Bedeutung von "산상수훈" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 산상수훈 AUF KOREANISCH

산	상	수	훈
san	sang	su	hun

WAS BEDEUTET 산상수훈 AUF KOREANISCH

Bergpredigt

산상 수훈

Die Bergpredigt wird auch in der christlichen Begriffe als Bergpredigt bezeichnet, was bedeutet, dass Jesus Christus seinen Jüngern und den Massen etwa dreißig Jahre predigte. Einige moderne Christen denken an die Verkündigung am südlichen Ende des Sees Galiläa bei Kapernaum. Der Inhalt der Bergpredigt ist in Matthäus 5 bis 7 aufgezeichnet. Insbesondere ist der erste Teil des Kapitels 5 bekannt als ein Gewand, und Matthews Predigt auf der Bergpredigt steht im Einklang mit dem Inhalt des Luca-Evangeliums des Katholizismus, des evangelischen Lukas-Evangeliums, aber es wird allgemein ausführlicher beschrieben. Zum Beispiel im Evangelium von Luca: "Die Armen sind gesegnet", sagt das Matthäusevangelium: "Gesegnet sind diejenigen, die arm sind im Herzen." Einige Gelehrte behaupten, dass die Matthäuschristen wirtschaftlich reichlich sind manchmal. Mit anderen Worten, Matthäus behauptet, dass das, was für die reichen Mathias-Gläubigen benötigt wird, die Armut des Herzens ist.

산상수훈은 예수 그리스도가 30년 경에 그의 제자들과 군중들에게 설교한 일을 뜻하는 기독교 용어로 산상설교라고도 한다. 일부 현대 기독교인은 카파르나움 근처의 갈릴래아 호수 남쪽 끝에서 설교한 것으로 생각하고 있다. 산상수훈의 내용은 마태오의 복음서 5장에서 7장까지 기록되어 있다. 특히 5장의 첫 부분은 내용은 팔복으로 잘 알려져 있는데, 마태오의 산상수훈 설교는 천주교의 루카 복음서, 곧 개신교의 루가 복음서의 내용과 일치하는 것이 있으나, 전반적으로 보다 상세하게 기술하고 있다. 실례로 “가난한 자는 복이 있다.”라는 루카 복음서 말씀이 마태오 복음서에서는 “마음이 가난한 자는 복이 있다.”라고 표기되어 있는데, 이에 대해 일부 학자들은 마태오 교회 신자들이 경제적으로는 풍족했기 때문이라고 주장하기도 한다. 다시말해 마태오는 부유한 마태오 교회 신자들에게 필요한 것은 마음의 가난이라고 판단했다는 주장이다.

Definition von 산상수훈 im Wörterbuch Koreanisch

Predigt auf dem Berg Die Bergpredigt Jesu im Neuen Testament "Das Matthäusevangelium" Kapitel 5-7.

산상수훈 신약성서 《마태오의 복음서》 5~7장에 기록되어 있는 예수의 산상설교.

ÜBERSETZUNG VON 산상수훈

Erfahre, wie die Übersetzung von 산상수훈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 산상수훈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «산상수훈» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在登山宝训
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El Sermón de la Montaña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sermon on the Mount
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्वत पर उपदेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموعظة على الجبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Проповедь на горе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O Sermão da Montanha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্বতেদত্ত উপদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le Sermon sur la Montagne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Khutbah di atas Bukit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Predigt auf dem Berg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 山上の垂訓
• Koreanisch: 산상수훈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kotbah ing Bukit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các Bài Giảng Trên Núi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலைப்பிரசங்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोंगरावरील प्रवचनात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dağdaki Vaaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il Discorso della Montagna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kazanie na Górze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Проповідь на горі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Predica de pe munte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η επί του Όρους Ομιλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die Bergrede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den Bergspredikan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den Bergprekenen

3 BÜCHER, DIE MIT «산상수훈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 산상수훈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 산상수훈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

산상수훈

'토기장이 고전' 시리즈, 제1권 『오스왈드 챔버스의 산상수훈』. 이 시리즈는 20세기 뛰어난 스코틀랜드 목사인 오스왈드 챔버스의 모든 저서에 대한 판권을 소유한 미국 ...

오스왈드 챔버스, 2009

아더 핑크 산상수훈 강해

<책소개> 미국 웨스트민스터 신학대학원에서 선정한 산상수훈 연구의 필독서! e북 동시 출간 (e북 정가=15,000원) 아더 핑크 클래식 제2권. 2010년 출간된 초판의 디자인 개선판이다. ...

아더 핑크, 2015

존 스토트의 산상수훈

예수님을 따르는 사람은 세상과도 이름뿐인 종교인과도 달라야 한다. 세상을 거스르는 기준, 이것이 산상 설교의 핵심이다! “그리스도께서 이 설교를 다시 한 번, 이번에는 현대 ...

존 스토트, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «산상수훈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 산상수훈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[신간소개] 현실과 믿음 사이

산상수훈은 마태복음 5-7장에 걸쳐서 이어진 설교로, 성서 중의 성서이다. '팔복'(八福)을 시작으로 주기도문, 성도의 행위, 원수사랑, 금식, 구제, 재물 관리, 사회적 ... «기독일보, Okt 15»

간디는 21세기 한국교회에 뭐라고 말할까

그리스도교인들이 산상수훈을 제대로 따르기만 해도 잘못된 길로 나아가는 일은 없을 텐데 아쉽습니다. 또 각자의 내면의 빛을 따르면서 하느님을 두려워할 줄 알았 ... «뉴스앤조이, Okt 15»

빚과 수금

예수는 산상수훈에서 제자와 추종자들을 향하여 “너희는 세상의 빛과 소금이 되라”고 말했다. 빛이란 타인에게 본보기가 되는 존재를 뜻할 테고 소금이란 타인에게 ... «한겨레21, Mai 15»

[김진홍의 아침묵상] 4월의 새벽묵상(7)

마태복음 5-7장은 예수님의 가르치심의 진수가 되는 부분이다. 산 위에서 가르치신 가르침이기에 산상수훈(山上垂訓)이라 부른다. 산상수훈의 가치에 대하여 인도의 ... «크리스천투데이, Apr 15»

웨슬리 영성체험, 목회현장에 '활력' 제공

특히 '하늘가는 길'이라는 프로그램의 제목처럼 예수 그리스도가 전한 산상수훈을 웨슬리가 어떻게 이해했는지에 대한 강의와 묵상, 토의들이 활발하게 이루어졌다. «기독교 타임즈, Nov 14»

마틴 로이드 존스 패널을 보고 (1)

맥아더는 산상수훈은 교회시대의 성도들을 위한 가르침이라는 로이드 존스의 주장이 자신에게 지대한 영향을 끼쳤다고 말한다. 맥아더는 자신은 전통적인 세대 ... «크리스찬투데이, Nov 14»

32년간 이어온 동대문지방 산상성회

32번째로 열린 이날 성회에는 27개지방 3000여명의 성도들과 목회자들이 참석했고, 임시감독회장을 역임한 김기택 원로목사는 마태복음의 산상수훈을 본분으로 한 ... «기독교 타임즈, Aug 14»

'거꾸로 읽으며' 살피는 산상수훈의 교훈

<거꾸로 읽는 산상수훈>은 제목 그대로 마태복음 5-7장의 산상수훈을 '거꾸로' 읽음 ... 저자인 서울열린교회 문정식 목사는 산상수훈의 마지막인 7장 24-27절 '반석과 ... «크리스천투데이, Aug 14»

[김진홍의 아침묵상] 복 있는 사람(19)

예수께서 산 위에서 베푸신 교훈이어서 산상수훈이라 일컫는다. 마태복음 5장에서 7장 사이에 나오는 이 산상수훈은 예수님 가르침의 요약이요, 성경 전체의 요약 ... «크리스천투데이, Jul 14»

“의식 있는 평신도들, 본회퍼에게서 길을 찾다”

이어 “본회퍼의 책 「나를 따르라」는, 부패한 교회를 개혁하기 위한 그리스도인의 참 신앙과 삶을 예수님의 '산상수훈'에 근거해 제시하고 있다”며 “한국교회의 개혁을 ... «크리스천투데이, Jun 14»