Bedeutung von "서북방언" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 서북방언 AUF KOREANISCH

서	북	방	언
seo	bug	bang	eon

WAS BEDEUTET 서북방언 AUF KOREANISCH

Definition von 서북방언 im Wörterbuch Koreanisch

Dialekt von Nord-West Dialekt in Pyeongando-do verwendet. Der nördliche Teil der Insel Hwanghae wird jedoch üblicherweise als Gebiet des nordwestlichen Dialekts angesehen.

서북방언 평안도 지역에서 사용되는 방언. 다만, 황해도의 멸악산맥 이북 지역은 통상적으로 서북방언 사용 지역에 속하는 것으로 본다.

ÜBERSETZUNG VON 서북방언

Erfahre, wie die Übersetzung von 서북방언 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 서북방언 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «서북방언» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西北方言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dialectos del noroeste
• Übersetzer Deutsch - Englisch: North-West dialect
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नॉर्थवेस्टर्न बोलियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللهجات الشمالية الغربية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Северо-западные диалекты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dialetos do noroeste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নর্থওয়েস্টার্ন উপভাষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dialectes du Nord-Ouest
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dialek barat laut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nordwest Dialekte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 西北方言
• Koreanisch: 서북방언
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dialèk Northwestern
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương ngữ Northwestern
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வடமேற்கு வட்டார
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वायव्य भाषा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Northwestern lehçeleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dialetti Northwestern
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Northwestern dialekty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Північно-західні діалекти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dialecte de Nord-Vest
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βορειοδυτική διάλεκτοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: noordwestelike dialekte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Northwestern dialekter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Northwestern dialekter

10 BÜCHER, DIE MIT «서북방언» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 서북방언 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 서북방언 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

함북 북부 지역어 연구

국어는 여섯 개의 대단위 방언으로 구성되어 있다. 동남방언, 서남방언, 제주방언, 중부방언, 동북방언, 서북방언이 그것이다. 이 중에서 동북방언과 서북방언은 북한에 분포한다. ...

최명옥, 2002

남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구

서북 방언 은 북돌 쪽으로 뻗은 랑림 산줄기 와 북 대봉 산줄기 를 축 으로 하여 동북 방언 과 구별 되고 황해도 를 사이 에 두고 중부 방언 과 도 구획 된다 . 황해 남북도 의 북부 지역 은 서북 방언 의 령역 에 포괄 되며 그의 남부 지역 은 중부 방언 령역 에 ...

이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

모국어의 속살

백석의 서북 방언은 그 자체가 하나 의 견고한 성채다. 그것은 서북 바깥의 한국인들에겐 더러 소통의 빙벽 氷壁이다. 거기에 비해 소월의 서북 방언은 일종의 겨자와도 같다. 소 월의 시에서 서북 방언은 뉘앙스다. 그 서북 방언은, 그의 시에서 이따 금씩 ...

고종석, 2006

평북방언과 전남방언의 음운론적 대비 연구 - 13페이지

그나마 1992 년 한 · 중 수교 이래로 진행 되고 있는 연구 와 자료 보고 도 주로 동북 방언 에 치우치고 < 전학 석 1996, 곽충구 1991, 최명 옥 짐 00 , 소 신애 2002, 최명옥 외 2002, 채옥 자 2002), 서북 방언 에 대한 관 심은 상대적 으로 적지 않았나 한다 ...

鄭仁浩, 2006

한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이

011 탑 () 011 한국 의 방언 에 관한 설명 으로 옮지 않은 것은 ? ( 3 번 문제 , 방언학 ) CI) 중부 방언 과 서북 방언 ( 평안도 방언 ) 은 구개음화 가 없다 (2) 동남 방언 ( 경상도 방언 ) 과 동북 방언 ( 함경도 방언 ) 은 성조 를 가진다 => 서북 방언 은 구개음화 ...

TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015

평안방언연구(증보) - 609페이지

서북 방언 : / - 고 · - 구 · - 디맙 동남 방언 : / - 지만 · - 지만 도 / 제주 방언 : / - 곡 / 2) 방식 및 계기 관계 : 두 개의 사실 올 연결 함에 있어서 , 앞 의 사실 이 뒷 것을 위한 방식 으로 되는 것과 두 개 사실 이 각종 의 계기 로 되게 하는 것으 로 나누었다 .

金英培, 1997

방언연구: 자료에서이론으로 - 95페이지

음운론 적 관점 에서 파악 한다면 서북 방언 의 ' 지 ' 과 중부 방 언 의 ' 지 ' 은 크게 다를 것이 없다 . 그러나 서북 방언 에서 구개음화 가 일어나지 않은 원인 을 추적 해 보면 , 서북 방언 의 ' 지 ' 은 중부 방언 의 ' 지 ' 과 는 달리 구개 음 [ ) 가 아니라 치조음 ...

이승재, 2004

朝鲜语方言硏究 - 266페이지

그러나 서북 방언 의 < < 래 ( 레 ) > > 와 중부 ( 황해도 , 강원도 ) 방언 의 < < 라 >) 는 단어 결합 에 있어서 상호간 큰 차이 를 보이고 있다 . 즉 서북 방언 의 << 래 ( 레 ) > > 나 < < 리 > > 는 표준어 의 주격 토 < < 가 > > 와 마 찬가지로 열린 소리 마디 로 ...

황대화, 2000

황해도 방언 연구 - 315페이지

시제 어미 1) 주로 동사 어간 이나 시제 어미 뒤에 쓰이는 ' - 는데 ' 는 이 방언 에서 혼히 ' - 1 - 데 ' 로 나타나는데 이는 서남 방언 의 ... 3) ' 과거 완료 ' 는 서북 방언 에서처럼 % - 앗 / - 엇 - / - 엿 ' , ' - 안 / - 언 / - 연 ' , ' - 댓 ' 에 의하여 나타내 기도 하고 기타 ...

황대화, 2007

조선어방언학 - 68페이지

1 ) 주격 주격 의 코현 에서 특수한 것은 우선 서탁 방언 , 제주 방언 骨 에서 지래 ( 61], · 라 , 리 ) % 를 주격 토로 쓰고 있는 것이다 . 다른 방언 들 에서는 주 격토 가 < 가 / 이회 로 되여 있으나 서북 방언 에서는 4 래 ( 4 ) y , 황해도 지방 에서는 4 라 % ...

김영황, 1982

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «서북방언» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 서북방언 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“기독교 전파, 한글성경 덕분입니다”

가 서북방언으로 말하던 이들이어서, 여기에 등장하는 기자나 귀신이나 예수가 다 우리 서북방언으로 말한다. <예수셩교젼셔> (셩경; 문광셔원, 1887) 마가복음 1장 ... «주간현대, Sep 15»

이번 연재에는 이른바 '자연지리'와 북한방언의 관계에 대해 살펴보겠다.

그런데 필자는 그동안 북한의 방언지리를 다루면서 역사와 행정구역 등과 관련해 ... 방언과 방언구획도 마찬가지로, 앞의 연재들에서 다룬 동북방언과 서북방언의 ... «통일뉴스, Sep 14»

이종겸 / 동국대학교 북한학 석사

지난번 동북방언에 이어서 이번에는 서북방언과 그 하위방언이라 할 수 있는 평안방언에 대해 살펴보겠다. 서북방언은 현재 평안도, 자강도를 중심으로 한 한반도 ... «통일뉴스, Aug 14»

북한 방언 분포의 지리적 원인

시고』는 북한의 방언의 지리적 분포 원인으로 행정구역과 자연지리적 조건, ... 동북방언지역은 함경도·량강도를, 서북방언지역은 황해도·평안도·자강도를, 중부방언 ... «통일뉴스, Mai 14»

르네상스 다방의 화가들, 그들은 행복했다

둥섭'은 이중섭의 이름을 서북방언으로 부른 것이며, '르네상스'는 부산 피난 시절 예술인이 즐겨 드나들던 다방이다. 1952년, 르네상스 다방에서 동인전인 '기조전'을 ... «오마이뉴스, Okt 12»