Bedeutung von "선농제" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 선농제 AUF KOREANISCH

선	농	제
seon	nong	je

WAS BEDEUTET 선농제 AUF KOREANISCH

Definition von 선농제 im Wörterbuch Koreanisch

Sonnenblume Shin Shin-soo und Shin-Kun Shin in Seonong-dong Seonong-dong außerhalb von Seoul Dongdaemun Das Opfer, das der König für die gute Ernte wünschte.

선농제 서울 동대문 밖 전농동(典農洞) 선농단에서 신농씨(神農氏)와 후직씨(后稷氏)에게 임금이 풍년을 기원하며 지낸 제사.

ÜBERSETZUNG VON 선농제

Erfahre, wie die Übersetzung von 선농제 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 선농제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «선농제» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 线nongje
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Línea nongje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Line nongje
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेखा nongje
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خط nongje
• Übersetzer Deutsch - Russisch: линия nongje
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nongje linha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইন nongje
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nongje ligne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nongje Line
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Linie nongje
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 線ノンジェ
• Koreanisch: 선농제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nongje Line
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dòng nongje
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரி nongje
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाइन nongje
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çizgi nongje
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: linea nongje
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: linia nongje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лінія nongje
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: line nongje
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nongje γραμμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Line nongje
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: linje nongje
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: linje nongje

10 BÜCHER, DIE MIT «선농제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 선농제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 선농제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 119페이지

둘째 , 선 농제 의 문제 이다 . 이원조 가 「 탐라 4 에 서 " 분 敢羅王籍田遣俗云" 이라 하고 , 김석익 이 「 심재 집 」 에서 "豊敢羅王時親耕籍田之遺風云" 이라 하 여 입춘 굿 놀이 를 탐라국 시대 친 경적 전의 유풍 과 연관 짓고 있으나 문맥 상 구전 ...

윤광봉, ‎한국민속학회, 2008

눈물 의 韓國學 - 144페이지

설렁탕 arn 서울 동대문 밖에 제기동 (祭基洞) · 전농동 ( 벗 農洞) 이라는 지명 이 있는데 , 이곳 ( 전 [前] 서울 대학교 사범 대학 구내 ) 에서 베풀어 졌던 선 농제 (先農祭) 의 제사 에서 비 롯된 이름 들이다 . 농사 를 다스리는 신 (神) 인 신농 (神農) 에게 ...

이규태, 1987

적과의 만찬

즉, 입춘이 지난 뒤 첫 해일(亥日:돼지날)에 선농제(先農祭)를 지내고, 입하가 지난 뒤 첫 해일에 중농제(中農祭), 그리고 입추가 지난 뒤 첫 해일에 후농제(後農祭)를 지냈다고 하는군요.” 그녀의 장황한 설명에 대한은 그저 아무 생각이 없어 보였다.

이조영, 2012

Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 10권 - 125페이지

농본국 ( i 本國) 인지라 농사 가 잘되게 해주 십 사고 농신 (農神) 에게 소 를 희생 하 여 제사 를 지내는 선 농제 (先農祭) 는 신라 시대 때 부터 1908 년 순종 때 까지 지속해 내려온 가장 성대 하고 가장 유구한 국제 (國祭) 가운데 하나 였다 . 이날 임금 은 ...

Kyu-tʻae Yi, 1990

지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1

이 국이 선농탕으로 지금의 설렁탕이라고 한다. 동대문구청에서는 1992년부터 음력 2월 1일의 권농일 勸農日 전주 일요일을 구민의 날로 정해 옛 선농제를 제현 한 선농 제향을 지내고 있다. 선농제는 1980년부터 주민들 이 지내기 시작하다가 1984년 ...

이은식, 2013

이규태의 600년서울 - 347페이지

그리고 선 농제 에 즈음 하여 임금 에게 바천 헌시 가운데 다 음 과 같은 대목 이 있음 을 본다 . 살진 희생 의 소 를 탕 (湯) 으로 하여 널리 펴 시니 사물 이 성 하게 일고 만복 이 고루 펼치 니 ... ... 신제 에 있어 짐승 의 희생 은 펄 수다 . 그리고 희생 한 그 짐 ...

이규태, 1993

문화유산에담긴한국의미소 - 174페이지

신라 때 부터 있 였던 이른바 신농 신앙 ' 은 농사 가 시작 되는 입춘 무렵 선 농제 , 농사 중간 인 팁 하후 중농 제 , 농사 룰 다 晋 내고 난 후 농제 때 회생 慢 로 썼다 . 서적 유대감 을 지니고 있다 . 제례 에 희생물 로 바 쳐져 음복 飮福 이란 이름 으로 함께 나 ...

김대성, 1997

민속한국사 - 1권 - 95페이지

이것은 선농단 <先農壇) 에 좌정 한 선 농신 (先農神) 에 처녀 공신 하 는 민간 풍습 이며 , 이 처녀 공신 으로 전농 신을 즐겁게 ... 신라 에서는 입춘 (立春) 후 해일 (亥 6 ) 에 선 농제 (先農祭) 를 입하 (立夏) 후 해일 (亥 B ) 에 중농 제 (中農祭) 를 입추 (立秋) ...

李圭泰, 1983

藏書閣圖書韓國本解題: 政書類 - 223페이지

이 책 에 의하면 , 예조 에서는 제향 을 시행 하기 2 말 전에 임금 에게 제향 에 관한 계 문 을 올리고 있다 . 다만 , 서두 에 나오는 선 농제 (先農祭) 친행 (親行) 및 친경 ( W 耕) , 선 농제 향축 (香視) 친전 (親傳) 에 관한 계문 은 정월 초 1 일 에 올리고 있다 .

Korea (South). 藏書閣. 國學資料調查室, 2008

마음으로 세상을 탐하라

신라에서는 입춘 후 해일(亥日)에 선농제(先農祭), 입하 후 해일에 중농제(中農祭), 입추 후 해일에 후농제(後農祭)를 지냈는데, 주로 소, 돼지, 양을 제물로 삼았다. 이는 나라에서 지내다가 평민들에게도 보편화되어, 남도 지방 에서는 자기 논머리에 세 ...

고태봉, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «선농제» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 선농제 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

韓國也有不辣美食？敖煮成雪白色的元氣滿滿牛骨湯

六百多年前李氏朝鮮時期成宗親臨先農祭（선농제），祈願豐收時賜宴百姓的料理，韓國人愛吃，外國人也愛吃。這間餐廳的另一個主打，韓式排骨湯‧갈비탕。韓國的排骨 ... «ETtoday, Mai 15»

오늘(6일) 만물 생동 '경칩'…'개구리알 건져 먹을까'

조선시대에는 경칩이 지난 뒤 임금이 풍농을 기원하는 선농제를 지내고 직접 농사의 본을 보였다는 기록이 있다. '성종실록'에는 "우수에 삼밭을 갈고 경칩에는 농기구 ... «머니투데이, Mär 15»

설렁탕에 꼭 국수가 들어있는 이유 알고보니..

그러니 설렁탕이 조선시대 선농제(先農祭)에서 비롯됐다는 속설은 좀처럼 믿기 어렵다. 동대문 밖 선농단(先農壇)에서 임금이 직접 소를 몰아 땅을 가는 의식을 치른 ... «서울신문, Dez 14»

[문화 우리말] 알고 먹으면 더 맛있는 '설렁탕'의 유래

선농제가 끝나면 행사에 참석한 문무백관들과 인근의 백성들에게 점심을 대접했는데, 소를 한 마리 잡아서 큰 솥에 넣고 푹 고은 다음 이 국물에 밥을 말아서 내놓았다 ... «문화뉴스, Okt 14»

대만 역사여행의 백미 타이난·가오슝을 가다

대구 중구에 근대골목이 있다면 타이난에는 선농제(神農街)가 있다. 허물어져 가는 담장이 캔버스가 되고, 오래되고 좁다란 골목 곳곳에 전통과 현대가 공존하는 묘한 ... «영남일보, Mai 14»

들안길 설렁탕 전문점 '동이옥' 김동진 사장

설렁탕은 조선조 임금의 풍년 기원의식인 '선농제(先農祭)'에서 기원했다고 해석한다. 선농제는 후에 서울 동대문 밖 제기동과 전농동의 동명의 유래가 되기도 한다. «영남일보, Mai 14»

경칩이 되자 삼라만상(森羅萬象)이 겨울잠을 깬다

조선시대 왕실에서는 왕이 농사의 본을 보이는 적전(籍田)을 경칩이 지난 해일(亥日)에 선농제(先農祭)와 함께 행하도록 정하였다. 경칩 이후에는 갓 나온 벌레 또는 갓 ... «코리안스피릿, Mär 14»

태풍에 부러진 향나무...마음이 아프다

... 4월까지 역사문화공원으로 조성하고 있으며, 동대문구청에서는 선농단의 상징인 노거수 향나무 앞에서 매년 곡우(양력 4월20일경) 무렵 선농제를 재현하고 있다. «오마이뉴스, Dez 13»

[서울스토리]왕과 백성이 함께 일, 밥, 기원을 나누던 자리, '선농단'

선농제는 1979년 제기동 주민들이 '선농단 보존회'를 꾸려 복원함으로써 ... 보존회 등이 여러 문헌을 참고해 선농대제를 치루는 것으로 의미를 찾을 수 있는 정도다. «아시아경제, Mär 13»

새봄맞아 농경신 '자청비'가 낭쉐 몰러 납신다

삼국시대 행해지던 선농제 제주도판이라는 것. 일제시대 문화말살 정책에 의해 사라졌다 1999년부터 재현되고있다. 축제 첫날인 4일은 축제의 첫날 5일은 시청에서 ... «제주의소리, Jan 12»