Bedeutung von "사삼맥문동탕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사삼맥문동탕 AUF KOREANISCH

사	삼	맥	문	동	탕
sa	sam	maeg	mun	dong	tang

WAS BEDEUTET 사삼맥문동탕 AUF KOREANISCH

Definition von 사삼맥문동탕 im Wörterbuch Koreanisch

6 Gramm von jeweils 12 Gramm Eibisch tangsamsan, hwangjeong, Maulbeerblätter, weiße Lämmer, lic 门冬, 天花粉, Lakritze. ["Conscription Formeln (Dong 醫 处方 集)"] Lung (Lunge) und Magen (Magen) ist Mangel an Essenz, manchmal Fieber, Husten dauert lange oder trockener Mund ist sehr trocken. Chronische Bronchitis, Lungentuberkulose, Fieber, Husten und Sputum können eingesetzt werden. Ich lege das obige Medikament in eine Konkubine und speise es in Wasser und esse es auf nüchternen Magen.

사삼맥문동탕 사삼(沙參) · 황정(黃精) 각 12g, 상엽(桑葉) · 백편두(白扁豆) · 맥문동(麥門冬) · 천화분(天花粉) · 감초(甘草) 각 6g. [《동의처방집(東醫處方集)》] 폐(肺)와 위(胃)의 진액이 부족하여 때때로 미열이 나며 기침이 오래 계속되거나 입이 몹시 마르는 데 쓴다. 급 · 만성 기관지염, 폐결핵으로 미열과 기침이 나고 가래가 나오는 데 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 빈속에 먹는다.

ÜBERSETZUNG VON 사삼맥문동탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 사삼맥문동탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사삼맥문동탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사삼맥문동탕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发黑maekmundong汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ennegrecimiento maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Samsam macmdong tang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काला maekmundong तांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اسوداد maekmundong تانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Почернение maekmundong Тан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Escurecimento maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃষ্ণতা maekmundong তাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Noircissement Tang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Samsam macmdong tang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwärzung maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 四三メクムンドン湯
• Koreanisch: 사삼맥문동탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Blackening maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bôi nhọ maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சம்சம் மக்மாங் டங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Blackening maekmundong उग्र वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maekmundong karalama Tang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Annerimento maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czernienie maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Почорніння maekmundong Тан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Înnegrirea maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαύρισμα maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Verswarting maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Svärtning maekmundong Tang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sverting maekmundong Tang

4 BÜCHER, DIE MIT «사삼맥문동탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사삼맥문동탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사삼맥문동탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동의내과학 - 408페이지

김규동. 225. 가미 자 완탕 (加明夫樂院漢) 자완 ( 국산 이 좋다 ) 6∼8 돈 천문동 o " 길 경 각각 2 돈 . 해 인 , 상백 피 , 감초 각각 1 돈 ∼ 1 돈 5 폰 . 현담 이 있으면 소 엽 1 돈 5 푼 을 가미 하여 물 에 달여 먹는다 . 사삼 맥문동 탕 (沙參參門李錫) 맥문동 , 백 ...

김규동, 1962

광제비급 - 197페이지

하였는데 대체로 사람 이 피로 하면 눈곱 이 끼는 것으로 보아 열로 된 것이 분명 하 다면 더욱이 색 이 흰 것으로 보아 폐 의 액 이 흘러 나오는 것이 므 로 청폐 탕 을 쓰는 것 이 좋다 . 처방 은 맥문동 사삼 각각 2 돈 . 백복령 , 길 경 각각 1 돈 . 상백피 ( 굴에 ...

리경화, 1963

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

기침이 나고 숨이 가쁜 경우에는 맥문동ᆞ패모 각 8푼을 더한다.陽症自利症 양증의 설사 ... 시령탕(柴苓湯)09에 인삼ᆞ 계심을 빼고 사삼 6푼, 황련 3푼을 더하여 2~3첩을 쓰는 것이 좋다[대개 양증에는 설사하는 경우가 흔하다]. 09 시령탕(柴苓湯) : “柴 ...

구현희, 2014

Changsaeng tanmi sinbang - 219페이지

맥문동 (麥 rI - j 多) · 사삼 (沙蓄) · 마황 (麻黃) · 산약 ( iu 藥) · 오미자 (五味子) · 녹용 (鹿琴) 등 이다 . ... 대보탕 ( B : OY 大補湯) , 그리고 태음 조위 탕 (太陰調胃湯) 등이고 , 소음인 은 인삼 이 주제 로 된 대보탕 (大補湯) 브 증익 기탁 에 i 中益氣湯 3 둥 ...

Hae-ch'ŏl Chŏng, 1980