Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "스카프" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 스카프 AUF KOREANISCH

seukapeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 스카프 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «스카프» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
스카프

Schal

목도리

Ein Schal ist ein Stoff, der um einen Hals gewickelt oder um einen Kopf oder um die Taille gewickelt wird. Es wird hauptsächlich für Wärme, Sauberkeit, Dekoration und Religion verwendet. Schals sind aus verschiedenen Farben. Im modernen Englisch wird Schal oft Schal genannt, aber der Schal war ursprünglich bedeutungsvoll von der Diät der Militäruniformen. Der koreanische Schal ist ein quadratisches Tuch für Damenschmuck. 목도리는 목에 감거나 머리 부근 또는 허리 주위를 싸매는 천을 말하는데, 주로 보온이나 청결, 장식, 종교 등의 이유로 쓰인다. 목도리는 여러 가지 색깔로 만들어진다. 현대 영어에서는 scarf라고 하는 것이 많지만, 스카프는 원래는 군복의 식대로부터 크게 의미가 퍼진 말로 한국어의 스카프는 여성 장식용의 정사각형 옷감을 말한다.

Definition von 스카프 im Wörterbuch Koreanisch

Schal Ein Schal, der Dekoration und Zweckmäßigkeit vereint, wie das Umwickeln eines Halses, das Tragen einer Schulter und das Tragen auf einem Kopf. 스카프 목에 감거나 어깨에 걸치기도 하고 머리에 쓰는 등 장식과 실용을 겸한 목도리.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «스카프» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 스카프


브레클라프
beulekeullapeu
브로츠와프
beulocheuwapeu
브세슬라프
beuseseullapeu
다프
dapeu
딥테로카프
dibtelokapeu
가프
gapeu
그라프
geulapeu
카프
kapeu
랜드그라프
laendeugeulapeu
라펠과라프
lapelgwalapeu
라프
lapeu
마르크그라프
maleukeugeulapeu
나자프
najapeu
네덜란드드와프
nedeollandeudeuwapeu
사트라프
sateulapeu
세노타프
senotapeu
센터하프
senteohapeu
샤프
syapeu
슈가프
syugapeu
우세르카프
useleukapeu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 스카프

스카이볼라가
스카이사인
스카이섬
스카이인터넷
스카이코미시
스카이코미시강
스카이타워
스카이팀
스카이포레스트
스카일러
스카
스카짓강
스카치위스키
스카카바츠폭포
스카카비차폭포
스카페이스
스카
스카펠파이크
스카포그나투스
칸데르베그광장

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 스카프

가압펌
개발스태
개인스태
가일도르
가지안테
갈로
감자수
감적스코
감마나이
가성크루
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
계단그래

Synonyme und Antonyme von 스카프 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «스카프» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 스카프 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 스카프

Erfahre, wie die Übersetzung von 스카프 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 스카프 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «스카프» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围巾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bufanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scarf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुपट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وشاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шарф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কার্ফ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écharpe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selendang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカーフ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

스카프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Scarf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khăn quàng cổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळपट्टा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşarp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciarpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szalik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шарф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eșarfă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κασκόλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halsduk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjerf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 스카프

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «스카프»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «스카프» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 스카프 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «스카프» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 스카프 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 스카프 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
핑크 스카프
욕망이란 인간의 그림자 시기, 의심, 성욕 같은 욕망은 인간으로부터 뗄래야 뗄 수 없는 그림자. 부정하면 부정할수록 더 강하게 달라붙는 그림자를 소설 속에 담아 내다! 부정적인 ...
최종철, 2015
2
스카프
동성애 남자와 정상적인 여자의 사랑을 묘사한 프랑 스 여류작가의 작품.
마르그리트뒤라스, 1995
3
음악치료학의 이해와 적용 - 288페이지
음악 치료사 는 각 아동 들 에게 스카프 를 하나씩 나누어 준다 . 3, 음악 치료사 는 다음 과 같이 贈 은 극 들을 들려 주면서 음악 에 맞추어 상체 동작 을 유도 한다 . a, Sugar Rurn Fairies 댄스 - 가볍게 스카프 를 옆 에서 옆 으로 혼 들어 주기 . b, ...
정현주, 2005
4
아리랑(자료집 3) - 125페이지
3 AW 유엔군 사랑 받던 ' 아리랑 스카프 ' 한국 전쟁 띠 미군 지작 기 rn 가 營 오 竭種 아리 항 스카프 가 24 雷 공게 a 다 . 짐선 아리 營 인구 소 ( 소장 집 용선 ) 는 헌국 접 g 때 미군 넉 이 유인 替 전극 군인 1 음 위 혜 기정 營 으로 만든 아리 팡 스카프 ...
박민일, 2006
5
신화로보는악과악마 - 54페이지
화가 난 두꺼비 는 글루 스카프 에게 가서 위험 이 닥 兎 음 을 알렸다 . 그 이야기 를 들은 글 平 스카프 는 거대한 뿌리 를 지닌 양치 식물 의 줄기 를 뽑았다 . 말숨 이 그 에게 다가 왔을 때 미 리 준비 하고 있는 것으로 사정 없이 두들겨 팼다 . 말 숨은 숨 을 ...
이경덕, 1999
6
발칙한 그대
저도 모르 게 귀가 번쩍 뜨여 소리가 나는 비상계단 쪽으로 시선 을 돌렸다.여자의 연갈색 웨이브 머리카락과 스카프 자락이 팔락거리고 있었다. 스카프? 분명 낯이 익은 스카프다. 한정판으로 몇 개생산되 지 않는다는 스카프로 얼마 전 약혼녀에게 선물 ...
루안鏤晏, 2014
7
리스본행 야간열차 2
44. “저에게 시간을 조금만 더 주셨더라면, 제가 선생님을 포르투갈 사람으로 만들었을 텐데요.” 세실리아가 말했다. “거칠고 삭막한 선생님 나라로 돌아가시면 '마이스 도 스, 마이스 수아브' 잊지 마세요. 그럼 모음은 다 끝난 거예요.” 그녀는 초록 스카프 ...
파스칼 메르시어, 2014
8
404번지 파란 무덤
정말 잘 부르는 데. 도깨비들은 입을모아 침이 마르도록 칭찬했다. —『혹부리 영감』중에서 싸구려 스카프를 두른 여자의 얼굴은, 꾹 눌러 쓴 챙 모자와 가슴 가득 안고 있는 장미 꽃다발 더미에 묻혀 있 었다. 여자는 눈을 가늘게 뜨고 주변을 둘러보았다.
조선희, 2013
9
대동강 로열패밀리 서울잠행 14년: - 143페이지
한번은 독일인 이 스카프 가 가득 든 트렁크 하나 를 씨 니샤 에게 전해 달라는 것이었다 . 처음 으로 독일 에서 물건 을 가 지고 들어오는데 , 그게 세관 검사 에서 걸렸다 . 당연히 세관원 은 " 왠 스카프 가 이렇게 많으 냐 " 고 물었다 . 나는 " 우리 대사관 ...
이한영, 1996
10
소설 과 서사 문화 - 492페이지
이 영화 가 막동 의 사진 들을 보여준 후 미애 의 스카프 에 얽힌 삽화 로 부터 시작 되는 것은 그런 두 주인공 의 내면적 연관 을 암시 하기 위해서 ' 이다 . 특히 미애 의 스카프 가 막동 에게 전해지 는 첫 장면 의 몽타주 는 매 우 인상적 이다 . 먼저 기차 난 ...
나병철, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «스카프» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 스카프 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
버버리, 30초 안에 연출 가능한 스카프 스타일링 제안...'출근길 …
버버리가 제안한 스카프 스타일링은 앞쪽을 삼각형 모양으로 연출하는 반다나 스타일, 낮게 묶인 리본 스타일의 로우 보우(Low Bow) 그리고턱시도 폴드(Tuxedo ... «머니위크, Okt 15»
2
정준하 세월호 스카프무슨 이유로 만들었냐면
연예인과 방송인, 변호사와 교수, 세월호 피케팅을 하는 자원봉사자 등 많은 분께 '304(세월호 희생자 수) 위로 스카프'를 보냈어요. 이분들이 사회에서 어떤 판단을 ... «오마이뉴스, Okt 15»
3
정준하, '무한도전'에서 세월호 추모 스카프 착용
스카프(겸 손수건)의 이름은 '304 위로 스카프'이다. 영남대 최호선 심리학과 외래 교수가 제작한 이 스카프는 세월호 사건 때 사망한 희생자 304명을 추모하는 뜻 ... «위키트리, Okt 15»
4
한 벌의 코트를 위한 100여 번의 공정…匠人 손길 담긴 완성도...
바로 버버리 헤리티지 컬렉션에 속하는 다양한 캐시미어 스카프를 만날 수 있는 1층의 '버버리 스카프 바(scarf bar)'가 그곳이다. 트렌치코트와 함께 오랜 세월 사랑 ... «조선일보, Okt 15»
5
들어는 봤니? '쁘띠 스카프' 스타일링 백서
[안예나 기자 / 사진 문소윤 뉴욕통신원] 머플러와 스카프는 환절기에 빠지지 않고 등장하는 아이템이다. 머플러는 일반적으로 가늘고 긴 형태에 목에 두르는 목도리를 ... «한국경제, Okt 15»
6
롯데百 포항점, 가을 필수 아이템 스카프 '인기'
【포항=뉴시스】임병섭 기자 = 7일 롯데백화점 포항점 지하 1층 스카프 매장을 찾은 한 여성고객이 목에 스카프를 두르고 있다. 2015.10.07 (사진=롯데백화점 포항점 ... «뉴시스, Okt 15»
7
버버리, 청담동에 국내 첫 플래그십 매장
이 가운데 1층 '스카프 바'에서는 30여가지의 다양한 색깔과 무늬의 캐시미어 스카프를 살 수 있고 스카프에 이름 영문 이니셜을 새겨주는 '모노그래밍 서비스'도 받을 ... «연합뉴스, Sep 15»
8
유이, 트렌치코트+스카프+판초 '가을 스타일 정석'
자연스러우면서도 세련된 룩으로 눈길을 사로잡은 유이의 화보는 트렌치 코트, 스카프, 판초를 활용한 다양한 스타일링으로 올 가을 스타일의 정석을 보여줬다. «머니위크, Sep 15»
9
"분위기 있는 가을 패션의 완성"…스카프·머플러 연출법
머플러와 스카프는 환절기에 빠지지 않고 등장하는 아이템이다. 머플러(Muffler)는 목도리를 의미하는데, 일반적으로 가늘고 긴 형태이며 목에 두르듯 착용한다. «중앙일보, Sep 15»
10
GGPX, 도네이션 스카프 출시…마릴린먼로의 이미지 담아
캐주얼 브랜드'지지피엑스(GGPX, www.ggpx.co.kr)'는 영화 속 마릴린먼로의 섹시하고 매혹적인 이미지를 그대로 살린 도네이션 스카프를 출시했다고 17일 밝혔다. «머니위크, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 스카프 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/seukapeu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf