WAS BEDEUTET 서리병아리 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «서리병아리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 서리병아리 im Wörterbuch Koreanisch
Frostküken Ein Küken brach im Frühherbst, als der Frost hereinbrechen sollte. 서리병아리
서리가 내릴 무렵인 이른 가을에 깬 병아리.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «서리병아리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 서리병아리
Erfahre, wie die Übersetzung von
서리병아리 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 서리병아리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «서리병아리» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
雾小鸡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
polluelo escarchado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Frost chick
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ठंढा लड़की
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفرخ فاترة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Морозный Chick
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Pintainho frosty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অত্যন্ত ঠাণ্ডা কুক্কুট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chick Frosty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chick Frosty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Frosty Küken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
霜ひよこ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
서리병아리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cah ayu frosty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chick Frosty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உணர்வற்ற சிக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फ्रॉस्ट चिकन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Frosty Chick
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chick Frosty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Frosty Laska
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
морозний Chick
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chick Frosty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Frosty Chick
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Frosty Chick
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Frosty Chick
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
frosty Chick
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «서리병아리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
서리병아리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
서리병아리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국대표문학선-004 레디메이드 인생 외 : 채만식 중·단편소설
침 제철이 당한 서리병아리 이른 가을에 알에서 깬 병아 리 다. 갑갑하게 갇혀 있다가 내놓아주니까 제가끔 삐악삐 악 울면서 제가끔 그 간드러진 다리로 이리저리 뿔뿔 이 흩어져 달아나는 병아리를 이놈 잡아오랴 저놈못 가게 하랴, 태진이는 미처 ...
2
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
하늘 에는 석근 별 수도 없는 모래성 으로 발 을 옮기고 , 마서리 까마귀 우지 짖고 지나가는 초라한 리 릿한 불빛 에 돌아 ... 의 까마귀 들 [ 힘 없고 초라한 까마귀 ( 민병기 ) , 무리 를 이룬 떼 까마귀 (김재홍/사에구사 도시카스) , 서리 병아리의 창조적 ...
이 사내에 비하면 숫도깨비들은 이른 가을의 서리병아리요, 호랑이 앞에 불강아지라. 무엇보다 수염 없고 손등에 털 없는 사내가 세상에 있다는 게 너무도 신기하여 희 요는 벌린 입을 다물지 못했다. 입에서 한 방울 침까지 톡 떨어졌지 만 희요는 깨닫지 ...
이 사내에 비하면 숫도깨비들은 이른 가을의 서리병아리요, 호랑이 앞에 불강아지라. 무엇보다 수염 없고 손등에 털 없는 사내가 세상에 있다는 게 너무도 신기하여 희 요는 벌린 입을 다물지 못했다. 입에서 한 방울 침까지 톡 떨어졌지 만 희요는 깨닫지 ...
건성 으로 울고 있 던 상제 는 서리 병아리 * 같은 상놈 하나 가 산신제 물 에 메뚜기 뛰어 들 듯 하더니 읍곡 을 하자 , 생게망게 해서 * 맥 을 놓고 바라 보았다 . 맨상 투 바람 인 걸 보아하니 재인 놈 * 이 분명 했다 . 망자 (亡者) 의 생시 때 교분 이라야 ...
서리 병아리 T 이른 21 -島- 에 깬 병아리 .卷 힘 없이 추레 한 꼴 을 비유 . m 새로 전학 온 아이 는 도시 에서 온 아이 답지 않게 서리 병아리 처럼 우리 반 아이들 과 섞이지 못하고 겉 돌았 다 , 서산 나긔 중국 에서 나는 나귀 의 하나 . 보통 니 - 귀 보다 좀 ...
[도서소개] 민연경(별리)님의 작품 「 여자의 화장발은 실로 위대한 일이다. 황당한 여자. 그에게 그녀는 그렇게 각인되었다. 」 작품소개 - 노랑병아리줄거리 건설회사에 근무하는 ...
이 작품 의 ' 먼 나라 ' 에서도 물새 , 노루 새끼 , 비둘기 , 염소 , 어린 양 , 꿩 , 서리 가마귀 ,2 ) 꼴 2) 서리 가마귀 는 조류 사전 이나 일반 국어 사전 에 등재 되어 있지 않지만 이는 갈 가마 벌 등 ... 가을 ( 갈 ) 에 깬 병아리 를 서리 병아리 라 하는 것과 같다 .
사고 뭉치 서류 샹 으로 ( - %類 L-] 서른 여섯 해패 구나 서른 일곱 샬 서름 서름 해 보이다 서름 조 ( -調) R . 째 서리 같은 칼 서리 覺 cf. 눈꽃 . 이슬 꽃 , 성에 꽃 서리 내리다 c]r. 비 내리다 , 눈 내리다 서리 맞다 눈 밋 - 다 , 비 맞다 서리 병아리 서리 서리 ...
10
정 지용: 20세기 한국 시 의 성좌 - 68페이지
서리 까마귀 ' 란 말이다 . 이 단어 도 그가 처음 결합 시킨 경우 이다 . ' 서리 병아리 ' 란 말이 있다 . 이 말 은 가을 에 께 늦 병아리 또는 힘 없고 초라한 모양 이란 뜻 으로 사용 된다 . 이를 근거 로 유추 하다면 , 힘 없고 초라한 까마귀 라는 뜻 이다 . 그 의미 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «서리병아리» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
서리병아리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"해석잘못이 왜 이리 많은가" 원로 평론가, 문학비평을 비평하다
유씨는 또 정지용의 시 〈향수〉에 나오는 '서리까마귀'를 이른 가을에 알에서 깬 병아리를 이르는 '서리병아리'를 시인이 창조적으로 변형한 것이라고 봤다. 또한 '함 ... «뉴스플러스, Dez 09»