Lade App herunter
educalingo
사퇴

Bedeutung von "사퇴" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 사퇴 AUF KOREANISCH

satoe



WAS BEDEUTET 사퇴 AUF KOREANISCH

Resignation

Rücktritt ist die offizielle Handlung des Aufgebens oder Aufgebens Ihres Jobs. Im Hinblick auf die Kündigung gibt es Kündigungen und Rücktritte. Dokumente, die beim Rücktritt zu schreiben sind, rufen Resignationen oder Resignationen an. Ein Monarch des Reiches, ein Papst oder irgendeine andere nichtpolitische Person in einer ähnlichen Stellung gilt als gleichbedeutend mit dem Rücktritt des erblichen Nachfolgers auf seine Position. Eine Kündigung tritt ein, wenn eine Person, die die Position durch Wahl oder Verabredung erhalten hat, das Amt verlässt, aber das Amt nach Ablauf des Begriffs verlassen wird, gilt nicht als resigniert. Ein Rücktritt erfolgt, wenn ein Mitarbeiter entscheidet, zu gehen, und gilt nicht als resigniert, wenn ein Mitarbeiter unabsichtlich verloren geht. Ein Arbeitnehmer, dessen Vertrag abgelaufen ist, kann Anspruch auf Abfindung oder Arbeitslosenunterstützung haben, aber Arbeitnehmer, die freiwillig ausscheiden, können von diesem Vorteil nicht profitieren, ob ein Arbeitnehmer aus dem Vertrag zurückgetreten ist oder ob der Vertrag abgelaufen ist, ist manchmal Gegenstand eines Rechtsstreits die.

Definition von 사퇴 im Wörterbuch Koreanisch

Rücktritt Elaphe Taeniura, Elaphe Carinata, Zaocys Dhumades, Dinodon Rufozonatum Rufozonatum. Es ist eine Medizin, die ein riesiger Wind ist, eine ständige Überraschung, ein Aussterben und eine Insektizid-Medizin.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 사퇴

발퇴 · 불퇴 · 병퇴 · 차퇴 · 대퇴 · 각퇴 · 근퇴 · 기퇴 · 귀퇴 · 격퇴 · 경기후퇴 · 하퇴 · 마왕퇴 · 무진무퇴 · 무퇴 · 면복흥퇴 · 난소기능감퇴 · 난퇴 · 산퇴 · 성공자퇴

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 사퇴

사토 · 사토광채꽃벌 · 사토라레 · 사토리 · 사토미돈 · 사토쇼 · 사토초 · 사토탕 · 사통 · 사통오달 · 사투라 · 사투르누스 · 사투르니누스 · 사투르니우스시체 · 사투마레 · 사투상법 · 사트나 · 사트라프 · 사트카리야바다 · 사트파라호

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 사퇴

철퇴 · 음퇴 · 은입사귀면문철퇴 · 잠퇴 · 장퇴 · 제르미니라세르퇴 · 정력감퇴 · 정퇴 · 선퇴 · 시력감퇴 · 신열불퇴 · 소아음퇴 · 소퇴 · 수퇴 · 쇄퇴 · · 의욕감퇴 · 용퇴 · 요퇴 · 융퇴

Synonyme und Antonyme von 사퇴 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «사퇴» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

사퇴 ·

Übersetzung von 사퇴 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 사퇴

Erfahre, wie die Übersetzung von 사퇴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사퇴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사퇴» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辞职
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resignado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resignation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्तीफा दे दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استقال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смирившись
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resignado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদত্যাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

résigné
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletak jawatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resigniert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

辞退
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

사퇴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ bỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஜினாமா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजीनामा दिला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İstifa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rassegnato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrezygnowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змирившись
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resemnat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραιτήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resignert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 사퇴

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «사퇴»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 사퇴
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «사퇴».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 사퇴 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «사퇴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사퇴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사퇴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
비망록: 차마 말하지 못한 대선 패배의 진실 - 145페이지
우원식 총무본부장같이 합리적인 인사도 용광로 선대위 대표가 사퇴해야 한다고 주장했다. 그 의 화룡점정으로 이해찬 역시 대표 사퇴가 고육책이라는 사실을 알았지만 당시 상황을 감안해 단일화 협상과 득표에 어떻게든 이로운 상황을 조성하 려 했다 ...
홍영표, 2013
2
시크릿 오브 코리아
그의 표면적인 사퇴 이유는 건강상의 문제였다. 효성 측은2달 전인 5월 건강검진을 한 결과 담낭에서 종양이 발견돼 제거수술을 받았으며 쉬는 것이 좋겠다는 의료진의 의견을 받아들여 사퇴했다고 설명했다. 일흔을 넘긴나이에도 젊은 사람도 쉽지 ...
안치용, 2012
3
한산수첩
유익서. 영비가 감당하기 힘든 피해의식의 늪에 빠져 허우적 거리고 있었던 것인가. 그 글 다음에도 당시 신문기사가 인용되어 있었 다. '......한 국회의원은 미디어 법안이 국회를 통과하 자 이튿날 국회의원직을 사퇴했다. 그는 언론의 자 유, 표현의 자유, ...
유익서, 2012
4
실패로부터 배운다는 것: 무엇을 버리고 무엇을 지킬 것인가
물에 제가 한 페이지밖에 나오지 않자, 돈이 없어서 사퇴하려는 것이냐면서 자신의 전세금을 빼가지고 절 찾아왔더라고요. 제가 경기도지사 사퇴하던 날에 는 어떤 분이 사재를 털어 80평짜리 선거 사무실을 내고, 지원 유세 차량을 준비했어요. 심상정 ...
심상정, 2013
5
뉴스 메이커 4
이 몇 달 전에 돌연 사퇴했다는 얘기를 들었다. “그자들이 사퇴한 이유가 뭔지는 알고 있소?” 몇 가지 추측은 나돌았는데 그게 다 애매합니다. “애매하다니? 사퇴할 이유가 없는데도 사퇴했다는 것이오?” 그건 아니어서 사퇴의 이유로 삼을 만한 일들이 ...
정성민, 2013
6
韓日關係史料集成 - 23권 - 9페이지
하니 , 답하기 를 , " 내가 모함 으로 인하여 사퇴 하려는 것인가 , 인책 하여서 사퇴 하려는 것인가 . 이것 이 무슨 말인가 내가 사퇴 를 원한 것이 지금 몇 년째 인가 . 매번 사퇴 하려 하였고 해마다 사퇴 하려 하였으나 하지 못 하였는데 . 이번 경리 의 앞 ...
孫承喆, 2004
7
지방 의회 선거 사례 연구 - 2권 - 459페이지
다음 명단 은 선거 를 앞두고 , 민자당 정완립 후보 의 선거 운동 을 위해 사퇴 한 통장 의 명단 입니다 . ( 행정 일선 에서 묵묵히 수고 하시는 대다수 통 · 반장님 들께 진심 으로 감사 드리며 , 공명 선거 와 민주화 를 위해 , 그리고 대다수 통장 님들 의 명예 ...
현대사회연구소 (Korea), 1991
8
資料大韓民國史 - 499페이지
재 출마 한 현직 의원 들은 1948 년 선거 당시 의 공약 을 실천 하지 않은 데 에 대한 유권자 들의 실망 때문에 상당수 가 이번 선거 에서 낙선 할 것 같다 . 무쵸 (FRUS 1950, 89 - 92 쪽 ) 총선거 입후보 사퇴 자 속출 속출 하는 국회의원 입후보 사퇴 자는 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
9
원더풀 라이프 2
그리고 그날 오후 다시 기자회견을 열어 국회의원 후보 사퇴와강상수 의원 지지를선언했다. 강상수 의원 측도 때를 맞춰 기자회견을 열고 신문 보도는 강상수 의원이 과음한 탓에 몸을 가누지 못해 생긴 해프닝이며 다시는 같은 실수가 일어나지 않도록 ...
한승현, 2013
10
2012 대선 팩트체크
이정희 = 당선된 뒤에 측근 비리, 친인척 비리 드러나면 그에 대한 책임지 고 대통령직 즉각 사퇴, 약속하시겠나. ▷박근혜 = 그런데 뭐든지, 뭐가 드러나면 후보를 사퇴한다, 대통령직을 툭하 면 사퇴한다, 그런 거는 저는 옳은 태도가 아니라고 생각한다.
슬로우뉴스, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사퇴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사퇴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'성폭행 혐의' 심학봉, 국회의원직 자진사퇴
동료 의원들에 의한 '제명' 대신 스스로 '사퇴'하는 방식을 선택한 것으로 보인다. 지난달 16일 국회 윤리특별위원회가 심 의원에 대한 의원직 제명안을 만장 일치로 ... «한겨레, Okt 15»
2
[속보] 유승민 "의원총회 뜻 받들어 원내대표직 사퇴"
새누리당은 8일 유승민 원내대표의 거취를 놓고 열린 의원총회에서 유 원내대표의 사퇴를 권고하기로 합의했다. 유 원내대표는 사퇴 권고를 수용하기로 했다. «조선일보, Jul 15»
3
[전문] 유승민 원내대표 사퇴 기자회견문
유승민 새누리당 원내대표는 8일 새누리당이 의원총회에서 그의 사퇴를 권고하기로 결정한 뒤 국회 정론관에서 기자회견을 열어 수용 의사를 밝혔다. 그는 “평소 같았 ... «한겨레, Jul 15»
4
"그만하라" 최고위 중 자리 박차고 나간 김무성
김 대표의 '함구령'에도 김태호 최고위원은 이날 당 회의에서 '유승민 사퇴'를 재차 촉구했다. 김 최고위원은 “개인의 자존심도 명예도, 권력의지도 중요하지만 더 ... «조선일보, Jul 15»
5
김무성 '입막음'에도 이재오 "유승민 사퇴 반대"
이 의원은 친박계의 유 원내대표 사퇴 공세에 대해 "서로 다른 견해가 모여 하나의 최선의 견해를 만들어 내는 것이 정치고 정당"이라며 "자기와 같은 생각만 하는 사람 ... «오마이뉴스, Jun 15»
6
사퇴 거부하던 유승민, 최고위서 "숙고할 시간 달라"
새누리당 김무성 대표는 29일 긴급최고위원회의 직후 브리핑에서 “최고위원 모두 각자의 의견을 충분히 얘기했다”며 “유승민 원내대표는 이를 잘 경청했고 고민을 ... «조선일보, Jun 15»
7
親朴 "반드시 유승민 사퇴시킨다"… 내일 총공세 하기로
친박계 의원들은 29일 유 원내대표 사퇴를 안건으로 한 의총 개최를 위한 서명 작업도 완료한 것으로 알려졌다. 유 원내대표가 29일 최고위원회의에서도 자진 사퇴할 ... «조선일보, Jun 15»
8
사퇴한 조윤선 수석 "연금 개혁 변질되고 있어 책임"
조 수석은 민 대변인을 통해 밝힌 '사퇴의 변'에서 "공무원연금 개혁은 지금 당장의 재정절감 뿐만 아니라 일반 국민과의 형평성을 위해, 나아가 미래세대에 막대한 빚 ... «조선일보, Mai 15»
9
치고 받고 사퇴 와중에… 노래까지 부른 '야당 최고위'
이날 오전 국회 당 대표실에서 열린 최고위원회의는 이종걸 신임 원내대표의 당선 축하와 어버이날을 맞아 어버이 은혜를 되새기는 발언 등으로 화기애애하게 시작 ... «조선일보, Mai 15»
10
'사퇴 만류'에도 떠난 박영선 9일까지 원내대표 선출
유기홍 수석대변인은 2일 비상대책위원회 회의 결과 브리핑 자리에서 "박영선 원내대표의 세월호 특별법 제정을 위한 헌신적 노력을 감안해 사퇴를 만류했지만, 그 뜻 ... «오마이뉴스, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 사퇴 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/satoe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE