Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "세계무역센터" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 세계무역센터 AUF KOREANISCH

segyemuyeogsenteo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 세계무역센터 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «세계무역센터» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
세계무역센터

World Trade Center

세계 무역 센터

Das World Trade Center ist die sieben zuständigen Gebäude in New York City, USA. Der Komplex befindet sich am südlichen Ende von Manhattan in der Nähe des Central Plaza. Es war auch einer der Pläne von Battery Park City. Dies war das Hauptquartier der World Trade Center Association. Es war in New York West, Beethai und Church Street. Das berühmteste dieser Gebäude waren die ein oder zwei berühmten 110-stöckigen Zwillingstürme, wurde aber am 11. September 2001 mit den 9/11 Angriffen komplett zerstört. Ground Zero und das Shinsegae Trade Center wurden umgebaut. Die World Trade Center 1 und 2 waren auf der 107. Etage mit Windows auf der Welt, 'Top auf der Welt'. 세계 무역 센터는 미국 뉴욕 시에 있는 7개 동의 건물들이다. 단지는 맨해튼의 남쪽 끝 센트럴 플라자 근처에 있다. 또한 배터리 파크 시티의 계획 중 하나였다. 이곳은 '세계무역센터협회'의 본부였다. 뉴욕 웨스트, 베세이, 처치 스트리트에 있었으며, 이 가운데 가장 유명한 건물은 110층의 쌍둥이 빌딩으로 유명한 1,2동이었으나, 2001년 9월 11일 9·11 테러로 완전히 파괴되었다. 현재 그 자리에는 그라운드 제로와 신세계무역센터가 재건되었다. 세계무역센터 1동과 2동은 107층에 각각 Windows on the world, 'Top on the world'가 있었다.

Definition von 세계무역센터 im Wörterbuch Koreanisch

World Trade Center Ein Wolkenkratzerkomplex in Manhattan, New York City, USA. Die ursprünglichen Gebäude, die zweistöckige Zwillingsgebäude waren, brachen am 11. September 2001 während des US-geführten Massakers zusammen. Das One World Trade Center (1WTC), das Hauptgebäude, wurde im November 2014 eröffnet. 세계무역센터 미국의 뉴욕시 맨해튼에 있는 초고층 복합건물. 110층짜리 쌍둥이 건물이었던 원래의 건물들이 2001년 9월 11일 미국대폭발테러사건 때 붕괴되었다. 재건립이 추진되어 주건물인 원월드트레이드센터(One World Trade Center ; 1WTC)가 2014년 11월에 개장하였다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «세계무역센터» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 세계무역센터


대중교통환승센터
daejung-gyotonghwanseungsenteo
동대문지하쇼핑센터
dongdaemunjihasyopingsenteo
동작구민체육센터
dongjaggumincheyugsenteo
괴산문화체육센터
goesanmunhwacheyugsenteo
국가태풍센터
guggataepungsenteo
국제금융센터
gugjegeum-yungsenteo
국제이론물리학센터
gugjeilonmullihagsenteo
국제무역센터
gugjemuyeogsenteo
국제남극센터
gugjenamgeugsenteo
국제유전공학생명공학센터
gugjeyujeongonghagsaengmyeong-gonghagsenteo
구례국민체육센터
gulyegugmincheyugsenteo
과학센터
gwahagsenteo
관악구민종합체육센터
gwan-agguminjonghabcheyugsenteo
광둥올림픽아쿠아틱센터
gwangdung-ollimpig-akuatigsenteo
러닝센터
leoningsenteo
마하시명상센터
mahasimyeongsangsenteo
마셜우주비행센터
masyeol-ujubihaengsenteo
마운트브루스야생센터
maunteubeuluseuyasaengsenteo
남원국민체육센터
nam-wongugmincheyugsenteo
남원문화체육센터
nam-wonmunhwacheyugsenteo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 세계무역센터

세계델픽대회
세계도덕재무장한국본부
세계도자기엑스포2001경기도
세계도자기프레엑스포
세계동물보건기구
세계
세계
세계마카비연맹
세계무술연맹
세계무역기구
세계무용연맹한국본부
세계무형유산
세계문학
세계문화오픈
세계물포럼
세계민속악기박물관
세계반공연맹
세계반도핑기구
세계방송통신기구
세계버스터스축제

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 세계무역센터

가가린센터
가나아트센터
강원교육연구정보센터
강동아트센터
강남파이낸스센터
게티센터
국방취업지원센터
국가환경정보센터
국가영장류센터
국립암센터
광양커뮤니티센터
광둥올림픽테니스센터
광저우클레이사격훈련센터
광주광역시여성발전센터
경기도장애인재활정보센터
경기중소기업종합지원센터
교재센터
교통관제센터
교육도큐멘테이션센터
한국종합무역센터

Synonyme und Antonyme von 세계무역센터 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «세계무역센터» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 세계무역센터 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 세계무역센터

Erfahre, wie die Übersetzung von 세계무역센터 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 세계무역센터 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «세계무역센터» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

世界贸易中心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

World Trade Center
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

World Trade Center
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्ल्ड ट्रेड सेंटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مركز التجارة العالمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Всемирный торговый центр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

World Trade Center
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

World Trade Center
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pusat Dagangan Dunia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

World Trade Center
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世界貿易センター
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

세계무역센터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

World Trade Center
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trung tâm Thương mại Thế giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலக வர்த்தக மையம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्ल्ड ट्रेड सेंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dünya Ticaret Merkezi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

World Trade Center
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

World Trade Center
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Всесвітній торговий центр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

World Trade Center
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

World Trade Center
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

World Trade Center
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

World Trade Center
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 세계무역센터

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «세계무역센터»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «세계무역센터» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 세계무역센터 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «세계무역센터» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 세계무역센터 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 세계무역센터 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
마지막에 대한 백과사전
<책소개> 인류사의 중요한 모든 마지막을 담은 책! 멸종한 동물, 왕조의 몰락, 파괴된 고대 문명, 유별난 TV 드라마의 종방, 예술가의 마지막 예술혼이 담긴 작품, 잔혹한 전쟁의 끝, ...
이경식, ‎이안 해리슨, 2007
2
세상은 행동하는 자의 것이다
비행기가 세계무역센터(WTC)에 부딪힌 후 누군가는 본능적으로 자신의 책상에 다시 돌아 와 평소에 운동할 때 쓰던 운동화를 반사적으로 신은 후 비상계단을 향해 뛰었다. 운동장에서 달리기를 하듯, 그 리고 이 모든 행동은 1초의 머뭇거림도 없이 ...
김병완, 2013
3
역사의 터닝포인트 5권 9.11 테러
■ 드디어 [9.11테러] 출시! 세계평화를 이루고자 하는 인류의 헌신을 상징하던 세계무역센터가 2001년 9월 11일, 지상에서 완전히 사라졌다. 그곳에서 일하던 수많은 사람들과 함께. 이 ...
김재홍, 2012
4
소울메이트 로젤
‘시각 장애’를 극복하고 인생을 멋진 축복으로 바꾼 한 남자의 의지와 열정! 2011년 아마존 논픽션 부문 상위에 랭크된 도서 시각 장애인에게 빛이 되어주는 안내견 얼마 전 TV에서 ...
마이클힝슨, ‎수지 플로리, 2012
5
사막의 성전 1
그때 텔레비전 화면의 하단에 '급보'라는 자막과 함께 뉴욕 세계무 역센터 쌍둥이 빌딩에서 화염이 치솟는 장면이 비치기 시작했다. “뉴욕 세계무역센터 쌍둥이 빌딩 중 하나에 비행기가 충돌한 것같습 니다. 자세한 소식은 입수되는대로 보도해 ...
이수광, 2011
6
별들 사이에 길을 놓다
1993년 뉴욕 세계무역센터에 폭탄을 놓았다가 붙잡 힌 람지 유세프를 헬기에 태워 압송하던 미 정보기관 수 사관은 유세프의 눈가리개를 풀어주고 저만치 내려다보 이는 무역센터 건물을 가리키며 말한다. “저 건물이 보이 나? 자네가 무너뜨리고자 ...
도정일, 2014
7
글로벌 시사실용 영어사전: - 408페이지
(3 FreedomTower 프리덤 타워 세계 무역 센터 빌딩 의 전해지 에 건설 하는 고층 빌딩 의 명칭 입니다 . 미국 이 독립 한 1776 년 과 관련 해서 1776 피트 ( 약 541 미터 ) 높이 가 되며 2010 년 완성 H 정 입 니 다 Work Continues on the foundations for ...
시사실용 영어연구팀, 2013
8
왜 세계화가 문제일까?
그러한 위기감은 2001년 9월 11일, 미국 뉴욕에서 발생한 세계무역센터 쌍둥이 빌딩 테러 에서 뚜렷하게 나타났다. 현지 시각으로 오전 9시경 승객을 가득 태운 비행기 두 대가 30분 간격으로 세계무역센터 쌍둥이 빌딩과 충돌했다. 충돌 여파로 잠시 ...
게르트 슈나이더, 2013
9
영문과 교수도 몰래 보는 영어 상식 사전: - 160페이지
본디 ground zero는 '폭탄의 낙하 지 점', '(핵)폭발 지점'이라는 사전적 의미를 갖고 있고 주로 그런 뜻으 로 쓰이긴 하지만, 2001년 9월 11일 이후에는 세계무역센터가 무너진 지점을 일컫는 고유 명사로 많이 사용되고 있습니다. CNN에서 Ground Zero ...
구경서, 2011
10
貿協五十年史 - 465페이지
WTCA 는 창립 이념 으로 세계 무역 의 확대 촉진 , 국제 경제 협력 의 강화 와 국 개발 도상국 의 무역 참여 촉진 , 회원 간의 상호 ... 스 기능 을 WTCA 가입 배경 한국 무역 협회 가 1972 년 세계 무역 센터 협회 에 가입 하게 된 것도 우리 나라 무역사 에 ...
韓國貿易協會, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «세계무역센터» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 세계무역센터 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
트럼프 "9·11 때 뉴저지서 환호하는 사람들 봤다"
트럼프는 22일(현지시간) ABC뉴스의 프로그램 '디스 위크'에 출연해 "세계무역센터가 무너질 때 환호하는 사람들이 있었다"고 주장했다고 AP통신이 전했다. «연합뉴스, Nov 15»
2
프랑스 국기 색으로 물든 건물들...SNS 추모 물결
세계 유명 건물들은 프랑스 국기의 색으로 조명을 밝혔고, 트위터와 페이스북 등 ... 지난 2001년 9월 11일 테러로 무너졌다 다시 세워진 뉴욕 세계무역센터가 조명을 ... «YTN, Nov 15»
3
[파리 테러] 9.11 테러 발생지 세계무역센터, 첨탑에 파리 테러 애도 …
앤드루 쿠오모 뉴욕 주지사는 “뉴욕의 세계무역센터는 오늘부터 파랑, 흰색, 빨강 색의 빛을 밝혀 프랑스 사람들과 우리가 연대한다는 것을 보여 줄 것”이라며 “테러 ... «이데일리, Nov 15»
4
9.11 테러 극적 구조 생존자, 위암으로 사망
지난 2001년 미국의 9.11 테러로 뉴욕 세계무역센터 건물이 붕괴할 당시 먼지로 뒤덮인 채 가까스로 살아남았던 여성이 사건 발생 14년 만에 숨졌습니다. 올해 42 ... «VOA Korea, Aug 15»
5
연변 조선족자치주에 2018년까지 무역센터 2곳 건립
지린성 정부 관계자는 "옌지와 훈춘에 들어설 세계무역센터가 앞으로 연변자치주, 나아가 두만강 지역의 국제협력 및 경제개발, 사회발전에 중요한 전초기지가 될 것" ... «연합뉴스, Jun 15»
6
세계무역센터 곤돌라 고장 '아찔'…2명 구조
미국에서 가장 높은 세계무역센터 건물에서 유리창 청소 중이던 곤돌라가 갑자기 고장나 3백 미터 ... 높이 541미터, 104층 높이의 미국 최고층 건물인 세계무역센터. «KBS뉴스, Nov 14»
7
청소부 2명, 68층서 매달려…뉴욕 월드트레이드센터 빌딩 아찔 사고
【뉴욕=AP/뉴시스】12일(현지시간) 미국 뉴욕 세계무역센터(WTC) 1동 한쪽에 매달린 청소용 비계에서 청소부 2명을 구조하는 작업이 진행되고 있다. 현지 소방대원 ... «뉴시스, Nov 14»
8
9·11 아픔 딛고…美 세계무역센터 13년만에 재개장
두 대의 대형 여객기가 뉴욕의 세계무역센터(WTC) 빌딩에 충돌한 것이다. 거대한 쌍둥이 빌딩은 화염에 휩싸였다. 거짓말처럼 100여 층의 빌딩은 위에서부터 천천히 ... «브릿지경제, Nov 14»
9
임대료 2조원, 뉴욕 세계무역센터 새 건물 입주 시작
쌍둥이 빌딩'으로 불리던 세계무역센터 건물 2개 동이 무너진 뒤 뉴욕 시 당국과 주 정부, 조지 W 부시 당시 행정부는 이 자리를 어떻게 재건할지를 놓고 논의한 뒤에 ... «경향신문, Nov 14»
10
뉴욕 새 무역센터 개장…9.11 테러 13년만
그 뒤 세계무역센터 건물 붕괴터에는 9.11기념공원이 마련됐고 그 인근에는 또 다시 541미터 높이의 104층 짜리 새로운 무역센터 건물이 건립돼 13년만에 완공 ... «미국의 소리 - 한국어, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 세계무역센터 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/segyemuyeogsenteo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf