕 바른 둑에서 중년 부인이 혼자 쑥을 뜯는 다. ... 이태백의 「산중문답(山中問答)」만이야 못하지만—내게 무슨 일로 산속에 사느냐 묻는데, 그저 웃으며 답하지 않 아도 마음은 절로 한가롭네—생각해보니 나름으로 ...
다소곳하게 붓을 든 여사랑은 그 얼굴과는 달리 일필휘지로 종이에 시를 써 내려가니 침착하고 천천히 써내려는 진천명에 비해 그녀의 성격이 드러나는 순간이었다. 산중문답(山中問答) 이태백(李太白) 문여하사서벽산(問余何事棲碧山) 왜 푸른 산중에 ...
그런 이달을 묵묵히 바라보던 박순이 이태백李太白과 왕유 王維, 맹호연孟浩然의 시를 찾아 보여 주었다.山中問答(산중문답)問余何事棲碧山 문여하사서벽산 笑而不答心自閑 소이부답심자한 桃花流水杳然去 도화유수묘연거 別有天地非人間 별유천지 ...
6
서 정주 시 의 근대 와 반 근대 - 309페이지
히 는 가편 에 속 한다고 해도 과언 이 아닐 「 상리과 원원 와 「 산하 일지 초 , 미 수록 시 「 영도 일 지지 일 ,「 산중 문답 , 이 말문 마저 막히게 하고 자신 의 생 명 을 위협 하는 끊임 없는 환청 의 고통 을 가져온 한국 전쟁 의 와중에 서 얻 어졌다 는 ...
한명회는이백李白의 「산중문답山中問答」의 한 구절인 '웃으며 응답치 않는 것이 차라리 마음 편하다'는 대목을 킬킬거리며 중얼거린다. 이날따라 칠삭둥이 당나귀 상이 티 없이 밝아 보인다. 그는 대범을 넘어서는 거인이 분명 하다. 3. 성종 7년(1476) ...
복숭아 꽃 떨어져 흐르는 물 에 실려 어디 론가 떠내려 가느 니 의 따로 떨어진 천지에 사람 이 없구나 ” 라고 이백 렇틴 은 산속 에 서 (「 산중 문답 」) 노래 했지만 이곳 은 지중해 의 비 밝은 바닷가이 |=l _「 포르 멘 테라 에서 며칠 그렇게 세게 와 유리 된 ...
9
남진원 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집
... 동시 <뒷걸음질 >, 2012년: ≪아동문예≫ 3, 4월 <나무에게 듣다> 발표. 열한 번째 시집 ≪톨스토이 태교동시≫(처음주니어) 펴냄. ≪ 한울림문학≫ 10집에 시조 <휴휴사의 풍경 소리>, <동우재산방에서>, <도원의 봄>, <보광사 뜰에서>, <산중문답>, ...
최명길은 문득 이백李白의 <산중문답山中問答>을 떠올 리며 땀을 들였다. 용솟음치며 흐르던 물이 잠시 멈추어 서 소를 이룬 곳, 바로 거기에 벌거벗은 몸뚱이를 드러낸 해서 선산禪山이라고도 했다. 일찍이 물소리가 그의 귀를 남령초, 그리고 한 산이 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «산중문답» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
산중문답 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
목사는 투사 성도는 혼돈 - 너의 정체는 무엇이냐?
이 모두 천 년 전 중국 선사들의 산중문답이니까 말이다." 그는"화두에는 활구(活句·살아있는 말)가 있고 사구(死句·죽은 말)가 있는데, 프란치스코 교황의 화두는 살아 ... «뉴스앤조이, Sep 15»
원로작가 특별작 등 대규모 전시회
왼쪽부터 전상희의 '류관순 기도문', 정균희의 '산중문답', 오형원의 '송조랑', 이준수의 '우리의 소원', 유병희의 '귀천'. 5대 회장을 지낸 이영애 원로작가의 25주년 기념 ... «미주 한국일보, Aug 15»
“한국 선승들 프란치스코 교황의 '깨달음' 실천 배우라”
이 모두 천년 전 중국 선사들의 산중문답이니까 말이다.” ... 선승들의 화두도 우리 시대의 아픔들이 화두가 되어야 한다”며 “천여년 전 중국 신선주의자들, 산중 늙은이 ... «한겨레, Aug 15»
옛날 취향에 구식인 것만 같은 '한시'를 연구하는 교수
김 교수는 이백의 '산속에서의 문답(山中問答·산중문답)'을 떠올리며 석양이 질 때까지 오랫동안 이백의 무덤 근처에서 서성거렸다. '무슨 생각에서 푸른 산에 사냐고 ... «조선일보, Jul 15»
정형근 서울 정원여중 교사
김상용 시인의 시 '남으로 창을 내겠소'의 마지막 구절 '왜 사냐건 웃지요'는 중국의 시선이라 불리는 이백의 '산중문답'의 '그대 왜 산 속에 사느냐고 묻지만, 나 웃을 뿐 ... «서울신문, Jul 15»
[하태형의 한문산책] 봄을 노래한 한시(漢詩)
이백(李白)은 <산중문답(山中問答)>에서 '도화유수묘연거(桃花流水杳然去) 별유천지비인간(別有天地非人間) 복사꽃 흩날려, 흐르는 물에 고요히 떠내려가니, 또 다른 ... «브라보마이라이프, Apr 15»
정홍원 총리 교체로 '소이부답' 발언 재조명
소이부답은 '말 대신 웃음으로 답한다'는 뜻으로, 중국 당나라 시인 이백(李白)의 '산중문답(山中問答)'에 나오는 구절이다. 1930년대 김상용의 시 '남으로 창을 내겠소' ... «이데일리, Jan 15»
[신간] “산은 인간세상이 아닌 별 천지일세” 별유천지비인간
별유천지비인간'은 시선(詩仙) 이태백(李太白)의 시조인 산중문답(山中問答)의 마지막 구절로 산중에서 사는 세상이 인간세상이 아닌 별천지임을 나타내주고 있다. «쿠키뉴스, Dez 14»
중국 비즈니스, 한시(漢詩) 10수 정도는 외워둬야
한편, 무역관은 우리 기업인들이 외워두면 좋은 중국 한시로 △이백의 황학루송맹호연지광능(黃鶴樓送孟浩然之廣陵), 정야사(靜夜思), 산중문답(山中問答) △두보의 ... «ajunews, Nov 14»
가을 섬진강, 시인과 걷다
형은 이백의 <산중문답>을 이야기하고 있었다. “사람이 말여 이런 데서 살아야 하는디.” 광웅이 형님은 그 특유의 수줍은 모습으로 웃기만 했다. 광웅이 형님 남주 형이 ... «프레시안뉴스, Jul 14»