Bedeutung von "서천서역" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 서천서역 AUF KOREANISCH

서	천	서	역
seo	cheon	seo	yeog

WAS BEDEUTET 서천서역 AUF KOREANISCH

Definition von 서천서역 im Wörterbuch Koreanisch

Seocheon West Station - Kangrim Road, achtundsiebzig Straßen. [Kangrim-Dongryeong] - Kangrim-Dongryeong, wird ein großer Nachfolger. [Kangrim-Dongryeong] - Kangrim-Dongryeong, fallen in die Spüle. [Kangrim-gu] - Bari überquert zwölf Köpfe. [Bari der Toten]

서천서역 - 강림도령, 일흔 여덟 갈래길에 이르다. [강림도령]- 강림도령, 저승차사가 되다. [강림도령]- 강림도령, 헹기못에 빠지다. [강림도령]- 바리, 열 두 고개를 넘다. [저승의 바리]

ÜBERSETZUNG VON 서천서역

Erfahre, wie die Übersetzung von 서천서역 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 서천서역 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «서천서역» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 舒川西站
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estación de tren de West Seocheon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Seocheon West Station
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सियोचियोन पश्चिम रेलवे स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محطة سكة حديد غرب سيوتشيون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Железнодорожная станция Seocheon West
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estação Ferroviária Seocheon Oeste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Seocheon পশ্চিম রেলওয়ে স্টেশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seocheon Gare de l´Ouest
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stesen Kereta Api Seocheon West
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seocheon Westbahnhof
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 舒川西域
• Koreanisch: 서천서역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Station Railway Seocheon West
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ga Seocheon Tây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Seocheon மேற்கு ரயில் நிலையம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Seocheon पश्चिम रेल्वे स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Seocheon Batı Demiryolu İstasyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stazione Ferroviaria Ovest Seocheon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dworzec Zachodni Seocheon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Залізнична станція Seocheon West
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Seocheon Gara de Vest
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο σιδηροδρομικός σταθμός Σεοτσόν West
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Seocheon West Station
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Seocheon West Railway Station
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Seocheon West Railway Station

10 BÜCHER, DIE MIT «서천서역» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 서천서역 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 서천서역 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓國口碑文學選集 - 203페이지

포 를 둥둥 내려 가니 금주 메주 는 서천 서역 약물 이라 하 兎 노라 . 아이구 어데 가서 곽 처사 를 만나 볼가 . 그 밭을 새 구나 야 첫 닭 으루 밥 을 먹고 가닭 으루 신발 하야 서천 서역 으루 뗘 난다 . 서천 서역 을 뗘 나는 구나 . 얼마 만 침 만 가드 라니 야 사 ...

張徳順, ‎韓國口碑文學會, 1984

신화의 숲에서 리더의 길을 묻다

... 울면서 바리 를 내다 고 , 공덕 할멈 내의 가 버려진 바리 를 데려 1 렀다 바리 가 얼 다섯 살이 되었을 때 오구 대왕 은 오적 서천 서역 뺀곳 뺀냈 의 어야 한 나을 수 있다고 었다 여섯 명의 거 곤 0 」「 을 듣고 갖 0 내온 바리 가 그 일무 자정 한다 서천 서역 ...

김길웅, ‎강혜선, ‎김윤아, 2013

韓國 의 巫俗神話 - 67페이지

베리 데기 는 노파 가 일러 주는 대로 얼마 를 가니 표목 이 서 있는데 , 우측 길은 극락 가는 길이고 , 좌측 길은 지옥 가는 길 이며 , 한가 운데 길은 서천 서역 약수탕 으로 가는 길 이다 . 베리 데기 는 가운 데 표목 의 글씨 를 보고 찾아 간다 . 그 길 을 따라 ...

金泰坤, 1985

너랑 나랑은(한국로맨스소설작가협회 첫 번째 단편집)

우악스럽고 포악할 것만같은 서천서역 무장승이 실은지독하게 외 로워서 누구든 말상대가 필요했다는 것을 그녀는 알았다. 그런 그가 이곳을 떠나기 위해서는 아들이 필요하단다. 하나도 아니고 셋이나! 불라국의 왕비인 그녀의 어머니는 셋 아니라 ...

윤혜원, ‎김산희, ‎비향, 2012

한국 의 대표 설화 - 177페이지

서천 서역 을 가자 면 은 가는 길 을 몰라 와 도 곽 처 사라 하는 분이 지 은 노래 책 에 우리 절 에 있다 하는 구나 . 그 노래 책 을 살펴볼 적에 그 노래 를 부르니 이렇게 쓰 였더라 . 고수 대상 에 수 잔잔 하니 고수 대하 에 월다 宇] 라 . 수미산 높이 올라 곽 ...

이만기, 1994

韓國巫俗誌 - 2권 - 26페이지

서천 ^ } 역 이 약수 샴철 이라 너가 웃지 간단 말고 굽 } 띤 말 유굽 훔디 기여이 7 } 난 × l 라 누 라서 맏유 흐리 요 비리 특 으 ... 예 땠꾼 로 갸규 불 니국 오귀 디왕 길다 부인 망 니딸 비리 득 이 믄 이던 이 벙먼 부 모임 살 °〕 고 디 서천 서역 을 코롱 땠꾸 7 ...

최길성, 1992

韓國巫俗과演戯 - 185페이지

너희 가 너무 고생 을 해서 바윗돌 같이 되어 사람 을 알아 볼 수가 없는데 서천 서역국 (西天西城國) 에서는 무얼 먹고 살 았 느냐 마 부 : 서천 서역 에서는 삼년 빚은 삼화 주 , 이년 빚은 이화주 , 석달 빚 은 백일주 , 구더기 둥실 방문 주 , 당일 빚은 단감 주 ...

Duhyun Lee, 1996

오르페우스의 시선으로

시인은 끊임없이 아버지 왕국이 하사한 언어의 집, 그 안락한 질서의 세계를 버리고 아버 지에게 버림받은 바리데기의 나라인 서천 서역국 을 몽유병 환자처럼 헤매어 다닌다. 이 세상에서의 삼 년이 그곳에서는 사흘에 지나지 않는 서천 서역 국은 ...

박혜경, 2007

한국신화라이브러리07_바리공주와 오구대왕:

서전 서역국 서천 서역국 이여 디 에 있는지 아는 사람 은 0 없었다 죽었다 가 다시 살아온 사람 이 없었기 때 에 서천 서역 극 , 즈 저승 으로 가는 걸을 아 「 무 지 못했다 바리 공주 는 서천 서역국 0 서쪽 여단 모곤 쪼 끝 「|~__ 엠 부 m 으 더뻔 |_l_l 에 ...

이경덕, 2013

무당내력: 천복화 - 167페이지

... 등에 다 지고 제비 홍띠 를 둘러 메고 왼 손 에는 갱정 들고 바른 손 에는 금불 들어 칠성 제석 을 모 시러 걀 때 장구산 에다 다리 를 놓고 외 무지개 는 길 을 삼고 쌍무지개 는 다리 를 삼아 서천 서역 을 찾아 갈 때 관음 보살 이 앞 을 서서 서천 서역 걸을 ...

신명기, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «서천서역» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 서천서역 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

열정에 감동적인 연기 더해 첫 무대에서

뮤지컬 '바리'는 오구왕의 버려진 일곱 번째 딸 바리가 오구왕의 생명을 구하기 위해 지옥을 거쳐 서천서역에서 생명수를 구해와 부모님을 살리고 자신은 하늘로 ... «경기신문, Sep 15»

창작 | 화가 라오미 '물구경 꽃구경' 갤러리진선에서 전시

부왕은 여섯 공주에게 서천서역국에 가서 양현수를 구해 오라고 하는데, 여섯 공주는 ... 그렇게 힘겹게 서천서역에 도달하지만, 바리가 생명수를 얻기까지는 더 많은 ... «ANT 뉴스통신, Sep 15»