Bedeutung von "서든데스" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 서든데스 AUF KOREANISCH

서	든	데	스
seo	deun	de	seu

WAS BEDEUTET 서든데스 AUF KOREANISCH

Plötzlicher Tod

서든 데스

Der plötzliche Tod ist ursprünglich ein plötzlicher Tod auf Englisch, aber es ist ein System, in dem ein Spieler, der zuerst in einer Sportart punktet, ein Sieger wird und das Spiel endet an diesem Punkt. Es wird gewöhnlich als eine Art Verfahren verwendet, um den Sieger in einem Überstunden-Spiel zu bestimmen, das in einer Krawatte endet.

서든 데스는 본래 영어로는 돌연사를 의미하지만, 스포츠 등에서 먼저 득점하는 사람이 우승자가 되고, 그 시점에서 경기가 종료가 되는 시스템을 말한다. 일반적으로 동점으로 끝난 연장전에서 승자를 결정하는 절차의 일종으로 사용된다.

Definition von 서든데스 im Wörterbuch Koreanisch

Plötzlicher Tod Wenn ein Team in einem athletischen Spiel ohne reguläre Zeit oder Zeit in die Verlängerung geht, gewinnt und beendet das Team, das als Erster gewertet hat.

서든데스 운동경기에서 정규시간이나 기간 안에 승부를 가리지 못하고 연장전에 들어간 경우, 먼저 득점하는 팀이 승리를 하고 경기를 끝내는 경기방식.

ÜBERSETZUNG VON 서든데스

Erfahre, wie die Übersetzung von 서든데스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 서든데스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «서든데스» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猝死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La muerte súbita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sudden Death
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अचानक मौत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموت المفاجئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внезапная смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Morte súbita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকস্মিক মৃত্যু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mort subite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kematian secara tiba-tiba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sudden Death
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サドンデス
• Koreanisch: 서든데스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pati dadakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cái chết đột ngột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடீர் மரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचानक मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ani Ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sudden Death
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sudden Death
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раптова смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moarte subită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αιφνίδιος θάνατος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skielike dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SUDDEN DEATH
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sudden Death

10 BÜCHER, DIE MIT «서든데스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 서든데스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 서든데스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[무료] 더 퍼펙트 로드 1

기억이 정확하다면 서든 데스가 창궐하기까지 이제 한 달도 채 남지 않았다. 영지를 담보로 하면서까지 돈을 융 통한 것은 그 서든 데스를 대비하기 위함이었다. 바로 그이기에 가능한 일이었다. 서든 데스의 종착지는 카스란 왕국. 그 치료제를 개발해 낸 ...

김진우, 2015

[세트] 더 퍼펙트 로드 (전6권/완결)

기억이 정확하다면 서든 데스가 창궐하기까지 이제 한 달도 채 남지 않았다. 영지를 담보로 하면서까지 돈을 융 통한 것은 그 서든 데스를 대비하기 위함이었다. 바로 그이기에 가능한 일이었다. 서든 데스의 종착지는 카스란 왕국. 그 치료제를 개발해 낸 ...

김진우, 2015

그린자켓 5

홀에서만 끝까지 승부를 짓는 서든데스 방식을 적용하는데 서든데스 방식이란 임의로 한 홀을 지정해서 그 홀에서 스트로크 수가 제일 낮은 사 람이 승자가 되는 방식을 두고 말한다. *** 다섯 홀을 남겨두고 강인혁, 김성룡, 김경태, 강봉수, 이 대한 ...

글세상 강호영, 2015

더 퍼펙트 로드 5

김진우. 면, 과거는 변하지 않았을지도 몰라.' 돈을 벌기 위해 리오는 다크 페퍼를 대량으로 매입해 서 인과를 비틀어 버렸다. 그 결과 서든 데스를 막을 수 있는 치료법이 훨씬 빨리 세상에 공개되어 버렸고, 그로 인해 죽어야 할 사람들이 죽지 않게 되었다 ...

김진우, 2015

언론외래어순화자료집 - 76페이지

섀도 캐비닛 그림자 내각 sudden death x 즉각 퇴출 恭 단판 승부 [ 골프 에서 ] 어떤 기업 이 퇴출 되나 - 을해 부 터는 ' 서든 데스 ' 제도 가 처음 시 행 된다 . 이 제도 는 회계 법인 으 로부터 ' 의견 거절 ' 이나 ' 부적정 ' 판정 을 받은 기업 을 중시 에서 퇴출 ...

최용기, 2002

길거리에서 건진 영어 Word on the Street:

프로 축구 등에서는 연장전 중에 점수가 나면 바로 승부를 결정하고 경기를 끝내는 서든 데스sudden death 제도를 운 영하기도 합니다. top ofthe first inning 1회초 bottom ofthe ninth inning 9회 말 bottom 아랫부분, (페이지의) 아래쪽, 밑바닥 이제 ...

심재경, 2012

더 퍼펙트 로드 3

모든 자신이 '하나도 거이니 크게 변하는 서든 데스 때 죽어야 했을 사람들이 숱하게 살아 있어 서 그런지 드문드문 기억에 없는 건축물들이 새로이 올 라와 있기는 하였지만, 전체적으로는 모두 기억 속에 있 는 것들이었다. 야.' 물론 지금은 충분히 길을 ...

김진우, 2015

와일드 쌩 Wild Shang 2

블러디 소울이 루나의 머리 위로 떨어지기 직전 나는 놈의 팔목을 걷어찼다. 놈의 품으로 파고들며 어깨, 팔꿈치, 장저掌低로 이어지는 삼 연격을 찔러 넣었다.마무 리로 드래고닉 드라이브의 최종 기예 중하나인 서든 데스가 놈에게작렬 했다. “크아악!

박재현, 2012

기억을 공유하라! 스포츠 한국사

이어 7 주 뒤에 떼이 저 대회 에서 가장 덴 닙뺀 으 든 름 인정 받고 었는 08 어자 오픈 에서 태국 의이 마추 _ 장전 에다 서든 데스 까지 가는 오 「 조 m 닙 _|〉 _|〉|' 으 즈 쁘 꺄 브 요 + 시우 승 을 차지 , 세게 를 깜짝 놀태 컸다 [ 코 「 코 [ 92 툴만 에 승부 가 ...

김학균, ‎남정석, ‎배성민, 2012

더 퍼펙트 로드 2

고문이라는 직함을 가지고 있는 그는 회주나 부회주를 대할 때에도 거침없이 쏘아붙이길 좋아하는 성격이었다. 베스는 담담하게 대답했다. “그냥 평범한 소년이었습니다. 이렇다 할 특이점 같은 건 느껴지지 않았습니다.” “그래도 서든 데스를 예견해 낸 ...

김진우, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «서든데스» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 서든데스 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

역대 최고의 명승부는 "우즈 vs 엘스"

양팀은 마지막날 싱글매치에서도 승부를 가리지 못해 서든데스로 연장전을 펼쳤다. 미국은 타이거 우즈가, 세계연합은 어니 엘스(남아공)가 출격했다. 연장전 역시 ... «아시아경제, Okt 15»

SK의 짧았던 가을 야구는 2015시즌의 축소판

그 차이는 서든데스 방식의 와일드결정전 1차전에서 극명하게 나타났다. SK가 올 시즌 고전했던 이유는 크게 두 가지다. 먼저 타선의 기복이 너무 심했다. 팀 타율(7 ... «Korea Daily, Okt 15»

[프레지던츠컵] 사상 첫 아시아개최 대회 8일 개막…미국 6연승 할까?

또 18홀까지 승부를 가리지 못하면 서든데스로 경기가 이어졌지만, 이번에는 무승부가 된다. 승리할 경우 승점 1점, 비기면 양팀이 0.5점, 패하면 점수가 없다. «헤럴드경제 미주판, Okt 15»

'서든데스' 1차전 앞둔 김용희 감독의 고민은

서든데스' 1차전 앞둔 김용희 감독의 고민은. 기사입력 ... SK 입장에서는 와일드카드 결정 1차전이 일종의 '서든 데스(sudden death)'다. 프로야구 출범 이후 이런 ... «스포츠조선, Okt 15»

[프레지던츠컵] ④'기울어진 운동장'에도 명승부는 있었다

서든데스 연장전을 벌이게 되자 미국팀 단장은 우즈를 출격시켰고 인터내셔널팀은 ... 당대 최고의 인기 스타 선수가 벌인 서든데스 연장전은 그러나 해가 질 때까지 ... «데일리한국, Sep 15»

프레지던츠컵 경기수 축소하고 약팀에 유리하도록 경기방식 변경

이전에는 18번 홀까지 무승부일 경우 승자가 가려질 때까지 서든데스 형식으로 연장전을 치렀다. 하지만 포볼·포섬 매치에서 무승부가 날 경우 종전대로 0.5점을 양팀 ... «데일리한국, Aug 15»

'서든데스 vs 애그리거트' 어느 쪽이 더 짜릿해?

마스터스 '서든데스'= 초창기에는 36홀의 혹독한 연장전을 치렀다. 그러다가 18홀로 줄었고, 1976년부터 서든데스를 채택했다. 당연히 승부가 날 때까지 홀은 계속 ... «아시아경제, Aug 15»

[디오픈] 잭 존슨이 우승한 연장전 '애그리거트'가 뭐야?

하지만 이들이 치른 연장전은 일반 골프대회의 '서든데스(sudden death)'가 아닌 다소 낯선 방식의 연장전 끝에 우승자가 가려졌다. 디오픈의 연장전 방식은 이른바 '4 ... «한국일보, Jul 15»

[U대회]유도 왕기춘, 81kg급 결승행…은메달 확보

그러나 경기 시간 5분간 승부를 가리지 못하고, 서든데스로 치러진 '골든 스코어'에서 1분여 만에 지도를 빼앗으며 승리했다. 2013년 러시아 카잔 대회 73kg급에서 ... «데일리한국, Jul 15»

115년의 드라마 "주연은 우즈"

로코 미디에이트(미국)와의 18홀 연장전에 이어 서든데스까지 치른 끝에 기어코 메이저 14승째를 수확했다. 우즈의 메이저 우승시계가 7년이 지난 지금까지 여기서 ... «아시아경제, Jun 15»