ÜBERSETZUNG VON 슬램덩크
Erfahre, wie die Übersetzung von
슬램덩크 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 슬램덩크 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «슬램덩크» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
灌篮高手
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
clavada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Slam dunk
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्लैम डंक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سلام دنك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Slam Dunk
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
afundanço
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্ল্যাম ডাঙ্ক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Slam dunk
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Slam Dunk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Slam Dunk
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スラムダンク
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
슬램덩크
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Slam dunk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Slam Dunk
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்லாம் டங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्लॅम टाका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Smaç
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Slam Dunk
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Slam Dunk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Slam Dunk
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Slam dunk
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Slam Dunk
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Slam Dunk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Slam Dunk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Slam Dunk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «슬램덩크» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
슬램덩크 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
슬램덩크 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
단어의 유래와 어원분석을 통해 구체적으로 문장의 뉘앙스를 설명하고 Native Speaker 들만이 사용하는 회 화체를 제시하고 실생활에 가까운 Dialogue를 통해 단기간에 생활영어 습득이 ...
그리고 결정적으로 슬램덩크의 작가는누구 밑에서배웠는지 기억이 났 다. 여자들의 사랑을 한몸에 받았던 남자가 출연한 드 라마 '시티헌트'의 원작만화 작가가 '슬램덩크' 작가 의 스승이라서 화제가 되었고 나도 소싯적에 시티헌트 라는 만화는본 적이 ...
모두 슬램덩크에 나오는 주옥같은 대사이 다. 슬램덩크는 일본은 물론 우리나라에서도 엄청난 인기를 끌 었던 만화이다. 농구 시합을 통해 십대 시절의 꿈과 좌절, 진 정한 승부와 승리에 관해 보여준 만화, 많은 사람들이 슬램 덩크를 읽으며 성장했고, ...
4
원코스 일본 애니메이션 : 꿈이었지만, 꿈이 아니었어!:
이 '가시고에' 역의 바로 한 정거장 전 역은 '슬램덩크'를 본 사람들이라면 누구나 다 기억할 추억의 명장면, 바로 '강 백 호'와 '채 소연'이 기차를 사이에 두고 만나는 건널목이 있는 '가마쿠라 고교 마에(前)' 역이다. '슬램덩크'가 방영되던 1990년대는 ...
5
출판편집자가 말하는 편집자 (부키 전문직 리포트 13)
정은숙 외 22인. :: 원고의 시나리오와 콘티 그리고 완성된 만화의 교정물. 내가 만화 잡지 편집자로 일할 때 한참 인기 있던 만화는 『드래곤볼』과 『슬램덩크』였다.『드래곤볼』도 좋은 만화라고 생각하지만, 내 취향은 『슬램덩크』 쪽이다.『슬램덩크』가 경 ...
6
365 공부 비타민: 보기만 해도 공부하고 싶어지는 - 26페이지
보기만 해도 공부하고 싶어지는 한재우. Jun 26 어쨌거나, 일단 시작하자 내가 괜찮은 글을 쓸 수 있는 유일한 길은 정말로 형편없는 초고 를 쓰는 것이다. –앤 라모트 Anne Lamott, 미국 소설가 (井上雄彦) 가 『슬램덩크 그로부터 10일 후』를 제작하는 ...
7
저스트 Voca 초고속 암기비법: - 299페이지
22강 필수 외래어 및 생활속 어휘 retrieve [ritríːv] crust [krʌst] slam [slæm] 생활속 쓰임 슬램덩크 슬램덩크란 농구에서, 힘차게 던(지다)져 넣는 덩크슛을 말한다. v narrate [nǽreit] implant v 심다, 이식하다 [implάnt] 생활속 쓰임 치아 임플란트 ...
내가 정한 나의 원칙을, 나는 지금 똑똑히 기억하고 있는가 약간의 과장이 가능하다면, 나는 내가 알아야 할 모든 것을 『슬램덩크』에서 배웠다. '인생은 스포 츠' 라는 명료한 도식을 숭배한다는 의미가 아니 다. 다만 생生을 대하는 태도의 문제다.
임기양. 저기, 오빠... 예전부터 궁금한 게 있는데 오빠 주민등록 증 좀 다시 보여줄래? 아무래도 나이를 속인 거 같단 말 이야. 난 슬램덩크는 아저씨들이 보는 고전 만화인줄 알 았다고! <슬램덩크>는 농구 만화의 교과서 같은 고귀한 작품이 야. 나이를 ...
... 연구소에서 무작위 검색을 하도록 하기 까지 4년이란 세월이 더 지나갔다. 이 경우는 처음부터 연구소에서 만들어진 것이었다. 하지만 채리스 위더스푼은 활동 중인 매춘부였으므로, DNA가 일치했다고 해서 자동적으로 슬램덩크가 되는 건 아니었다.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «슬램덩크» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
슬램덩크 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'우결' 김소연 "곽시양, 송태섭·서태웅·채치수 다 섞어놨어"
곽시양과 김소연은 17일 오후 방송된 MBC '우리 결혼했어요 시즌4'(이하 '우결4')에서 만화 '슬램덩크'에 대해 이야기를 나눴다. 이날 소연은 “내 이상형이 정대만 ... «조선일보, Okt 15»
[용감한 프리뷰] NC가 새겨야 할 슬램덩크 교훈
야구 프리뷰에 웬 농구 얘기? 그래도 좀 하자. 정확히 말하면 농구 만화 '슬램덩크' 얘기다. 웬만한 30~40대 스포츠 팬이면 다 아는 1990년대를 사로잡은 명작이다. «스포츠조선, Okt 15»
슬램덩크, 25년 만에 오리지널 판형 부활!
대원씨아이에서 새 『슬램덩크』를 발매했다. 아니, 완전판도 있고, 양장판도 있는데 발행할 것이 또 남았단 말인가? 그렇다. 바로 '오리지널판'이다. 90년대 『슬램덩크』 ... «에이코믹스, Sep 15»
슬램덩크 보듯…경기 지배한 동부
유명 농구 만화 <슬램덩크>에 나온 '리바운드를 지배하는 자가 경기를 지배한다'는 대사 그대로였다. 원주 동부가 골밑을 지배한 끝에 승리의 기쁨을 누렸다. 동부는 ... «경향신문, Sep 15»
슬램덩크 31권짜리 오리지널판 나온다
슬램덩크 '오리지널 판'이 9월 22일부터 한달에 5권씩 묶은 박스셋으로 나온다. default. 위키트리는 오늘 만화 출판기업 대원씨아이에서 '오리지널판'의 재발매를 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
추억의 만화 슬램덩크 '오리지널판'으로 재판
14일 만화 출판기업 대원씨아이는 오는 22일부터 슬램덩크 '오리지널판'을 재발매한다고 밝혔다. 1990년대에 흔하게 볼 수 있었던 '슬램덩크' 오리지널판은 2001년 ... «위키트리, Sep 15»
′우리결혼했어요′ 김소연 "슬램덩크엔 인생이 다 담겨있다"
이에 대해 김소연은 ′우리결혼했어요′ 제작진에 "제 침대 위에 슬램덭크 만화책이 있다. 슬램덩크는 인생이 다 담겨 있다"고 진지하게 말해 웃음을 자아냈다. «뉴스핌, Sep 15»
'180cm의 슬램덩크'…팬 눈길 사로잡은 오리온스 잭슨
올 시즌 프로농구 각 팀은 외국인 선수를 뽑을 때 두 명 중 한 명을 키 1m93cm 이하의 작은 선수로 뽑았습니다. 기술농구를 선보이겠다는 취지인데요, 프로-아마 최강 ... «중앙일보, Aug 15»
'슬램덩크' 속편 나온다? 이노우에 다케히코 "Soon"
2일 일본 만화가 이노우에 다케히코의 페이스북 계정에는 만화 '슬램덩크'의 한 장면과 ... 슬램덩크는 1990년 중반에 인기를 끈 농구를 소재로 한 만화로 전세계에서 1 ... «머니투데이, Aug 15»
황금사자기-주말리그 왕중왕전에 '슬램덩크' 강백호가 떴다?
강백호는 “일본농구만화 '슬램덩크'의 주인공과 이름이 같아 농구를 하면 어떠냐는 농담을 많이 들었다. 하지만 야구를 시작하고 한 번도 다른 길은 생각해본 적 없다” ... «동아일보, Jun 15»