사뜨기 - Definition und Synonyme von 사뜨기 im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사뜨기 AUF KOREANISCH

사 뜨 기
sa tteu gi

WAS BEDEUTET 사뜨기 AUF KOREANISCH

Definition von 사뜨기 im Wörterbuch Koreanisch

Steppdecke Nähstiche überlappen nach links und rechts.

MIT «사뜨기» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

사뜨기 ·

ÜBERSETZUNG VON 사뜨기

Erfahre, wie die Übersetzung von 사뜨기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사뜨기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사뜨기» in Koreanisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

线迹纱线

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hilo de coser

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quilt

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलाई धागा

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غزل غرزة

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стежок пряжа

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fio de costura

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টিচ সুতা

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fil de point

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benang jahitan

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nähgarn

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

社編み

130 Millionen Sprecher

ko

Koreanisch

사뜨기

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tenunan nggawe

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sợi Stitch

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைத்து நூல்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिवणे सूत

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikiş ipliği

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filati stitch

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przędza ścieg

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стібок пряжа

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fire Stitch

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stitch νήματα

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steek draad

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stitch garn

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stitch garn

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «사뜨기»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 사뜨기

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «사뜨기».

10 BÜCHER, DIE MIT «사뜨기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사뜨기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사뜨기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...

Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ wŏnhyŏng ŭi mihak kwa silche 李京子, 洪那英, Suk-hwan Chang, 李美亮. 아래 바늘 듯이 를 덮기 위해 벌어져 있다 . CL 공단 위 에 연한 1 색 천을 덧 매어 구 1 壹 다 . 사 뜨기 로 옆 을 감칠 때 안감 도 함께 바느질 ...

李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003

2

규방공예: 오방색실과천으로잇는천년세상 - 90페이지

翟 구멍 은 공 그르 기를 하여 막는다 . 9. 시 創 실 을 2 겹 으로 바늘 에 끼워 중심 에서 눌러 2 - 3 회 앞뒤로 바뉼 을 왕복 하면서 눌러 고정 한다 10 . 사 뜨기 를 시작 할때는 시작 분 에서 2 - 3Crn 11 사 뜨기 로미 7 리 한다 . · : 사 뜨기 pe4 ) 떨어진 곳에 B ...

김지영, ‎김문진, 2000

3

한국의무복 - 62페이지

卷 철릭 36 ) 철릭 天翼 은 고사 를 소재 로 하였으며 깃 은 맞깃 으로 깃 가장자리 에는 백 색 실로 사 뜨기 수 39 ) 를 놓아 장식 효과 가 있다 . 소매 에는 진동 부위 에 아귀 를 내어 손 을 꺼낼 수 있도록 하였고 수구 에는 백색 의 한삼 이 있다 여밈 은 합 ...

김은정, 2004

4

우리 규방 문화 와 침선 소품 - 209페이지

사 뜨기 는 양끝 이 마무리 된 것을 합칠 때 쓰는 방법 으로 , 양쪽 을 서 로 비스듬히 떠 준다 . 골무 나 노리 개 , 타래 버선 , 수저집 가장자리 등 빳빳 하거나 두꺼운 면 에 튼튼 하면 서 장식 효과 를 내는 바느질 법 이다 . 10 10 繼 1 - 사 뜨기 8) 곱솔 솔기 ...

이미석, 2005

5

韓國衣裳構成 - 124페이지

5- 1 %L/ 0.51 l 실 // ( 단 공 르기 ) w 새발 뜨기 두꺼운 옷 의 단 을 처리 할 경우 안감 이 겉으로 밀려 나오지 않게 고정 시 킬 ... 옷감 끝 이 말리 거나 풀려 빠 1-1.5 < 자 ] 감 치기 > 지지 않게 한다 . o 사 뜨기 튼튼한 접합 방법 이면서 장식 을 겸 한 바느 질 ...

朴京子, ‎林純暎, 1986

6

韓服生活 - 36페이지

8) 사 뜨 기 글 무나 수 보전 같은 것을 감칠 때 예쁘고 튼튼 하게 하기 위해서 하는 h 法 이다 . 그림 9 의 숫자 의 차례로 바 < 소 < [ 그림 8. 사 뜨기 ] 늘 을 뜬다 . l 에 서 뽑은 바늘 을 2 로 · 넣어서 3 으로 뽑아 가지고 4 에 넣 다시 5 로 뽑아서 d 으로 넣 7 로 ...

金粉玉, 1963

7

大法院規則集 - 66페이지

졔 12 조 ( 사 d 기뚜구의 겁 十) 담엠서기가 사갼기푸 기 4 관비 눈서의 수부푿 받았 을 녜는 그 눈뉴구낙 4 각산 단 의 사 d 牛 네 ... 제 3 삼 기 국 제 18 조 ( 기 715 - 의 干 푼 ) 기뚜욜 볘뵤 計 석 2 手 으 三斗 듸 생정사느네 관한것옹 사뜨기푸 새판사 千 에 ...

Korea μρϟϝ 大法院, 1978

8

最新中韩韩中双用词典 - 1465페이지

실로 사 곳 軍丁城不子~ ) 두꺼우 면 사 뜨기 힘들다 . r sti6t6u Ax 라 지 ' 자물쇠 의 열쇠 구멍 이 있는 쪽 . CD 자물쇠 . ( 2 ) 어 三, suótou A × 라 지 린이 의 가슴 에 다는 일종의 부적 (「沈三」 의 예물 ) . [羅 1 su 하 feng 4 × 라 다 4- 아일릿 ( eyelet ) ( 자수 ) ...

李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998

9

사팔뜨기 선문답

윤영선. 사팔뜨기 선문답 윤영선 지음 대한민국, 서울, 지식을만드는지식, 2014 편집자 일러두기 ∙ <지만지한국희곡선집>은 한국 희곡 문학사와 공연사에 남을 만 지만지한국희곡선집.

윤영선, 2014

10

십오야월:

눈밭 아래의 마을을 보려면 사 팔뜨기모양 오른쪽이나 왼쪽으로 눈동자를 돌려놓고서야 가능하다. 그러나 산양의 주목을 받을 만한 무엇도 눈에 띄지 않는다. 그는 머리를 긁적이며 고개를 돌린다. 나? 바람 한 점 없는 날씨다. 산양은 천천히 고개를 ...

김도연, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사뜨기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사뜨기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1

한땀 한땀 실·바늘로 생명 불어넣어 짓는 '일년에 단 두벌'

... 옷감으로는 비단, 무명, 모시, 마 등이 쓰인다. 실은 무명실을 많이 사용했다. 바느질 방법으로는 홈질, 박음질, 감침질, 상침질, 휘감치기, 사뜨기, 공그르기 등이 있다. «한겨레, Feb 15»

2

['한국의 匠人'을 찾아서]

바느질 방법은 기초적인 감침질과 홈질, 박음질, 상침질, 휘갑치기, 사뜨기, 공그리기 등으로 옷의 부위에 따라 필요한 바느질 법을 사용한다. 계절 변화에 따라 여름 ... «파이낸셜뉴스, Nov 10»

Bedeutung von "사뜨기" im Wörterbuch Koreanisch